What is the translation of " THE OUTER RING " in German?

• der äußere Ring
• der Außenring
• des äußeren Heizkreises
• den äußeren Ring
• den Außenring
• dem äußeren Ring
• dem Außenring

Examples of using The outer ring in English and their translations into German

The outer ring is made in mills.
Der Münzrand ist geriffelt angefertigt.

To activate and deactivate the outer ring.
Ein- und Ausschalten des äußeren Kreises.

On the outer ring there are 7 cubic stones placed.
Auf dem Außenring befinden sich 7 Kubiksteine.

You cannot switch on the outer ring.
Der äußere Heizkreis lässt sich nicht einschalten.

The outer ring is often also used as a cooling jacket.
Der äußere Ring wird oft auch als Kühlmantel verwendet.

There is never more than one train on the outer ring.
Es ist nie mehr als ein Zug auf dem Außenring.

The outer ring has 18 holes for the brush storage.
Im u eren Ring befinden sich 18 L cher zur Pinselaufbewahrung.

Lettering as well as Mia san mia imprinted on the outer ring.
Schriftzug sowie Mia san mia aufgedruckt auf dem äußeren Ring.

The outer ring then springs back again due to its elasticity.
Der Außenring federt anschließend aufgrund seiner Elastizität wieder auf.

The center, the middle and the outer ring.
Das Zentrum, ein mittlerer und ein äußerer Ring.

To activate the outer ring: touch the sensor field.
Einschalten des äußeren Heizkreises: Berühren Sie das Sensorfeld.

But repairs on eight have reached segment four in the outer ring.
Aber auf acht wird Segment vier im äußeren Ring repariert.

The outer ring of the lamp can be adjusted without much effort.
Der Außenring der Leuchte kann ohne viel Aufwand verstellt werden.

Indicator light(13) turns off and the outer ring will be disconnected.
Die Leuchte(13) erlischt und der Außenring wird abgeschaltet.

The outer ring of the watch case(diameter 35-39 mm) is rotatable.
Der äußere Ring des Uhrengehäuse(Durchmesser 35-39 mm) ist drehbar.

Add your design to the base plate or the outer ring.
Ergänzen Sie den äußeren Ring oder die Grundplatte mit der Wunschgravur Ihrer Kunden.

On the outer ring of the anti-friction-bearing a corresponding roller will be mounted.
Auf den äußeren Ring des Wälzlagers wird eine Messrolle montiert.

Head rings made of iglidur® J4- run lubrication-free directly against the outer ring.
Kopfringe aus iglidur® J4- laufen schmiermittelfrei direkt gegen den Außenring.

Now the outer ring stands in the righthand end position of the seal.
Der Außenring steht nun auf Anschlag in der Endposition der Dichtung.

The inner ring shoulders are of equal height as the outer ring shoulders.
Der innenring schultern sind von gleicher höhe wie der außenring schultern.

The outer ring contents the 72 angels of the Shemhamphorasch.
Der äußerste Kreis beinhaltet die Namen der 72 Genien des Schemhamphorasch.

Only the adaptor is permanently mounted on the outer ring of the filler cap.
Nur der Adapter wird auf den Außenring des Tankdeckels fest montiert.

The outer ring has a circular shape and is terminated by a drop center also circular glass.
Der Außenring hat eine kreisförmige Form und ist durch einen Tief auch kreisförmiges Glas terminiert.

A lubrication groove and hole in the O.D. facilitate relubrication through the outer ring.
Eine Schmiernut und ein Loch im Außendurchmesser erleichtern das Nachschmieren durch den Außenring.

The mintmark appears on the outer ring, on the left hand side of the coin.
Das Münzzeichen erscheint auf dem Außenring auf der linken Seite der Münze.

A lubrication groove and hole in the O.D. facilitate relubrication through the outer ring.
Eine Schmiernut und eine Schmierbohrung im Außenabstandsring erleichtern die Nachschmierung durch den Außenring.

To deactivate the outer ring: touch the sensor field until the indicator goes out..
Ausschalten des äußeren Heizkreises: Berühren Sie das Sensorfeld, bis die Kontrolllampe erlischt.

The outer ring of the"sun wheel" is made of steel, covered with a GRP shell, and the inner grid consists of prestressed stainless steel tension bars.
Der äußere Ring des"Sonnenrades" besteht aus Stahl, ummantelt mit einer GFK-Schale, und das innere Gitter aus vorgespannten Edelstahlzugstangen.

The bearings in the NUP design- the outer ring has two pilot flanges, the inner ring has one solid pilot flange and one loose flange consisting of a flange ring..
Lager in NUP-Ausführung- der äußere Ring besitzt zwei Führungsflanschen, der innere Ring hat einen festen und einen freien Führungsflansch, die den Flanschring bilden.

The outer ring is typically stationary and should be mounted with an outside diameter clearance that allows the bearing to assume a normal operating position.
Der Außenring ist normalerweise feststehend und sollte mit Außendurchmesserabstand montiert werden, um dem Lager eine normale Betriebsposition zu ermöglichen.