What is the translation of " THE UNIQUE POSITION " in German?

• die einzigartige Lage
• der einzigartigen Position
• die einmalige Lage
• der einzigartigen Lage
• die einzigartige Position
• der besonderen Position
• die einzigartige Stellung

Examples of using The unique position in English and their translations into German

The unique position of being close to nature and a beautiful panorama.
Die einmalige Lage, die durch Naturnähe und ein traumhaftes Panorama besticht.

The goalkeeper jersey underlines the unique position of the goalie.
Das Torwarttrikot unterstreicht das Alleinstellungmerkmal des Keepers.

The unique position and one of the few remaining building land plot next to the sea.
Die einzigartige Lage und eines der wenigen verbliebenen Baugrundstücke direkt am Meer.

You have to understand the unique position that Tsipras finds himself in.
Man muss die Einzigartigkeit der Position, in der Tsipras sich befindet, erst einmal richtig verstehen.

The unique position, overlooking a beach of fine white sand in the heart of Golfo di Marinella, is the pride of the..
Der Stolz des Hotels Abi d'Oru ist seine einzigartige Lage, mit Blick auf einen feinen, weißen Strand, im Herzen des.

These 360° panorama pictures will give you an impression of the unique position of Camping San Biagio.
Die 360° Panorama-Ansichten verschaffen Ihnen einen Eindruck von der einzigartigen Lage des Camping San Biagio.

EN You're in the unique position of having been a permanent member of the DT ensemble for so many years.
Du bist in der besonderen Position, schon so viele Jahre festes Mitglied im Ensemble des DT zu sein.

Summit Partners invests $100 million for a minority share of the company, confirming the unique position of Avast in the global marketplace.
Summit Partners investiert $100 Millionen für eine Minderheitsbeteiligung am Unternehmen und bestätigt die einzigartige Position von Avast im globalen Kontext.

Highlighting the unique position of the EESC in the institutional architecture of the EU;
Die einzigartige Stellung des EWSA in der institutionellen Struktur der EU solle hervorgeho­ben werden;

Through complex figures and well-written text, the reader gets to know the productive efficiency and the unique position of the Commerzbank experts.
Anhand komplexer Grafiken und spannend geschriebener Texte lernt der Betrachter die Leistungsfähigkeit und Alleinstellung der Commerzbank-Experten kennen.

Akamai is in the unique position to have worked with some of the largest VOD and live offerings to date.
Akamai befindet sich in der einzigartigen Position, bereits mit einigen der größten Video-on-Demand-(VoD) und Live-Angeboten gearbeitet zu haben.

The magazine Trenchless World spoke with Ralf Kiesow, International Sales& Service Director of Prime Drilling, about the unique position of the company.
Das Magazin Trenchless World sprach mit Ralf Kiesow, dem internationalen Verkaufsdirektor, über die einzigartige Stellung des Unternehmens.

The unique position allows guests to ski down the hill right after the exit of the Ski Wardrobe.
Die einzigartige Lage ermöglicht den Gästen direkt nach Verlassen der Umkleidekabine die Skipiste herunter zu düsen.

The Lectionary of the Synagogue would quickly establish the unique position of the Law and the Prophets as Holy Scripture Acts 13:15, 27.
Der Lektionär der Synagoge würde schnell die einzigartige Position des Gesetzes und der Propheten als Heilige Schrift feststellen Apg 13:15, 27.

The unique position of our hotel, at a height of 1,636 metres, is a firm guarantee of snow from the end of November to the beginning of April.
Die einzigartige Lage unseres Hauses auf 1.636 m garantiert absolute Schneesicherheit von Ende November bis Anfang April.

We have made it our quest to get back to our roots: rediscovering the unique position our vineyards hold in the Mittelhaardt region and unlocking their full potential.
Zurück zu den Wurzeln- das Wiederentdecken der einzigartigen Lagen der Mittelhaardt und diesen ihr gesamtes Potential zu entlocken, haben wir uns zur Aufgabe gemacht.

