What is the translation of " THE BASIC SHAPE " in German?

• die Grundform
• dank der schlichten Form
• die grundlegende Form

Examples of using The basic shape in English and their translations into German

Fold the basic shape of a square door. Cut in half.
Falten Sie die Grundform eines Quadrats Tür. Halbieren.

To model the tree trunk we will use a cylinder as the basic shape.
Zur Modellierung des Baumstammes wird ein Zylinder als Grundform verwendet.

MARQUEE The basic shape of this tent is a regular dodecagon.
Chapiteau die Grundgestalt dieses Zelts ist ein regelmäßiges Zwölfeck.

Simply just cut out the figure and stick it onto the basic shape.
Die Figur einfach nur ausschneiden und auf die Grundform aufkleben.

Fold the basic shape of the doors. Fold corners to the middle.
Falten Sie die Grundform der Türen. Fold Ecken zur Mitte.

Each type of soaking device may have a change in shape, but the basic shape is still very easy to distinguish.
Jede Art von Einweichvorrichtung kann eine Formänderung aufweisen, aber die Grundform ist immer noch sehr leicht zu unterscheiden.

The basic shape and starting point was a mass produced plastic garden gnome.
Grundform und Ausgangspunkt ist ein industriell hergestellter Gartenzwerg aus Kunststoff.

Clothes stand Wood, black, 153 x 85 cm the basic shape and colouring of this clothes and garment stand adds a sense of….
Vorschau Zum Artikel Kleiderständer Holz, schwarz, 153 x 85 cm dank der schlichten Form und Farbgestaltung bringt dieser Kleider- und….

The basic shape is round and is contrasted by ground edges. Dimensions: about 16x46 cm diameter x height.
Die Grundform ist rund und wird durch abgeschliffene Kanten kontrastiert. Maße ca. 16x46 cm Durchmesser x Höhe.

With further hammering and heating it was raised into the basic shape of a tea pot, which could be adorned by embossing, also involving hammering.
Durch weiteres Hämmern und Erhitzen wurde es in die Grundform einer Teekanne gebracht, die wieder durch Prägen und auch Hämmern verziert wurde.

The basic shape of the kiddy-car hasn't changed in 36 years- something unusual in the fast-moving toy industry.
Die Grundform des Kindermobils hat sich seit 36 Jahren nicht geändert, was ungewöhnlich ist in der schnelllebigen Spielwarenbranche.

Thus, the measuring system is very well suited for recording finger movements, where the goal is to determine the basic shape of the gesture.
Damit eignet sich das Messsystem sehr gut zum Aufzeichnen beliebiger Fingerbewegungen, bei denen die charakteristische Größe ohnehin die grundlegende Form und nicht die absolute Position ist.

With the basic shape done, it's time to add detail to the model.
Mit dem Fertigstellen der grundlegenden Kontur, war es nun an der Zeit, Details in das Modell zu bringen.

All other Steno successor models P470 1983-2000 had a slightly altered Steno-nib: the basic shape of the nib was unchanged, but slightly longer and no longer had an oval breather hole.
Alle weiteren Steno-Nachfolgemodelle P470 von 1983 bis 2000 trugen eine geringfügig veränderte Steno-Feder: die Grundform der Feder war unverändert, aber etwas länger und trug kein ovales Luftloch mehr.

Depending on the basic shape of the pergola, sufficient post anchors, weather-resistant screws, construction brackets and construction timber must be provided.
Je nach Grundform der Pergola sind ausreichend Pfostenträger, witterungsbeständige Schrauben, Konstruktionswinkel und Konstruktionshölzer einzuplanen.

The introduction of the special steno pen P16(Feb 1971) and P11(Feb 1972) saw them equipped with nibs, which corresponded to the basic shape of the of the 1969 nibs.
Bei der Einführung der speziellen Steno-Füllfederhalter P16(Feb 1971) und P11(Feb 1972) waren diese mit Federn ausgestattet, die in der Grundform der Federn von 1969 entsprachen.

The concept is based on the basic shape of the house and further developed and adapted.
Das Konzept basiert auf der Grundform des Hauses basiert und weiterentwickelt und angepasst.

For getting it made from Maxiprint. ch you just have to decide if the beer coasters should have rounded edges or the basic shape should be completely round and then the layout can be created.
Für die Abwicklung mit Maxiprint.ch müssen Sie sich nur noch einig werden, ob der Bierdeckel abgerundet Kanten haben soll oder die Grundform komplett rund sein soll und dann kann das Layout angelegt werden.

The models are often the basic shape of an American model and adapted for European use.
Die Modelle sind oft der Grundform eines amerikanischen Modells angepasst und für den europäischen Anwendung angepasst worden….

