What is the translation of " TIME IN THE FORM " in German?

• Zeit in Form
• Mal in Form

Examples of using Time in the form in English and their translations into German

A new motorcycle game but this time in the form of trial.
Ein neues Motorrad-Spiel, aber dieses Mal in Form von Gerichtsverfahren.

This time in the form of puzzles and coloring with your favorite heroes.
Dieses Mal in Form von Puzzles und Färbung mit Ihrem Lieblings-Helden.

The app can also record audio and sync it to notes taken at that time in the form of a pencast.
Die App kann auch Audio und synchronisieren Sie sie, um Notizen zu dieser Zeit in der Form eines Pencast gemacht.

This time in the form of a keynote to the blind spots in recruiting.
Diesmal in Form einer Keynote zu den Blinden Flecken im Recruiting.

The endpoint is the syphilis miasma, this time in the form of Lyme disease.
Der Endpunkt der zivilisatorischen Degeneration steht das Syphilis-Miasma, dieses Mal in der Form der Borreliose.

Computers use the time in the form of a timestamp as the only reference they have to distinguish between two events.
Computer verwenden die Zeit in Form eines Zeitstempels als einzige Referenz, die sie zwischen zwei Ereignissen unterscheiden müssen.

The smartRail track system also reflects a Z21 system, but this time in the form of an intelligent rolling bed track.
Das smartRail Gleis-System spiegelt ebenfalls ein Z21-System wieder, diesmal jedoch in Form eines intelligenten Schienenlaufbandes.

Computers rely heavily on time in the form of timestamps as a means of telling when a transaction has occurred or needs to occur.
Computer verlassen sich stark auf Zeit in Form von Zeitmarken als Mittel zu sagen, wenn eine Transaktion aufgetreten ist oder auftreten muss.

From its origins with self-help institutions, a"success model" developed over time in the form of, for example, cooperative banks.
Aus den Selbsthilfe-Einrichtungen wurde im Laufe der Zeit ein Erfolgsmodell, etwa in Form von Genossenschaftsbanken.

The problem is computers use time in the form of timestamps as the only point of reference between different events.
Das Problem ist, dass Computer Zeit in Form von Zeitstempeln als einzigen Bezugspunkt zwischen verschiedenen Ereignissen verwenden.

In addition to its Annual Report, the Court of Auditors may submit observations at any time in the form of special reports on particular areas of management.
Neben seinem Jahresbericht kann der Rechnungshof jederzeit seine Bemerkungen zu besonderen Verwaltungsbereichen in Form von Sonderberichten vorlegen.

Time in the form of timestamps is the only form of reference a computer has to identify the order of events.
Zeit in Form von Zeitstempeln ist die einzige Form der Referenz, die ein Computer hat, um die Reihenfolge von Ereignissen zu identifizieren.

Although we do offer special discounts from time to time in the form of coupons and other promotions, they are in addition to the everyday low prices we offer on our site.
Obwohl wir spezielle Rabatte von Zeit zu Zeit in Form von Gutscheine oder andere Werbeangebote anbieten, sind diese nur ein Zusatz zu den niedrigen Preisen die wir Ihnen täglich auf unserer Website anbieten.

Time, in the form of time stamps, is used by computers to identify when a transaction has taken place or needs to take place.
Zeit, in der Form von Zeitstempeln, wird von Computern verwendet werden, um zu identifizieren, wenn eine Transaktion stattgefunden hat oder stattfinden muss ist.

Beyond short-term fixes, the main priority must be to encourage a resumption of savings flows across Europe, but this time in the form of equity, not bank deposits and loans.
Über kurzfristiges Flickwerk hinaus sollte die Hauptpriorität darin bestehen, die Flüsse von Ersparnissen über Europas Grenzen wieder zu aktivieren, aber diesmal in der Form von Eigenkapital und nicht als Bankguthaben oder Kredite.

Just two(2) months later, water again- this time in the form of falling snow- cracked tree limbs, downed power lines, and even postponed Halloween.
Nur zwei(2) Monate später, Wasser wieder- dieses Mal in Form von fallenden Schnee- gerissenen Äste, abgestürzten Stromleitungen, und sogar verschoben Halloween.

On the gate case the bell- snegoobrazovatel through which carbonic acid is thrown out during short time in the form of flakes of carbonic snow is strengthened.
Auf dem Körper des Ventiles ist rastrub- snegoobrasowatel gefestigt, durch den die Kohlensäure im Laufe von der kurzen Zeit in Form von den Flocken des kohlensaueren Schnees hinausgeworfen wird.

Time, in the form of time stamps are used by most applications and this is when problems in computer networks can occur.
Die Zeit in Form von Zeitstempeln wird von den meisten Anwendungen verwendet, und dies ist der Fall, wenn Probleme in Computernetzwerken auftreten können.

