What is the translation of " TEXT BLOCKS " in German?

• Textblöcke
• Textbausteine
• Textblöcken
• Textbausteinen

Examples of using Text blocks in English and their translations into German

The Text Blocks overview is opened.
Die Übersicht Textbausteine wird geöffnet.

Overview for selecting text blocks.
Übersicht zum Auswählen von Textbausteinen.

Pin with text blocks and cross-reference to peers.
Anschluss mit Textblöcken und Verweis auf Gleiche.

Individually configurable images and text blocks.
Individuell gestaltbaren Abmeldeseiten und Textbausteinen.

Text blocks and blog posts this site, are marked with"Anchors", i.
Textblöcke und Blog-posts dieser Website, sind mit gekennzeichnet.

Design and print labels with text blocks, shapes, lines and pictures.
Etiketten mit Textblöcken, Formen, Linien u. Bildern gestalten/drucken.

Text blocks can be output in the"Text Blocks" report.
Textbausteine können Sie in der Liste"Textbausteine" ausgeben.

Please use individual text blocks for'Page Number' and'Number of Pages.
Bitte verwenden Sie getrennte Textblöcke für„Seitennummer“ und„Anzahl Seiten“.

Use the right mouse button at the cable shape to select the function Select Text Blocks.
Wählen Sie über die rechte Maustaste am Kabel-Shape die Funktion Textblöcke auswählen.

Fix: Show text blocks only if the shop should be show after login.
Fix: Textbausteine nur anzeigen, wenn der Shop nach dem Login angezeigt werden soll.

The software generates automatically the suitable distribution of text blocks and pictures.
Die Software generiert automatisch die passende Verteilung von Textblöcken und Bildern.

In all text blocks can be accessed at the following variables in addition to the Magento Directive.
In allen Textblöcken können neben den Magento Directiven auch auf folgenden Variablen zugegriffen werden.

The entire navigation is done via navigation buttons and the text blocks in the main menu.
Die komplette Navigation erfolgt über die Navigationsbuttons und die Textblöcke im Hauptmenü.

In the created PDF file, the text blocks of the technical attributes may be edited via interactive text fields.
In der erzeugten PDF-Datei können die Textblöcke der technischen Attibute über interaktive Textfelder bearbeitet werden.

Less typing with pre-set answers, greetings and goodbyes- self-defined text blocks.
Weniger Tippen mit vorgefertigten Antworten, Begrüßungen und Verabschiedungen- Selbstdefinierbare Textbausteine.

Put a Call to Action button on your images or text blocks and customize the display.
Versehen Sie Ihre Bilder oder Textblöcke mit einem Call-to-Action-Button(Handlungsaufruf) und gestalten Sie dessen Darstellung individuell.

Available templates and text blocks and their versions are stored and managed in a central template catalogue.
Verfügbare Vorlagen und Textbausteine sowie deren Versionen werden in einem zentralen Vorlagenkatalog unternehmensweit gespeichert und verwaltet.

The process can be automatically complemented with further text blocks for correct greeting and signature.
Das Verfahren kann automatisch mit weiteren Textbausteinen für die korrekte Anrede und die Signatur erweitert werden.

The frames and text blocks in the stencils also contain an adapter symbol for creating cable symbols wire harness symbols.
Unter den Schablonen gibt es bei den Rahmen und Textblöcken auch ein Adaptersymbol, um Kabel-(Leitungsstrang) Rahmensymbole zu erstellen.

The so-called layout mode allows a superuser the predefinition of text blocks regarding font type, alignment, and length.
Der sogenannte Layout-Modus erlaubt einem Superuser die Vordefinition von Textblöcken hinsichtlich Schriftart, Ausrichtung und Länge.

The master Pin with text blocks and cross-reference to peers can be used to show the pin designation, wiring destinations and cross-references of multiple representations.
Der Master Anschluss mit Textblöcken und Verweis auf Gleiche kann genutzt werden, um die Anschlussbezeichnung, Verdrahtungsziele und Querverweise auf Mehrfachdarstellungen anzuzeigen.