The unique position of Drasnice, located between the mountain and the sea and natural beauties attracts tourists to this destination.
Die einzigartige Lage des Drašnice, gelegen zwischen die Berge und das Meer und Natur-Schönheiten lockt Touristen zu diesem Ziel.

Our State Tax team is in the unique position to actively handle your Delaware unclaimed property audit and appeal.
Unser State Tax Team ist in der einzigartigen Position, bei Ihnen durchgeführte Prüfungen des nicht beanspruchten Vermögens und diesbezügliche Beschwerden aktiv zu begleiten.

The unique position of our hotel will allow you to enjoy the most beautiful skiing complexes of the Dolomites in just one week.
Die einzigartige Lage unseres Hauses bietet Ihnen die Möglichkeit, die schönsten Skigebiete der Dolomiten in nur einer Woche zu erleben.

It is impossible not to mention the unique position of Decathlon on the Polish sports-outdoor market- now the company has a chain of 50 stores.
Decathlon expandiert in Polen Nicht zu vergessen ist die einzigartige Marktstellung von Decathlon, das mittlerweile über eine Kette von 50 Geschäften verfügt.

The unique position of the hotel"Haus Diana, directly based next to the Hahnenkamm, represents a beautiful starting point for your activities.
Die einzigartige Lage des Hotels Haus Diana, direkt am Fuße des Hahnenkamms, stellt einen wunderbaren Ausgangspunkt für Ihre Aktivitäten dar.

We are now in the unique position to form an international cartel to control not only production but distribution of these microchips.
Wir sind nun in der einmaligen Lage, ein internationales Kartell zu bilden, um nicht nur die Produktion zu regeln, sondern auch den Vertrieb der Mikrochips.

The unique position, directly next to the Sella massif, appeals in winter skiers and freeriders and in summer bikers, hikers and climbers from the whole world.
Die einzigartige Lage, direkt am Sellastock, lockt im Winter Skifahrer, Skitourengeher und Freerider und im Sommer Radfahrer, Wanderer und Bergsteiger aus aller Welt an.

And Ewing Global is in the unique position to buy all of these leases because Ewing Global's in the unique position to drill both oil and methane thanks to my cousin.
Und wir sind in der Position, all diese Konzessionen zu kaufen, weil wir in der einmaligen Position sind, Öl und Methan zu fördern.

The unique position of his homeland and the beautiful nature around the Rosengarten-Latemarmassiv create an outstanding experience for mountain biking.
Die einmalige Lage seiner Heimat und die wundervolle Natur rund um das Rosengarten-Latemarmassiv machen das Mountainbiken zu einem besonderen Erlebnis.

Marketing is in the unique position of being able to recruit the best and brightest candidates for national and international companies from around the world.
Marketing in der einzigartigen Position, die besten und fähigsten Kandidaten für nationale und internationale Unternehmen aus aller Welt rekrutieren zu können.

The unique position at the westernmost point of the entire Black Sea coastline is the reason for extremmely intensive bird migration here, as most of the birds follow the coastline.
Diebesondere Lage am westlichsten Punkt der Schwarzmeerküste ist der Grund für den extrem intensiven Vogelzug hier, da die meisten Vögel der Küstenlinie folgen.

Thanks to the unique position, you enjoy the sun and the magnificent view at the surrounding mountains from early in the morning till late in the evening.
Dank der einzigartigen Lage genießen Sie von morgens früh bis zum späten Abend die Sonne und die fantastische Aussicht auf die umliegenden Berge.

The unique position of Value Communication AG is the result of its extremely lean organization, its high degree of interconnectivity and the company's location.
Die Alleinstellung von Value Communication AG ergibt sich aus einer extrem schlanken Organisation, dem hohen Grad der Vernetzungsfähigkeit und dem Standort des Unternehmens.

Thanks to the unique position of the double door, passengers climb aboard right alongside the driver and there is space for an additional seat to the left of the entrance.
Dank der besonderen Position der Doppeltür steigen die Fahrgäste direkt neben dem Fahrer ein; außerdem befindet sich links vom Einstieg ein zusätzlicher Sitzplatz.