What is the translation of " THE BASIC SETTINGS " in German?

• die Grundeinstellungen
• die grundlegenden Einstellungen
• den Basiseinstellungen
• grundsätzlichen Einstellungen
• den Grundeinstellungen
• die Grundeinstellung
• den grundlegenden Einstellungen

Examples of using The basic settings in English and their translations into German

Among the basic settings available are.
Zu den grundlegenden Einstellungen zur Verfügung stehen.

A new composition is created with the basic settings.
Eine neue Komposition mit Basiseinstellungen erstellen.

Set the basic settings 1 Press and hold MENU.
Einstellen der grundlegenden Einstellungen 1 Halten Sie MENU gedrückt.

When you deactivate it in the basic settings.
Wenn Sie die Funktion in den allgemeinen Einstellungen ausschalten.

The basic settings and adjustments are completed.
Die grundlegenden Einstellungen und Justierungen sind damit beendet.

This chapter covers the basic settings of the device.
Dieses Kapitel behandelt die Grundeinstellung des Geräts.

Set the basic settings for your adapters in the"Device Data" window.
Lege im Bereich„Device Data" die Grundeinstellungen für Deine Adapter fest.

For more information, please refer to the section Changing the basic settings.
Sehen Sie dazu bitte im Kapitel Grundeinstellungen ändern nach.

Let the basic settings and click on"Desatura”.
Lassen Sie die grundlegenden Einstellungen und klicken Sie auf"Desatura.

You can prevent unauthorised persons from changing the basic settings of your telephone.
Sie können verhindern, daß Unbefugte Grundeinstellungen Ihres Telefons ändern.

To access the basic settings The hob must be turned off.
Zugang zu den Grundeinstellungen Das Kochfeld muss ausgeschaltet sein.

The options are the same as for the basic settings.
Die Einstellungsmöglichkeiten sind die gleichen, wie bei den Basiseinstellungen.

Determine the basic settings for your adapter in the"Device Data" section.
Lege im Bereich„Device Data" die Grundeinstellungen für Deine Adapter fest.

The enclosed remote control allows you to make the basic settings.
Die beiliegende Fernbedienung erlaubt es Ihnen, die grundlegenden Einstellungen vorzunehmen.

In the basic settings, the display can be changed as follows.
In den Grundeinstellungen kann die Anzeige wie folgt geändert werden.

Color hue: You can adjust the basic settings for the color hue here.
Farbton: Hier kann die Grundeinstellung für den Farbton eingestellt werden.

The basic settings can only be changed if no wash programme is running.
Die Grundeinstellungen können nur verändert werden, wenn kein Waschprogramm läuft.

You can find out how to switch on the automatic timer in the Basic settings section.
Wie Sie den automatischen Timer einschalten, erfahren Sie im Kapitel Grundeinstellungen.

The basic settings for the area Master have already been set.
Die grundlegenden Einstellungen für den Bereich Stamm sind bereits getätigt.

The gauge M22520/3-3 is used to check the basic settings using Go-NoGo.
Der Prüfdorn/ Gage M22520/3-3 dient zur Überprüfung der Grundeinstellungen mit Go-Nogo.

New option in the basic settings for disabling the registration e-mail.
Neue Option in den Grundeinstellungen zum Deaktivieren der Registrierungs-E-Mail.

After initialization, the phone will guide you through the basic settings.
Nach der Initialisierung wird das Telefon Sie durch die grundlegenden Einstellungen führen.

Note: The basic settings apply to the complete, ready-to-use and fully assembled equipment.
Hinweis: Die Grundeinstellung gilt für das komplette, betriebsfertig montierte Gerät.

The General Settings tab allow you to configure the basic settings of the plugin.
Die Registerkarte"Allgemeine Einstellungen" können Sie die grundlegenden Einstellungen des Plugins konfigurieren.

SET/MENU Switches into the basic settings and between the different setting displays.
SET/MENU Wechselt in die Grundeinstellungen und zwischen den verschiedenen Einstell-Anzeigen.

The Basic settings chapter provides information on automatically programming the cooking time.
Im Kapitel Grundeinstellungen finden Sie Informationen zur automatischen Programmierung der Garzeit.

This table below helps you to select the basic settings for the ingredients you want to prepare.
Die folgende Tabelle hilft Ihnen dabei, die grundlegenden Einstellungen für die Zutaten auszuwählen, die Sie zubereiten möchten.

The basic settings of the control parts are described in the respective installation instruction.
Die Grundeinstellung der Steuerteile wird in den jeweiligen Einbauanleitungen beschrieben.

Caution: Some plug-ins may have options, either which are only visible in the basic settings, or which are visible everywhere EXCEPT in the basic settings.
Achtung: einige Plugins können Optionen besitzen, die NUR in den Basiseinstellungen sichtbar sind, oder aber die überall AUSSER in den Basiseinstellungen abgerufen werden können.

Do not change the basic settings of the engine or operate the engine at excessive speed.
Ändern Sie nicht die Grundeinstellung des Motors oder überdrehen Sie ihn nicht.