What is the translation of " THIS SYSTEM IS BASED " in German?

• dieses System basiert
• dieses System beruht
• dieses System stützt sich

Examples of using This system is based in English and their translations into German

This system is based on ultra-conservative.
Dieses System basiert auf ultrakonservativen.

The technology behind this system is based entirely on PHP.
Technisch basiert dieses System komplett auf PHP.

This system is based on a common denominator.
Dieses System basiert auf einer gemeinsamen Grundlage.

Buying and selling decisions regarding this system is based purely on these Fat Cat arrows.
Kauf und Verkauf Entscheidungen dieses System in Bezug basiert rein auf diesen Fat Cat Pfeile.

This system is based on an important finding.
Hinter dieser Systematik steht eine wichtige Erkenntnis.

You can experience the fully integrated design approach on which this system is based at imm Cologne.
Den ganzheitlichen Design-Ansatz, der diesem System zugrundeliegt, können Sie auf der imm Cologne erleben.

This system is based on a server cluster with load balancing.
Dieses System stützt sich auf einem Servercluster mit Lastverteilung.

The performance of this system is based on its high automation level.
Die Leistung dieses Systems basiert auf seinem hohen Automatisierungsgrad.

This system is based on the service Google Custom Search Engine.
Dieses System basiert auf der Service von Google Custom Search Engine.

The basic concept of this system is based on the requirement for labelling shaped bottles on both sides without using moulds.
Die Grundkonzeption dieser Anlage basiert auf dem beidseitigen Etikettieren von Formflaschen ohne Verwendung von Formsätzen.

This system is based on the electronic interrogation of the trough filling level.
Dieses System basiert auf elektronischer Abfrage des Trogfüllstandes.

Using artificial intelligence, this system is based on'natural language processing', which attempts to incorporate concepts from linguistics and knowledge about cognitive processes into the analysis of human language, with the goal of establishing rules for understanding language production.
Dieses auf künstlicher Intelligenz beruhende System geht auf das ,JVatural Language Processing" zurück, bei dem versucht wird, in die Analyse der menschlichen Sprache die Erkenntnisse der Linguistik und die Erkenntisse über kognitive Prozesse einfließen zu lassen, um Regeln aufzustellen, mit denen die Sprache verstanden und produziert werden kann.

This system is based on the current research and is constantly completed.
Dieses System basiert auf aktuellen Forschungsergebnissen und wird ständig vervollständigt.

This system is based on statistical data collected from national customs officials throughout the EU.
Dieses System stützt sich auf statistische Daten, die EU-weit von nationalen Zollbeamten erhoben werden.

This system is based on simple mathematical equations which assure that the accounting is correct.
Dieses System beruht nämlich auf einfachen mathematischen Gleichungen, welche die Korrektheit der Buchhaltung garantieren.

This system is based on the recommendations of a working group whose members from all groups of potential users include.
Dieses System basiert auf den Empfehlungen einer Arbeitsgruppe, deren Mitglieder aus allen Gruppen von potenziellen Benutzern kommen.

This system is based on the data analysis preparation and monthly control by operation companies and quarterly control by management team leaders.
Dieses System basiert auf der Datenanalysevorbereitung und monatlichen Kontrolle durch Betriebsgesellschaften und quartalsweisen Kontrolle durch Management-Teamleiter.

This system is based on over-production and over-consumption for some and under-consumption and inadequate conditions to produce for the great majority.
Dieses System beruht auf Überproduktion und Überkonsumierung durch wenige Menschen und Unterernährung und unzureichenden Produktionsverhältnissen für die übrige Menschheit.

This system is based on a taxable event taking place in a specific Member State, leading to a VAT debt and VAT liability in that Member State.
Dieses System basiert auf einem steuerbegründenden Tatbestand, der in einem bestimmten Mitgliedstaat stattfindet und zu einer Mehrwertsteuerschuld sowie einer Mehrwertsteuerpflicht in diesem Mitgliedstaat führt.

This system is based on the premise of winning four times in a row, basically a bet bet on the first drive, on March 2, to lessen in the fourth and two in the fourth to sixth bet increase, when we lost in one of the steps we all get it again.
Dieses System basiert auf der Prämisse, gewann vier Mal in Folge, im Grunde eine Wette Wette auf das erste Laufwerk, am 2. März im vierten verringern und zwei in der vierten bis sechsten Einsatz zu erhöhen, wenn wir in einer der verlorenen Basis Schritte, die wir alle bekommen es wieder.

This system is based on the responsibility of operators along the food chain and on rules for import controls, which contribute to a high level of health protection for consumers, animals and plants including protection from invasive alien species.
Diese Regelung beruht auf der Verantwortung der Beteiligten der gesamten Lebensmittel kette und auf Regeln für die Kontrollen bei der Einfuhr, die zu einem hohen Gesundheits schutzniveau für Verbraucher, Tiere und Pflanzen(einschließlich des Schutzes vor gebiets fremden invasiven Arten) beitragen.

This system was based on mutual confidence.
Dieses System basierte sich auf gegenseitiges Vertrauen.

This system is base on the storage by accumulation principle, which enables the highest use of available space in terms of both area and height.
Dieses System beruht auf dem Speicherprinzip, das die größtmögliche Nutzung des verfügbaren Platzes in Bezug auf Fläche und Höhe ermöglicht.

This system was based on the exchange of land by the king for he who could bring up a horse to defend in case of enemy attacks.
Dieses System beruhte auf der königlichen Konzession von Ländereien an diejenigen, die ein Pferd unterhalten konnten, um im Falle von feindlichen Angriffen die Verteidigung zu übernehmen.

This system was based on the presumption that costs of general housekeeping were incurred in almost the same amount in each household, and hence a one-person household found housekeeping more expensive all in all than a household made up of several individuals see Petersen, Die Regelsätze nach dem BSHG- ihre Bedeutung, Bemessung und Festsetzung-, Frankfurt a.M. 1972, pp. 30 et seq., 47 et seq.
Dieses System basierte auf der Annahme, dass Kosten der allgemeinen Haushaltsführung in jedem Haushalt in fast gleicher Höhe entstehen und deshalb ein Einpersonenhaushalt insgesamt teurer wirtschaftet als ein Mehrpersonenhaushalt vgl. Petersen, Die Regelsätze nach dem BSHG- ihre Bedeutung, Bemessung und Festsetzung-, Frankfurt a.M. 1972, S. 30 ff., 47 ff.

This system is base on the storage by accumulation principle, which enables the highest use of available space in terms of both area and height.
Dieses System ist auf der Lagerung durch Ansammlungsprinzip niedrig, das dem höchsten Gebrauch von verfügbarem Raum im Hinblick auf Bereich und Höhe ermöglicht.

This system was based on proprietary software with costly and inflexible renewal and maintenance fees-and the licenses were just 6 months from expiration.
Dieses basierte auf einer proprietären Software mit hohen und unflexiblen Erneuerungs- und Wartungsgebühren. Dazu waren seine Lizenzen nur noch sechs Monate gültig.