For in the figurine of the»announcer« in the portfolio for»Victory Over the Sun«, Axel Bruchhäuser recognized the basic shape of a table surface that Lissitzky had also designed for Dresden in 1930.
Denn in der Figurine des»Ansagers« aus der Mappe»Sieg über die Sonne« erkennt Axel Bruchhäuser die Grundform einer Tischfläche, wie sie Lissitzky 1930 ebenfalls für Dresden gestaltet hatte.

The fractal formula creates the basic shape of the fractal, and the color style provide a way to color that shape..
Die Fraktalformel erzeugt die Grundform des Fraktals, während der Farbmodus bestimmt, wie diese Form eingefärbt werden soll.

The basic shape of the entrance is a rectangular pavilion with a six metre continuous glass façade and a full glass ceiling stretching over six metres without any supports.
Die Grundform des Entrèes ist ein rechteckiger Pavillon mit einer sechs Meter hohen durchgehenden Glasfassade und einer Ganzglasdecke, die sich ohne Pfosten über sechs Meter erstreckt.

With reference to the figure Pye the scissors mesh trestle in plywood always keeps the basic shape of the circle, which in diameter corresponding to how full it is, varies between 15 and 50 centimeter.
Eingedenk der namensgebenden Kreiszahl Pi behält das Scherengittergestell aus Sperrholz stets die Grundform des Kreises bei, der im Durchmesser je nach Füllmenge zwischen 15 und 50 Zentimetern variiert.

Rather than modifying the basic shape with lines and creases, the Mercedes-Benz designers employ sweeping surfaces at angles to each other to contour the body design with light and shadow and to emphasise the proportions.
Statt die Grundform mit Linien und Sicken zu modifizieren, nutzen die Mercedes-Benz Designer überspannte und zueinander im Winkel stehende Flächen, um den Karosseriekörper durch Licht und Schatten zu konturieren und die Proportionen zu betonen.

This represented a genuine revolution on the security market: in contrast to conventional profiles, the basic shape of the entire key varies- and not just the bottom half of the key, as was the norm up until then.
Es ist eine echte Revolution am Sicherheitsmarkt. Anders als bei herkömmlichen Profilen variiert die Grundform des gesamten Schlüssels- und nicht nur der unteren Schlüsselhälfte wie bis dahin üblich.

The basic shape and colouring of this clothes and garment stand adds a sense of Scandinavian coolness, it can be easily combined with other styles and offers plenty of space for shoes, bags and shirts, made of varnished wood, price per piece.
Dank der schlichten Form und Farbgestaltung bringt dieser Kleider- und Garderobenständer einen Hauch skandinavische Lässigkeit mit; er lässt sich problemlos mit anderen Stilen kombinieren und bietet ausreichend Platz für Schuhe, Taschen, Shirts und Hemden, verstellbare Ablage, aus lackiertem Holz, Preis per Stück.

Mindful of the eponymous circle number Pi, the plywood scissor lattice frame always retains the basic shape of the circle, which varies in diameter between 15 and 50 centimeters, depending on the filling quantity.
Eingedenk der namensgebenden Kreiszahl Pi behält das Scherengittergestell aus Sperrholz stets die Grundform des Kreises bei, der im Durchmesser je nach Füllmenge zwischen 15 und 50 Zentimetern variiert.

Thoughout the years however the basic shape has continued to remain the same, and the latest 2cv is still immediately identifable from the original production model of over 50 years ago even after The change of the classical round-headlights to rectangular!
Von Thoughout die Jahre, jedoch, welches die grundlegende Form ist fortgefahren, zu bleiben dieselbe, und das neueste 2cv ist noch vom ursprünglichen Produktion Modell über 50 Jahren vor sogar nach der Änderung der klassischen Rundscheinwerfer an rechteckigem sofort identifable!

Once a stone has been chosen and the basic shape decided upon, he draws a design according to which the"raw" stone is to be worked in the sawmill.
Sobald der Stein ausgewählt und die Grundform bestimmt ist, zeichnet er einen Entwurf, nach dem der Rohling im Sägewerk bearbeitet werden soll.

The rectangle in each shade reiterates the basic shape of the window; the bigger shapes are placed at the edges of the display area and project beyond the frame on to the façade of the building, while towards the middle they decrease as if towards the vanishing point, apparently hovering partly before and partly behind the wooden window struts.
Das Rechteck des einzelnen Farbelements wiederholt die Grundform des Fensters, wobei sich die größeren an den Rändern der Schaufläche befinden und über die Rahmung hinaus auf die Fassade übergehen, während sie zur Mitte hin fluchtpunktartig kleiner werden und teils vor teils hinter den Holzverstrebungen der Fenster zu schweben scheinen.