What is the translation of " TESTING WILL BE " in German?

• Test wird

Examples of using Testing will be in English and their translations into German

A tiered approach to testing will be introduced.
Für die Prüfung wird ein mehrstufiger Ansatz eingeführt.

First testing will be executed with a powerful machine.
Der erste Test wird mit maschineller Power stattfinden.

In order to rule this out, further testing will be carried out.
Um dies auszuschließen, werden diese weiteren Messungen vorgenommen.

The testing will be carried out in an appropriately qualified laboratory.
Die Kontrollen werden durch ein entsprechend qualifiziertes Labor durchgeführt.

Following the completion of the drill program and, preliminary metallurgical testing will be conducted to estimate potential copper and gold recoveries.
Nach Abschluss des Bohrprogramms werden erste metallurgische Tests zur Schätzung der potenziellen Kupfer- und Goldgewinnung vorgenommen.

Testing will be inhibited if more than 25V is present at the terminals.
Die Prüfung wird verhindert, wenn mehr als 25V an den Klemmen anliegen.

Please note, that the testing will be unreliable if the signal is weak!
Bitte beachten Sie, dass die Prüfung wird unzuverlässig sein, wenn das Signal schwach ist!

Testing will be done on three piles with a historic resource estimate, prepared before the Company acquired an interest in the properties, totalling approximately 6,500 tonnes with average grades ranging from 0.65% to 1.55% cobalt non-compliant with NI 43-101.
Die Testarbeiten werden an d rei Halden erfolgen, für die eine historische Ressourcenschätzung erstellt wurde, bevor das Unternehmen eine Beteiligung an den Konzessionen erwarb; die Ressourcenschätzung beinhaltet insgesamt etwa 6.500 Tonnen mit Durchschnittsgehalten im Bereich von 0,65% bis 1,55% Kobalt nicht konform mit NI 43- 101.

Rob hopes that Evidencio will soon also become an international success but testing will be done in Twente and the Netherlands for now.
Ron hofft dass Evidencio bald international großen Erfolg haben wird, aber erst wird es innerhalb Twente und den Niederlanden getestet werden.

The cost for testing will be charged to the Buyer.
Die Kosten für Produktuntersuchungen werden dem Käufer weiterbelastet.

The testing will be supervised and supported by the Stockholm Institute of Education, Birgitta Lindahl. Teacher trainees from the Insitute will assist the teachers in Råbyskolan as part of their training.
Der Test wird von Birgitta Lindahl vom Stockholmer Institut für Erziehung(Stockholm Institute for Education) betreut und unterstützt.

In addition, for stability indicating parameters such as microbial limits, testing will be performed at release and at the end of shelf-life during stability studies.
In Ergänzung, für die Stabilität anzeigt Parameter wie mikrobielle Grenzen, Tests werden bei der Freigabe und am Ende der Haltbarkeitsdauer während der Stabilitätsstudien werden durchgeführt.

All cosmetic testing will be performed at the dedicated Localization Hub to achieve cost savings.
Alle kosmetischen Tests werden zwecks Kosteneinsparungen am dedizierten Lokalisierungsstandort durchgeführt.

This testing will be carried out in the United States at Baltimore, in Italy in Rome and in Burkina Faso in Ouagadougou on healthy adults with a limited risk of natural infection by HIV 3 Clinical testing of stage one on new born infants of HIV positive mothers, to confirm and document complete innocuity and absence of toxicity of the UNESCO paediatric vaccine.
Diese Versuche werden in den Vereinigten Staaten(Baltimore), Italien(Rom) und Burkina Faso(Ouagadougou) an gesunden Personen mit eingeschränktem Risiko einer natürlichen HIV-Infektion 3 Klinische Versuche der ersten Phase an neugeborenen Kindern HIV-positiver Mütter zur Bestätigung und vollständigen Dokumentation der Ungefährlichkeit und Ungiftigkeit des der UNESCO-Kinderimpfung.

What exactly the testing will be like, one cannot say at the moment- that would be too early.9.
Wie genau das Testing aussehen wird, kann man zur Zeit noch nicht sagen- das wäre verfrüht.9.

On the Munich campus testing will be offered on February 19th, March 5th, March 19th and April 2nd during the semester break.
Am Stammgelände wird ein Test während der vorlesungsfreien Zeit am 19. Februar, 5. März, 19. März und 2. April stattfinden.

If the implementation and testing will be proceeded as planned during the 2 or 3 tygodni nowa wersja zastąpi dotychczasową tzn.
Wenn die Umsetzung und Erprobung wird vorgegangen wie bei der geplant werden 2 oder 3 tygodni nowa wersja zastąpi dotychczasową tzn.

Extensive testing will be required to verify how much protection will have to be provided.
Hierzu werden umfangreiche Testreihen erforderlich sein, die dann zeigen werden, wie viel Schutz tatsächlich erforderlich ist..

The goal of this testing will be to increase overall gold and silver recoveries while getting more information on reagent consumptions.
Das Ziel dieser Tests besteht darin, die gesamten Gold- und Silbergewinnungsraten zu steigern und dabei weitere Informationen über den Reagenzverbrauch zu erhalten.

The framework for testing will be made available for all countries that wish to ensure that tests other than in these five languages can be included in the first round of the survey as national options.
Der Rahmen für die Tests wird allen Ländern zur Verfügung gestellt, die sicherstellen wollen, dass in die erste Erhebungsrunde als nationale Option andere Tests als diejenigen in den fünf genannten Sprachen aufgenommen werden können.