What is the translation of " THEREFORE START " in German?

• beginnen sie deshalb

Examples of using Therefore start in English and their translations into German

Therefore, starting today, decide to.
Entscheidet euch daher ab heute eine Zeit.

Decentralisation has therefore started.
Die Dezentralisierung hat somit begonnen.

Therefore start early with packing the contents.
Beginnen Sie deshalb früh mit dem Packen des Inhalts.

Journey to the Znojmo wine therefore starts here.
Reise in die Znaimer Wein beginnt deshalb hier.

We must therefore start the housecleaning here.
Wir müssen deswegen damit beginnen, vor der eigenen Tür zu kehren.

I'm assuming that the server is still completely empty and therefore start with the basic.
Ich gehe mal davon aus, dass der Server noch komplett leer ist und fange daher bei den Grundlagen an.

The Commission has therefore started to plan the 2009 EVW.
Die Kommission hat deshalb mit der Planung der EVW 2009 begonnen.

Therefore start with the standard itinerary and continue on Day 6 with this!
Starte daher mit der Standardroute und folge dieser bis einschließlich Tag 5!

About 60% of all young people in Germany therefore start training in a recognized training occupation after leaving school.
In Deutschland beginnen daher ca. 55 Prozentaller Jugendlichen nach der Schule ihre Ausbildung in einem anerkannten Ausbildungsberuf.

Therefore starts the"Cologne Hawaii-Special" at 8:30h the long distance starts at 7:00h.
Deshalb startet die"Cologne Hawaii-Special" auch erst um 8:30 Uhr die Langdistanz um 7 Uhr.

An emotional brand strategy, like the one we define and implement with brandsync, must, therefore, start by aligning brand strategies and brand messages with the reward systems.
Eine emotionale Markenstrategie, wie wir sie mit brandsync definieren und umsetzen, muss folglich damit beginnen, Markenstrategien und -botschaften auf die Belohnungssysteme auszurichten.

Industry therefore started the new year with a statistical underhang.
Daher startet die Industrie mit einem statistischen Unterhang ins neue Jahr.

Therefore, start a local group and/or invite Green Man to give a talk in your town or city.
Deswegen, begin eine örtliche Gruppe und/oder lade den Grünen Mann ein zu Deiner Stadt oder Dorf um einen Talk zu geben.

First-class service therefore starts with supporting customers in identifying and fixing errors.
Erstklassiger Service beginnt also damit, den Kunden bei seiner Fehlerdiagnose und -behebung zu unterstützen.

Therefore, starting or ending treatment with these enzyme inducers should be done with caution.
Daher ist bei Beginn oder beim Absetzen der Behandlung mit solchen Enzyminduktoren mit besonderer Vorsicht vorzugehen.

The Commission has therefore started to draw up a list of possible areas for cooperation.
Infolgedessen hat die Kommission damit begonnen, die Liste der Punkte aufzustellen, die Gegenstand einer Zusammenarbeit sein könnten.

Therefore, start the process of installation on your targeted device once you have the access on target windows computer.
Starten Sie daher den Installationsvorgang auf Ihrem Zielgerät, sobald Sie auf den Windows-Zielcomputer zugreifen können.

The majority of our graduates therefore start their professional careers straight after completing their Bachelor's course.
Die Mehrzahl unserer Absolventinnen und Absolventen starten deshalb gleich nach dem Bachelorstudium ins Berufsleben.

We therefore start a blog series regarding the topic“sustainable by tradition”.
Daher starten wir eine Blogreihe unter dem Aspekt:“Aus Tradition nachhaltig”.

An artistic composition aimed at reaching the goals of Goethe would therefore start from a simple experiencing of colours in combination, overlapping, moving in space while at the same time calling for the contribution of other colours.
Eine künstlerische Komposition, die das Ziel hat, die Absichten Goethes zu verwirklichen, beginnt also mit einem einfachen Erleben von Farben die nebeneinander gesetzt werden, sich übereinander schichten, sich im Raum bewegen, wobei sie gleichzeitig das Eingreifen anderer Farben fordern.

She therefore started to work as a part-time waitress in the classy Jazz Restaurant in town.
Deshalb begann sie als Teilzeit Kellnerin in der stilvollen Jazz-Restaurant in der Stadt zu arbeiten.

With the best equipment can therefore start the Walpurgisnacht- the team from the horror shop wishes you a pleasant, rushing full night of the senses.
Bestens ausgerüstet kann die Walpurgisnacht also starten- das Team vom Horror-Shop wünscht eine angenehme, rauschvolle Nacht der Sinne.

Let us therefore start with a short overview concerning the german-speaking immigration in Transylvania.
Deshalb zunächst ein kurzer Überblick über die Geschichte der deutschsprachigen Einwanderung in Siebenbürgen.

Consumers therefore started to accept Bean Sprouts without chemical additives.
Die Verbraucher begannen daher, Sojabohnensprossen ohne chemische Zusätze zu akzeptieren.

Ethias therefore started to run down these contracts, which allowed it to reduce the size of the portfolio.
Daher hat Ethias begonnen, diese Verträge aufzulösen und auf diese Weise den Umfang des Portfolios zu verringern.

Therefore, start swiftly to develop a candidate journey, ie a prototypical"journey" through a recruitment-oriented recruiting process.
Beginnen Sie deshalb zügig, eine Candidate Journey, also eine prototypische"Reise" durch einen bewerberorientierten Recruiting-Prozess zu entwickeln.

We therefore start out with confidence, the confidence of someone who is thoroughly familiar with the European project.
Aus diesem Grund nehmen wir diese Aufgabe mit Zuversicht in Angriff, mit der Zuversicht von jemandem, der mit dem europäischen Projekt gründlich vertraut ist.

Quality assurance therefore starts at the product development stage, and continues from goods receipt through production to complaints handling.
Qualitätssicherung beginnt somit bereits bei der Produktentwicklung und reicht vom Wareneingang über die Produktion bis hin zur Reklamationsbearbeitung.

Many NGOs therefore start projects to help the people in the countries concerned to be able to build a better life for themselves.
Viele Wohlfahrtsorganisationen rufen daher Projekte ins Leben, die die Menschen in den betroffenen Ländern in die Lage versetzen sollen, sich selbst ein besseres Leben aufzubauen.

We must therefore start to monitor the use of modern chemicals and pharmaceuticals in agriculture very closely and, in the interests of protecting the health of our citizens, also assess very purposefully, systematically and permanently the consequences of using these substances.
Wir müssen daher damit beginnen, den Einsatz moderner Chemikalien und Pharmazeutika in der Landwirtschaft sehr genau zu überwachen und im Interesse des Schutzes der Gesundheit unserer Bürgerinnen und Bürger auch die Folgen des Einsatzes dieser Substanzen sehr zielgerichtet, systematisch und dauerhaft zu bewerten.