Access Permissions with respect to editing of drawings: The user management is not active if editing a drawing, i.e. the user can add e.g. these attributes to text blocks.
Zugriffsberechtigungen in der Zeichnungsbearbeitung: In der Zeichnungsbearbeitung ist die Benutzerverwaltung nicht aktiv, d.h. der Anwender kann z. B. die Attribute zu Textblöcken hinzufügen.

WYSIWYG HTML editor for easy formatting of text blocks and integration of tables, graphics, etc. Quotas management.
WYSIWYG HTML Editor zum einfachen Formatieren von Textbausteinen und Einbau von Tabellen, Grafiken etc. Quotenmanagement.

The site is divided by a design grid, text blocks and pictures can be variably positioned within the grid so that no disturbance occurs.
Die Seite ist durch ein gestalterisches Raster gegliedert; Textblöcke und Abbildungen können innerhalb des Rasters variabel angeordnet werden, ohne dass Unruhe entsteht.

The intelligent core of the application consists of many thousands of job- and sector-specific text blocks, which have been continuously developed by IWP AG over more than 25 years.
Das intelligente Herzstück der Applikation bilden mehrere Tausend rollen- und branchenspezifische Textbausteine, welche seit über 25 Jahren von der IWP AG stetig weiterentwickelt werden.

Background elements, illustrations, and text blocks that do not change across copies of the brochure are master elements.
Die Hintergrundelemente, Abbildungen und Textblöcke, die in allen Kopien der Broschüre identisch sind, bilden die Master-Elemente.

A long text record contains running texts or text blocks for a part in addition to the main record 1 Datanorm.
Ein Langtextsatz enthält Fließtexte oder Textbausteine zu einem Teil, ergänzend zum Hauptsatz 1 Datanorm.

Creation and definition of letter templates, text blocks and text-block rules with the help of convenient user interfaces, such as MS Word.
Erstellung und Definition von Briefvorlagen, Textbausteinen und Textbausteinregeln mit Hilfe von komfortablen Benutzeroberflächen wie zum Beispiel MS Word.

The sharing of information, for example, is facilitated by text blocks in different languages and made crisis-proof through the integration of commercially available smart phones.
Die Weitergabe von Information wird beispielsweise durch Textbausteine in verschiedenen Sprachen erleichtert und durch die Integration von handelsüblichen Smartphones krisensicher gemacht.

Advanced editing- Improves editing efficiency by linking all text blocks throughout a document so users can edit text without worrying about text reflow and image overlaps.
Erweiterte Bearbeitung- Sie verbessert die Effizienz durch Verknüpfung aller Textbausteine in einem Dokument, sodass Anwender Text bearbeiten können, ohne sich Gedanken über Textfluss und Bildüberlappungen machen zu müssen.

How to use "text blocks" in an English sentence

Further, the text blocks have been ordered.

Decodes text blocks previously encoded with encode_text().

Edges of text blocks display scattered spotting.

Rilo’s text blocks are a breed apart.

The text blocks are exactly the same.

Something I really love: Text blocks autosize.

Text blocks that are out of alignment.

Below the pyramids, text blocks are provided.

Use text blocks rather than number blocks.

choose bullets for text blocks of popup.

How to use "textblöcke" in a German sentence

Textblöcke lassen sich hier nur sehr umständlich verändern.

Die Verwendung ganzer Textblöcke ist beispielsweise nicht erlaubt.

Listen können genau wie Textblöcke ineinander verschachtelt werden.

Dicke Textblöcke liest niemand, mach Stichpunkte daraus.

E-Mail-Adressen) Memo Lange Textblöcke und Text mit Textformatierung.

Sie werden als inhaltlich zusammenhängende Textblöcke wahrgenommen.

Denn man kann auch Textblöcke ineinander schachteln.

Einzelne Textblöcke können damit interaktiv angezeigt oder ausgeblendet werden.

Um Textblöcke auszuwählen doppelt tippen und dann z.

Textblöcke zu Detailkontrollpunkten werden auch nur dort angezeigt.