Likewise, the only way to speed up 3D printing relies on making the layers of material used thicker, which greatly reduces the quality of the finished part and therefore adds more time in the form of post-processing.
Ebenso ist der einzige Weg 3D Druck zu beschleunigen stützt sich auf die Herstellung der Schichten des verwendeten Materials dicker, die stark reduziert die Qualität des fertigen Teils und daher mehr Zeit in Form von Post-Processing erstellt.

This time in the form of green, one-eyed flying puddings who are clogging up the skies with their constant flapping and randomly generated flight patterns.
Dieses Mal in Form von grünen, einäugigen fliegen Puddings, die Verstopfung der Himmel mit ihren konstanten Flattern und zufällig generierte Flugmuster.

Referring the Iran question to the United Nations Security Council is an inappropriate, irresponsible step, as it brings the world closer to another pre-emptive war, this time in the form of surgical military intervention.
Die Iran-Frage an den Sicherheitsrat der Vereinten Nationen zu verweisen ist ein unangemessener, unverantwortlicher Schritt, denn er bringt die Welt näher an einen weiteren Präventivschlag, dieses Mal in Form einer chirurgischen Militärintervention.

The"Abgesandtenwerbung" survived to our time in the form of the so-called"Handschuhehe"(marriage glove) on, which is not recognized legally in Germany.
Die Abgesandtenwerbung lebt bis in unsere Zeit in Form der sogenannten Handschuhehe fort, die in Deutschland juristisch nicht anerkannt wird.

Without NTP, time would not be consistent over any two computers, let alone a network of hundreds or thousands of machines Seconds would be lost here and gained there, causing major confusion, as time, in the form of timestamps, is intrinsically important to the function of routers and networks.
Ohne NTP wäre die Zeit nicht über alle zwei Computer konsistent, ganz zu schweigen von einem Netzwerk von Hunderten oder Tausenden von Maschinen. Sekunden würden hier verloren und dort gewonnen, was zu einer großen Verwirrung führt, als Zeit in Form von Zeitstempeln ist es wichtig, Funktion von Routern und Netzwerken.

They receive time in the form of timestamps and they measure time in periods of milliseconds(thousandth of a second) as they may conduct hundreds of processes each second.
Sie erhalten Zeit in Form von Zeitstempeln und messen die Zeit in Millisekunden(Tausendstelsekunden), da sie pro Sekunde Hunderte von Prozessen durchführen können.

The focus of the works shown is on the one hand on the representability of time in the form of numbers, on the other hand on the representation of numbers and other signs in different times and systems.
Der Fokus der gezeigten Arbeiten liegt einerseits auf der Darstellbarkeit von Zeit in Form von Zahlen, andererseits auf der Darstellung von Zahlen und anderen Zeichen in unterschiedlichen Zeiten und Systemen.

Time, in the form of timestamps, is the only reference computers use to distinguish between different events and failure to accurately synchronize a network can lead to all sorts of untold problems.
Zeit in Form von Zeitstempeln ist die einzige Referenz, die Computer verwenden, um zwischen verschiedenen Ereignissen und Fehlern zu unterscheiden Synchronisieren Sie ein Netzwerk genau kann zu allen möglichen ungezählten Problemen führen.

For many computers and technical systems, the time in the form of a timestamp is the only tangible thing a machine has to identify when events should occur, and in what order.
Für viele Computer und technische Systeme ist die Zeit in Form eines Zeitstempels die einzige greifbare Sache, die eine Maschine erkennen muss, wann und in welcher Reihenfolge Ereignisse auftreten sollen.

Computers use time in the form of timestamps as the only marker to separate two events, without synchronization computers have difficulty in establishing the order of events or indeed if an event has happened or not.
Computer verwenden Zeit in Form von Zeitstempeln als einzige Markierung, um zwei Ereignisse zu trennen, ohne dass es für Synchronisationscomputer schwierig ist, die Reihenfolge der Ereignisse festzulegen oder tatsächlich, ob ein Ereignis eingetreten ist oder nicht.

The tools for this have existed for some time in the form of“Political Principles for Exports” developed by the German government in the year 2000, but these were seldom strictly enforced.
Die Werkzeuge dafür existieren seit einiger Zeit in Form der"Politische Grundsätze der Bundesregierung", die von der rot-grünen Regierung im Jahr 2000 entwickelt, aber selten strikt durchgesetzt wurden.

If you need to enter any bright tone into a combination of colours, it is better to repeat it 2- 3 times in the form of several small subjects.
Wenn müssen Sie in die Kombination der Farben irgendwelchen hellen Ton einführen, es ist es besser, 2- 3 Male in Form von einigen kleinen Gegenständen zu wiederholen.