What is the translation of " TESTING WAS " in German?

• Tests wurden
• die Prüfung wurde
• die Untersuchungen wurden

Examples of using Testing was in English and their translations into German

Testing was held in 19 cases.
Die Prüfung wurde für 19 Fälle durchgeführt.

Support: The entire planning and testing was carried out by EPLAN.
Support: Die komplette Planungsarbeit und Tests wurden von EPLAN durchgeführt.

The testing was done incompetently.
Die Tests wurden inkompetent durchgeführt.

Some may even claim that their veterinarians have said that genetic testing was unnecessary.
Einige werden sogar behaupten, dass ihre Tierärzte sagen, das Testen sei unnötig.

Their testing was upon the basis of their faith and obedience.
Ihre Erprobung geschah auf Grund ihres Glaubens und Gehorsams.

Completion operations began on Dec 14th and testing was completed on February 13th, 2013.
Die Vorbereitungen zur Förderung begannen am 14. Dezember 2012 und die Untersuchungen wurden am 13. Februar 2013 abgeschlossen.

Testing was performed on apples, corn, carrots and wheat.
Es werden Proben von Weizen, Mais, Äpfeln und Möhren beispielhaft untersucht.

The feedback from the testing was useful and very encouraging,” says Zimmer.
Das Feedback der Testfirmen war nützlich und sehr ermutigend“, sagt Zimmer.

Testing was conducted at a globally recognized laboratory in Europe.
Die Tests wurden in einem i nternational anerkannten Labor in Europa durchgeführt.

In March 2005, this study was in the stage of planning, and testing was carried out in 2005-2006.
Im März 2005 war diese Studie in der Stufe der Planung, und PrÃ1⁄4fung wurde im Jahre 2005-2006 durchgefÃ1⁄4hrt.

This testing was conducted at CDE Asia's own testing facilities.
Diese Tests wurden auf den eigenen Versuchsanlagen von CDE Asia durchgeführt.

Furthermore, the option to have an EU wide database as a means to combat unnecessary duplication of testing was discarded.
Auch die Möglichkeit einer EU-weiten Datenbank zur Vermeidung einer unnötigen doppelten Durchführung von Versuchen wurde verworfen.

All construction materials testing was performed by Munich University and passed without defects.
Alle Tests wurden von der Uni München für Baustoffe durchgeführt und ohne Mängel bestanden.

Testing was carried out by installing 6 accelerometers at key points in the span.
Die Prüfung wurde durchgeführt, indem man 6 Beschleunigungsmesser an verschiedenen Punkten im Feld anbrachte.

As it was, it only took me a few minutes to determine that whatever this community testing was, it had not left traces in any of the usual places.
So wie es war, brauchte ich nur ein paar Minuten um heraus zu finden, dass was auch immer diese Gemeinschaft am testen war, es hatte keine Spuren an den üblichen Stellen zurück gelassen.

Testing was performed by four operators at three different testing laboratories across Europe.
Die Tests wurden durch vier Laboranten in drei verschiedenen Labors in Europa durchgeführt.

The initiative to introduce the testing was supported by State Duma members and the Federal Migration Services.
Die Initiative zur Einführung der Tests wurde von den Abgeordneten der Staatsduma und der Föderalen Migrationsbehörde unterstützt.

Testing was made on standard workstation ARBYTE with following data sheets.
Die Prüfung wurde auf der standardgerechten Workstation ARBYTE mit den folgenden Spezifikationen ausgeführt.

Directional and wet testing was completed during early November and all four modules of this new plant have subsequently undergone operational commissioning.
Die einschlägigen Testverfahren wurden Anfang November abgeschlossen und alle vier Module der neuen Anlage wurden anschließend in Betrieb genommen.

Testing was performed with the device in direct contact with the measurement phantom with zero spacing in order to simulate normal operating conditions.
Bei den Tests war das Gerät in direktem Kontakt mit dem Messphantom, um normale Betriebsbedingungen zu simulieren.

Learn more Apple Footer Testing was conducted by Apple in May 2018 using iPhone 6 Plus supporting normal peak performance, pre-release iOS 11.4 and pre-release iOS 12.
Die Tests wurden von Apple im Mai 2018 mit iPhone 6 Plus Geräten unter normaler Spitzenlast mit Vorabversion von iOS 11.4 und Vorabversion von iOS 12 durchgeführt.

The testing was conducted on beneficiated material sourced from the Company's Bokan Dotson-Ridge property in Southeast Alaska.
Die Tests wurden auf veredeltem Material des unternehmenseigenen Konzessionsgebietes Bokan Dotson-Ridge im Südosten von Alaska durchgeführt.

However, testing was already mentioned in the Resource Efficiency Roadmap in 201124.
Die Prüfung war jedoch bereits Gegenstand des 2011 vorgelegten Fahrplans für ein ressourcenschonendes Europa24.

This testing was conducted using 30mm wide tape formed into a circle of 150mm diameter.
Dieser Test wurde mit einem 30 mm breiten Band, das zu einem Ring mit 150 mm Durchmesser gelegt wurde, durchgeführt.

Testing was undertaken under strict laboratory conditions, with each method tested in accordance with the manufacturer's instructions.
Die Tests wurden unter strikten Laborbedingungen durchgeführt und jede Methode wurde entsprechend den Herstelleranleitungen getestet.

The testing was a double-blind study, reducing bias by ensuring that the experimenters did not know whose mirror they were testing.
Der Test wurde als Doppelblindstudie durchgeführt, um Voreingenommenheit auszuschließen und sicherzustellen, dass die Tester nicht wussten, welche Spiegel sie gerade testeten.

The tank, testing was done prototype of two-car was completed in four to the end of the war where it is planned to focus on anti-tank combat.
Die Panzer, Tests wurde der Prototyp für zwei Autos war abgeschlossen, die in vier nach Ende des Krieges, wo es ist geplant, den Fokus auf anti-tank combat.

In September 1930 testing was finally completed, and series production was continued with only two M-17-engines of Soviet design, which provided for a higher topspeed.
Im September 1930 wurde die Erprobung endgültig abgeschlossen, und die Serienproduktion wurde nun mit nur zwei M-17-Motoren sowjetischer Bauart fortgeführt, die dem Modell eine höhere Geschwindigkeit verliehen.

The testing was completed by the University of Alberta(U of A) and independently reviewed by CIMIC Group's mineral processing company, Sedgman Canada Limited, an international leader in mineral processing.
Die Tests wurden von der University of Alberta(U of A) durchgeführt und vom Mineral verarb eitungsunternehmen der CIMIC Gr oup, Sedgman Canada Limited, einem international führenden Unternehmen in der Mineral verarb eitung, auf unabhängig e Weise ge prüft.

Testing was conducted by Fraunhofer ISE, the largest solar energy research institute in Europe, and by Bureau Veritas, an international group specialized in the inspection, analysis, audit, and certification of products, infrastructure and management systems according to regulatory or voluntary standards.
DurchgefÃ1⁄4hrt wurden die Tests vom Fraunhofer Institut ISE, dem größten Solar-Forschungszentrum in Europa, und Bureau Veritas, einer internationalen Gruppe, die auf AbnahmeprÃ1⁄4fungen, Analysen, Audits und Zertifizierung von Produkten, Infrastruktur- und Management-Systemen gemäß behördlichen oder freiwilligen Standards spezialisiert ist.