What is the translation of " THREAD HOLE " in German?

• Gewindebohrung
• Gewindeloch
• Thread Loch

Examples of using Thread hole in English and their translations into German

Drill tap holes to 50-55% of thread hole requirement.
Tippen Sie auf die Bohrlöcher bis 50-55% der Thread Loch Anforderung.

Available to the thread hole that needed to be disassembled or installed frequently so as to prolong service period.
Erhältlich an der Gewindebohrung, die häufig demontiert oder installiert werden muss, um die Wartungsdauer zu verlängern.

The mount has a hot-shoe adapter and a thread hole with a 1/4-inch connector.
Die Halterung verfügt über einen Blitzschuh Adapteranschluss und eine Gewindebohrung mit 1/4 Zoll Anschluss.

Available in the thread hole that is frequently screwed in and out, with a coil, the service period of the hole can be prolonged.
In der Gewindebohrung, die häufig ein- und ausgeschraubt wird, kann mit einer Spule die Betriebsdauer der Bohrung verlängert werden.

The shortcomings of the thread konghuasi teeth, even if the thread hole damage can be.
Die Mängel der Thread Konghuasi Zähne, auch wenn der Thread Loch Schaden sein kann.

Installing: Screwing the coil into thread hole and the coil should be lower than surface of the part after installation.
Installation: Schrauben Sie die Spule in die Gewindebohrung und die Spule sollte nach der Installation tiefer als die Oberfläche des Teils sein.

If the hole is formed away from the wall andis small(2-3 cm) dimensions, the patch can be glued from the same material from which the ceiling, or to try to sew kapron thread hole.
Wenn das Loch aus der Wand ausgebildet entfernt undklein ist(2-3 cm) Abmessungen kann das Pflaster aus dem gleichen Material, aus dem verklebt werden die Decke, oder zu versuchen, Gewindeloch zu nähen kapron.

The use of wire thread sleeve metric to inch thread hole conversion, very convenient and fast.
Die Verwendung von Drahtgewinde Hülse metrisch zu Zoll Gewinde Loch Umwandlung, sehr bequem und schnell.

When the car engine started, the engine and cover may appear burst, damage, combined surface deformation, water port corrosion and damage on thread hole and spark plug hole..
Wenn der Automotor gestartet wird, können der Motor und die Abdeckung platzen, Schäden, kombinierte Oberflächenverformung, Korrosion der Wasseranschlüsse und Schäden an der Gewindebohrung und der Zündkerzenöffnung auftreten.

On the underneath, the ball head has a 3/8-inch thread hole for fixation to tripods or sliders.
Der Kugelkopf verfügt auf der Unterseite über eine 3/8 Zoll Gewindebohrung zur Befestigung auf Stativen oder Slidern.

The external thread can be installed in thread hole properly and the internal thread can form standard thread that can connect fasteners, its section form is the combination of internal thread and external thread..
Das Außengewinde kann richtig in das Gewindeloch eingebaut werden und das Innengewinde kann ein Standardgewinde bilden, das Befestigungsmittel verbinden kann, seine Querschnittsform ist die Kombination von Innengewinde und Außengewinde.

The structure of self locking bushing can lock bolt firmly in a thread hole when suffering from strong vibration and shock.
Die Struktur der selbstsichernden Buchse kann den Bolzen fest in einem Gewindeloch arretieren, wenn er starken Vibrationen und Stößen ausgesetzt ist.

The external thread of wire thread insert is screwed into thread hole and the internal thread is linking to other parts, its main advantage is improving thread strength, for example, tensile strength of aluminum thread is quite low, but its thread will be improved dramatically after thread insert installation.
Das Außengewinde des Drahtgewindeeinsatzes ist in das Gewindeloch eingeschraubt und das Innengewinde ist mit anderen Teilen verbunden, sein Hauptvorteil ist die Verbesserung der Gewindefestigkeit, zum Beispiel ist die Zugfestigkeit des Aluminiumfadens ziemlich niedrig, aber sein Gewinde wird danach dramatisch verbessert Gewindeeinsatz Installation.

Using steel wire spiral sets for metric please- inch please- international standard thread hole, is very convenient, quick, economic, practical, applicable to any import and export products.
Mit Stahldraht Spiralsätze für metrische bitte- Zoll bitte- internationalen Standard Gewindeloch, ist sehr bequem, schnell, wirtschaftlich, praktisch, anwendbar auf alle Import-und Export-Produkte.

Locking screw bushing screw locking in the thread hole, when subjected to vibration and impact, to so that screw is not loose to fall off, locking device performance than usual.
Arretierschraube Buchse Schraube in das Loch Thread sperren, wenn gegen Vibrationen und Auswirkungen zu unterworfen, so dass die Schraube nicht locker fallen, ist Sperren Geräteleistung als üblich.

