What is the translation of " THE BASIC SETUP " in German?

• die grundlegende Einrichtung
• die Grundeinrichtung
• den grundlegenden Aufbau

Examples of using The basic setup in English and their translations into German

I will now show you the basic setup.
Jetzt möchte ich den Aufbau zeigen.

Touch[OK].• The basic setup is complete.
BerÃ1⁄4hren Sie[OK].• Die grundlegende Konfiguration ist abgeschlossen.

But that does not change the basic setup.
Aber dies verändert nicht den Grundaufbau.

Describe the basic setup of an NMR spectrometer.
Den grundlegenden Aufbau eines NMR Spektrometers zu beschreiben.

The Power Save Mode is incorporated in the basic setup.
Der Power Save Modus ist in der Grundeinstellung implementiert.

In the Basic Setup tab, you will have to d isable wireless.
Im Reiter Basic Setup müssen Sie d isable wireless wählen.

This start wizard will guide you through the basic setup of your STB.
Dieser Startassistent wird Sie durch die Grundeinstellunen Ihres STB führen.

Complete the basic setup of your NIS slave server.
Vervollständigen Sie das grundlegende Setup Ihres NIS-Slave-Servers.

These three targets care about the basic setup of the system;
Diese drei Targets kümmern sich um die Grundeinrichtung des Systems;

The basic setup in Android is the same as with Logback.
Das grundlegende Aufsetzen in Android verhält sich wie bei Logback auch.

The following image shows the basic setup of a touch pad.
Das nachfolgende Bild zeigt den grundsätzlichen Aufbau eines Touchpads.

After the basic setup, the Raspberry Pi is ready to go.
Nach dem Basis-Setup ist der Raspberry Pi fertig zur Benutzung.

Example from a first start over the basic setup to the first rip of a& CD;
Beispiel vom erstmaligen Einrichten der Grundeinstellungen bis zum ersten Auslesen einer& CD;

The basic setup, a specific race, a particular driver or an especially interesting track.
Die Basis-Einstellung, ein spezielles Rennen, ein bestimmter Fahrer oder ein besonders interessanter Track.

If you have not changed the SSID in the Basic Setup Wizard, the default setting is ConnectionPoint.
Wenn Sie die SSID nicht in den Basic Setup Wizard geändert haben, ist die Voreinstellung ConnectionPoint.

For the basic setup there is no PC necessary, the gyros are immediately ready for use.
Für das Grund-Setup ist kein PC notwendig, denn die Kreisel sind prinzipiell sofort einsatzbereit.

The script only needs access to an existing cluster node and will complete the basic setup on the current machine automatically.
Das Skript benötigt lediglich Zugriff auf einen vorhandenen Cluster-Knoten. Es führt die grundlegende Einrichtung auf dem aktuellen Rechner automatisch durch.

This section shows the basic setup for your IDE, to get yourself ready to develop Sponge plugins.
Dieser Abschnitt zeigt die grundlegende Einrichtung für deine IDE, damit du bereit bist Sponge Plugins zu entwickeln.

After you have read the IVM manual and learned more about modifing IVR programs, these samples will give you an example of the basic setup for each particular task that you can expand upon.
Nachdem Sie das IVM-Handbuch gelesen und mehr über das Ändern von solchen Programmen erfahren haben, werden diese Ihnen als Beispiele für die Grundeinrichtung von jeder Aufgabe dienen.

The basic setup and the learnings gained in the pilot project will form the basis for future interactive TV.
Grundsetup und Learnings aus dem Pilotprojekt bilden die Basis für zukünftiges interaktives TV.

If your robot is not setup yet, I recommend that you look at this tutorial first, which describes the basic setup of Ubuntu 16.04 and ROS Kinetic for the Turtlebot 3.
Sollte Ihr Roboter noch nicht konfiguriert sein, empfehle ich Ihnen, zunächst einen Blick auf dieses Tutorial zu werfen, das die Basiskonfiguration von Ubuntu 16.04 und ROS Kinetic für Turtlebot 3 beschreibt.

Like with any other GSM the basic setup of a scan slave is being performed via the serial port.
Wie bei jedem anderen GSM auch erfolgt die Grundkonfiguration des Scan Slaves über die serielle Schnittstelle.

With the basic setup of 23% SAG at the front and 32% SAG on the rear shock, we set off on the steep trails around Latsch.
Mit einem Grundsetup von exakt 32% SAG am Dämpfer und 23% SAG in der Front begaben wir uns auf die steilen Trails rund um Latsch.

If the Error Diffusion is selected for Mode in the Basic Setup dialog box, and the documents are scanned using the G3 or G4 method, the file size may be larger than if compression were not using.
Wenn im Dialogfeld Basic Setup(Scanner-Einstellungen) unter Mode(Modus) die Option Error Diffusion(Fehlerdiffusion) gewählt ist und die Dokumente mit der G3- oder der G4-Methode gescannt werden, kann die Dateigröße umfangreicher sein als bei nicht komprimierten Dateien.

The basic setup of the experiment is reminiscent of a pot of boiling water with a lid,” says Tobias Lapp, who carried out the majority of the experiments.
Der grundsätzliche Aufbau des Experiments erinnert an einen Topf mit kochendem Wasser und einen Deckel“, sagt Tobias Lapp, der einen Großteil der Experimente vornahm.

The first covering the basic setup of& kaudiocreator;, something you might only do once and.
Der erste Abschnitt behandelt das grundlegende Einrichten von& kaudiocreator;, etwas was vermutlich nur einmal getan wird und.

In addition to the Basic Setup Guide, the DESlock+ Knowledgebase contains the answers to common questions about installation and product features.
Neben dem Basic Setup Guide finden Sie auf der DESlock+ Knowledgebase Antworten zu gängigen Fragen über die Installation und Produkt-Features.

After successful participation, the student will be able to 1. describe the basic setup of an NMR imaging instrument 2. understand and explain the concepts of modern NMR and NMR imaging techniques 3. understand NMR imaging experiments and propose methods to change the NMR image contrast Preconditions.
Nach erfolgreicher Teilnahme an diesem Modul ist der/die Studierende in der Lage 1. den grundlegenden Aufbau eines NMR-Bildgebungsgeräts zu beschreiben 2. die Konzepte der modernen NMR und NMR-Bildgebung zu verstehen und zu erklären 3. die Durchführung von NMR-Bildgebungsverfahren zu erklären und Vorschläge für die Veränderung des Bildkontrasts abzugeben.

After discussing the basic setup for an integration response, we cover advanced topics in Set up Request and Response Data Mappings Using the API Gateway Console, where we also cover passing payload through and handling content encodings.
Nachdem wir die grundlegende Einrichtung für eine Integrationsantwort behandelt haben, decken wir fortgeschrittene Themen in Einrichten von Anforderungs- und Antwortdatenzuweisungen mithilfe der API Gateway-Konsole ab, wo auch die Übergabe von Nutzlasten und der Umgang mit Verschlüsselungen behandelt werden.

That's about it, we have just finished the basic setup of& kaudiocreator;. This configuration is used as the default for every& CD; rip. If you have chosen your music organization structure wise you will never have to change it again.
Das ist es, wir haben gerade die grundlegende Einrichtung von& kaudiocreator; beendet. Diese Konfiguration wird als Standard für jedes Auslesen einer& CD; benutzt. Wenn Sie die Organisationsstruktur Ihrer Musik klug gewählt haben, brauchen Sie sie nie wieder zu ändern.