What is the translation of " TESTS INCLUDE " in German?

• Tests umfassen
• Tests beinhalten
• Tests schließen

Examples of using Tests include in English and their translations into German

The tests include the following.
Die Tests umfassen Folgendes.

They are tested for normal handling, transport and accident conditions tests include.
Sie werden getestet für gewohnliche Handhabungs-, Transport- und Unfallbedigungen die Tests enthalten.

The tests include among others.
Der Test beinhaltet unter anderem.

Highlights of these tests include the following.
Zu den Höhepunkten dieser Untersuchungen zählen.

The tests include among others: Vitamins.
Der Test beinhaltet unter anderem: Vitamine.

The range of executable visual tests includes component presence and polarity,….
Das Spektrum der ausführbaren optischen Tests umfasst Bauteil-Anwesenheit….

The tests included climate tests, peel adhesion measurements and microscope examinations.
Die Versuche umfassten Klimatests, Schälkraftbestimmungen und mikroskopische Untersuchungen.

Additional tests include backward and regression tests..
Weitere Prüfungen beinhalten Rückwärts- und Regressionstests.

Tests include, for instance, how long a material or component can stand up to load which it is operationally exposed to.
Dabei wird geprüft, wie lange ein Werkstoff oder Bauteil Belastungen standhält, denen er im Betrieb ausgesetzt ist.

Some popular tests include the right to these two categories.
Einige populäre Tests umfassen das Recht vor, diese beiden Kategorien.

Tests include temperature and climate tests, tests on substances like REACH or RoHS, tests for safety at VDE and UL and EMC tests according to various international and national standards.
Tests umfassen Temperatur- und Klimatests, Tests auf enthaltene Stoffe nach REACH und ElektroG(ROHS), Tests für Anwendersicherheit vom VDE und von UL sowie EMV-Tests nach verschiedenen internationalen und nationalen Normen.

Our tests include our favorites.
Unsere Tests beinhalten unsere Favoriten.

Standard tests include a complete blood profile, chemical blood profile, a complete blood count, and a urinalysis.
Standard Tests umfassen ein komplettes Blutbild, chemische Blutbild, ein komplettes Blutbild, und eine Urinanalyse.

The tests include laboratory tests and real wash treatments as per the conditions of the industrial laundries.
Die Tests beinhalten Laborprüfungen und reale Waschbehandlungen unter den Bedingungen der gewerblichen Wäscherei.

These tests include 70 bottle- roll tests, 19 column- leach tests and 18 load- permeability(hydraulic conductivity) tests..
Dieses Tests beinhalten 70 Botte -Roll-Tests, 19 Säulenlaugungstests und 18 Lastdurchlässigkeits-(hydraulische Leitfähigkeits)-Tests.

These tests include chemical, microbiological and physical contaminants, to achieve compliance with local, National and International regulations.
Diese Tests umfassen chemische, mikrobielle und physikalische Verunreinigungen, um lokale, nationale und internationale Bestimmungen zu erfüllen.

Typical tests include: making sure the airbag inflates correctly, inflates fast enough, inflates at the correct pressure, inflates on the body parts that we want to protect etc.
Typische Tests beinhalten das Sicherstellen, dass der Airbag korrekt und schnell genug öffnet, der Druck in den Lufkammern stimmt, etc.

Such tests include reliability and the general process is confirmed in addition to safety, so as to maintain the reliability of Rubycon products.
Diese Tests schließen Zuverlässigkeitsprüfungen sowie die generelle Prozessausführung und Sicherheit mit ein um die Zuverlässigkeit von Rubycon Produkten stets zu gewährleisten.

Such tests include reliability and the general process is confirmed in addition to safety, so as to maintain the reliability of Rubycon products.
Diese Tests schließen Zuverlässigkeitsprüfungen ein, sowie den generellen Prozessablauf zur Sicherung der Sicherheit mittels regelmäßiger Musterprüfung, um die Zuverlässigkeit von Rubycon Produkten zu gewährleisten.

These tests include mechanical tests(falling, impact, overturning, tumble tests, transport vibrations), climatological tests(humidity and temperature) and safety tests compression and stability.
Beispiele dieser Tests sind mechanische Tests(Fallen, Stoßen, Kippen, Taumeln, Transportschwingungen), klimatische Tests(Feuchtigkeit und Temperatur) und Sicherheitstests Kompression und Stabilität Umfallen.

Our factory acceptance test includes.
Unsere Factory Acceptance Tests umfassen.

Every test includes display of your email in all selected email clients.
Ein durchgeführter Test beinhaltet die Darstellung sämtlicher angezeigter E-Mail-Clients.

The test included rootkits and Trojans, and also virulent samples.
Der Test beinhaltet Rootkits und Trojanern, und auch virulent Proben.

Electrical tests including fully automatic individual testing.
Elektrische Prüfungen, darunter vollautomatische Einzelstückprüfung.

Calendars/ 2346 download All other tests, including selftestsoftware CertMagic.
Kalender/ 2346 herunterlad Alle anderen Prüfungen, einschließlich selftestsoftware CertMagic.

Computer Certification/ 988 download All other tests, including CertMagic.
Computer zertifikat/ 988 herunterlad Alle anderen Prüfungen, einschließlich CertMagic.

Conception and implementation of micromechanical tests including sample preparation.
Konzeption und Durchführung mikromechanischer Versuche inkl.

This IQ Test includes 60 items, or elementary questions.
Der Test umfasst 60 einfache Fragen.

The test includes the following sections of the course history of Russia.
Der Test enthält die folgenden Abschnitte der Kurs Geschichte Russlands.

The test includes the following sections of the course social studies.
Der Test enthält die folgenden Abschnitte von den Kurs-Sozialkunde.