For fixation of membranes or meshes the primary cover screw inside the hexagon has a thread hole to accept the screwdriver, which enables it to take an additional fixation screw.
Zur Fixation von Membranen oder Meshes besitzt die primäre Deckschraube innerhalb des Sechskants zur Aufnahme des Schraubendrehers eine Gewindebohrung, die es ermöglicht eine zusätzliche Fixationsschraube aufzunehmen.

When repairing damaged internal thread with screw insert, firstly, you need to extend the thread hole with matched drill, and tapping it with matched tap, next, installing the coil into thread hole, finally, it will be a standard thread hole to match original bolt, which means the size will be as same as the previous one.
Wenn Sie beschädigtes Innengewinde mit Schraubeneinsatz reparieren, müssen Sie zuerst die Gewindebohrung mit passendem Bohrer verlängern und es mit passendem Gewindebohrer klopfen, dann die Spule in Gewindebohrung installieren, schließlich wird es eine Standardgewindebohrung sein, die zu ursprünglichem passt Bolzen, was bedeutet, dass die Größe die gleiche wie die vorherige sein wird.

Self locking insert can lock a bolt in thread hole firmly, even it is subjected to vibration and shock, it will not be loose.
Der selbstsichernde Einsatz kann eine Schraube in der Gewindebohrung fest arretieren, selbst wenn sie Vibrationen und Stößen ausgesetzt ist, ist sie nicht locker.

The difference of pressure loaded between bolt and thread hole can be solved by the elasticity of thread insert whose wire can load pressure evenly.
Die Differenz der Druckbelastung zwischen Schraube und Gewindebohrung kann durch die Elastizität des Gewindeeinsatzes gelöst werden, dessen Draht den Druck gleichmäßig aufladen kann.

But now, threaded insert can help cutting tool industry to make up for this problem, though the thread hole is broken, it can be repaired by a screw insert to create a new and perfect thread hole that can be used again, which is covenient and catering for customers' demands.
Aber jetzt kann Gewindeschneidplatte Schneidwerkzeugindustrie helfen, dieses Problem zu beheben, obwohl das Gewindeloch gebrochen ist, kann es durch einen Schraubeneinsatz repariert werden, um ein neues und perfektes Gewindeloch zu schaffen, das wieder verwendet werden kann, das covenient und ist Catering für die Anforderungen der Kunden.

If it can reach standard for the first time, with a spanner to screwing the coil into thread hole, after finish installation, breaking off tang, and next, it is time to test thread hole again, this time, using a thread plug gauge to test it, if the hole is perfect, keep on installing bolt in thread hole, if not, removing thread insert and installing again.
Wenn es zum ersten Mal Standard erreichen kann, mit einem Schraubenschlüssel zum Einschrauben der Spule in die Gewindebohrung, nach der Endmontage, zum Abbrechen der Angel, und dann ist es an der Zeit, das Gewinde erneut zu prüfen, diesmal mit einem Gewindelehrdorn Testen Sie es, wenn das Loch perfekt ist, setzen Sie den Bolzen in die Gewindebohrung ein, wenn nicht, entfernen Sie den Gewindeeinsatz und installieren Sie ihn erneut.

A threaded hole in the extraction screw allows the connection with the expanders 1544;
Ein Gewindeloch in der Extraktionsschraube ermöglicht die Verbindung mit den Expander 1544;

Threaded holes fixing the oil filler neck.
Gewindebohrung zur Befestigung des Öleinfüllstutzen.

Provide a durable threaded hole in a soft material.
Stellen Sie ein dauerhaftes Gewindeloch in einem weichen Material bereit.

Threaded holes(M5) for fitting to bracket.
Gewindelöcher M5 zur Montage auf Montagewinkel.

To 35,5°- use lower threaded hole.
Bis 35,5°- unteres Gewindeloch benutzen.

Threaded holes for fastening are provided on the upper side.
Auf der Oberseite sind Gewindelöcher für die Befestigung vorgesehen.

Screw the counterweight rod into the threaded hole on the end of the declination shaft.
Schrauben Sie die Gegengewichtsstange in das Gewindeloch am Ende des Deklinationsschafts.

GRIFFIN Squeeze Capsules with a threading hole are especially suited for further connection to stringing material.
Klappkapseln mit Fädelloch eignen sich besonders zur weiteren Fixierung des Aufreihmaterials.

N: No. of Threaded hole: No. of Threaded hole shown in the dimension table.
N: Anzahl an Gewindebohrungen: Anzahl der Gewindebohrungen in der Bemaßungstabelle.