What is the translation of " TIME IN THE FORM " in Polish?

• czas w postaci
• razem w formie
• czasu w formie

Examples of using Time in the form in English and their translations into Polish

Another excellent SVR product, this time in the form of peeling.
Kolejny z doskonałych produktów SVR, tym razem w formie peelingu.

Computers use the time in the form of a timestamp as the only reference they have to distinguish between two events.
Komputery używają czasu w postaci znacznika czasu jako jedynego odniesienia do rozróżnienia dwóch zdarzeń.

In fact, I have an offer for some extra outdoor time in the form of a fantastic game of kickball.
W formie fantastycznej gry, jaką jest kickball. Chciałam zaproponować więcej czasu na świeżym powietrzu.

Time in the form of timestamps is the only form of reference a computer has to identify the order of events.
Czas w postaci znaczników czasu jest jedyną formą odniesienia, którą komputer musi określić kolejność zdarzeń.

The agreement may be modified at any time in the form of an authentic instrument Art. 163 CC.
Umowę można zmienić w dowolnym czasie, w formie dokumentu urzędowego art. 163 kodeksu cywilnego.

The final time in the form foretold by the prophecies has many features that everybody can today see around oneself.
Czas ostateczny w postaci zapowiadanej proroctwami posiada wiele cech, jakie każdy może obecnie zauważyć wokół siebie.

and even no time in the form as we know it now.
świata fizycznego, ani nawet czasu w formie w jakiej my go teraz znamy.

Computers rely heavily on time in the form of timestamps as a means of telling when a transaction has occurred
Komputery w dużym stopniu polegają na czas w postaci znaczników czasu jako sposób mówienia, kiedy doszło

finally remain for a very long time in the form of micro-plastics, causing considerable damage to the fauna
pozostają przez bardzo długi czas w postaci mikrodrobin plastiku, powodując poważne szkody dla fauny

The problem is computers use time in the form of timestamps as the only point of reference between different events.
Problem polega na tym, że komputery wykorzystują czas w postaci znaczników czasu jako jedynego punktu odniesienia między różnymi zdarzeniami.

Time, in the form of time stamps are used by most applications
Czas, w postaci znaczników czasu, jest wykorzystywany przez większość aplikacji

PROMOTIC internally works with date and time in the form of PmDate- date
Wewnętrznie PROMOTIC pracuje z datą i czasem w formie PmDate- data

This time in the form of green, one-eyed flying puddings who are clogging up the skies with their constant flapping
Tym razem w formie zielonych, jednooki budynie pływające, które są zatykanie się na niebie swą stałą trzepotanie

The sale of shares in Finepharm is another exit from investment made by MCI in 2008, this time in the form of MBO- Mr. Jan Czarnecki holds the position of the President of the Management Board of Finepharm.
Sprzedaż udziałów Finepharm jest kolejnym zrealizowanym przez MCI w roku 2008 wyjściem z inwestycji, tym razem w formie wykupu menedżerskiego- Pan Jan Czarnecki pełni funkcję prezesa zarządu Finepharm.

They receive time in the form of timestamps and they measure time in periods of milliseconds(thousandth of a second)
Otrzymują czas w postaci znaczników czasowych i mierzą czas w milisekundach(tysięcznych sekundy),

water again- this time in the form of falling snow- cracked tree limbs,
znowu woda- tym razem w postaci padającego śniegu- pęknięty kończyny drzewo,

Computers use time in the form of timestamps as the only marker to separate two events,
Komputery wykorzystują czas w postaci znaczników czasu jako jedynego znacznika do rozdzielenia dwóch zdarzeń,

The awards and recognition for Croatia's premier island continue to pour in, this time in the form of a report by CNN on November 21,
Nagrody i uznanie na wyspie premier Chorwacji nadal wlać, tym razem w formie raportu przez CNN w dniu 21 listopada 2011 r.,

Although it grew on me from some time in the form of thoughts, and I shared some of them during various tests,
Choć rodził się od jakiegoś czasu w formie przemyśleń, choć dzieliłem się jego częściami przy okazji różnych testów,

implementation of the reversible software time in the form of the"omniplan" allows God to achieve all the goals which in His superior wisdom
urzeczywistnienie softwarowego czasu w formę"omniplanu" umożliwia Bogu osiąganie wszystkich celów jakie w swojej nadrzędnej mądrości

technical systems, the time in the form of a timestamp is the only tangible thing a machine has to identify when events should occur,
systemów technicznych czas w postaci znacznika czasu jest jedyną namacalną rzeczą, którą maszyna musi zidentyfikować, kiedy zdarzenia mają się pojawić

could be preserved to our time in the form of fossils, single-celled algae that live inside coral tissue cells(so-called endosymbiosis)
mają szansę przetrwać do naszych czasów w postaci skamieniałości, o tyle jednokomórkowe glony żyjące wewnątrz komórek tkanek koralowców(tzw. endosymbioza)

survived to our times in the form of idea of a fight of good with evil.
przetrwaa do naszych czasw w formie idei walki dobra ze zem.

The necessary documents are submitted within the time and in the form laid down in Community rules.
Niezbędne dokumenty są przedłożone w terminie i w formie ustanowionej w zasadach wspólnotowych.

Werewolves spend most of the time in human form, right?
Wilkołak spędza większość czasu w ludzkiej formie, prawda?

Language Lua uses the time data in the form of milliseconds.
Język Lua korzysta z danych czasowych w postaci milisekund.

The Magnocrafts of my inventions God NOT only that demonstrates to the humanity at present times in the form of already built and flying UFO vehicles(as I explained this in item L2 from the web page named magnocraft. htm), but also God makes
Magnokrafty mojego wynalazku Bóg NIE tylko demonstruje ludzkości w obecnych czasach w formie już zbudowanych i latających wehikułów UFO(tak jak wyjaśniłem to w punkcie L2 strony o nazwie magnocraft_pl.

The Magnocrafts of my inventions God NOT only that demonstrates to the humanity at present times in the form of already built and flying UFO vehicles(as I explained this in item L2 from the web page named magnocraft. htm), but also God makes
Magnokrafty mojego wynalazku Bg NIE tylko demonstruje ludzkoci w obecnych czasach w formie ju zbudowanych i latajcych wehikuw UFO(tak jak wyjaniem to w punkcie L2 strony o nazwie magnocraft_pl.

How to use "time in the form" in an English sentence

More hard work - this time in the form of plant samples.

This time in the form of a query letter to an agent.

This time in the form of 'The Diners' Choice Award' from OpenTable.

This time in the form of a horseshoe shaped like a Crappie.

This time in the form of the Houdini Magical Hall of Fame.

This time in the form of a Whatsapp video calling invitation link.

The sweetness returned, but this time in the form of candied fruits.

JobPath’s inspiring participants invest their time in the form of community service.

We face that situation again, this time in the form of Secretary.

The albedo came back, this time in the form of increasing clouds.

How to use "razem w formie, czas w postaci, czasu w formie" in a Polish sentence

Dziś czas na kolejny weekend z książką – tym razem w formie regularnego wpisu.

Brudy wyraźniej objawiają się co jakiś czas – w postaci sinic.

Czy w tym wypadku powinienem uzyskać wynagrodzenie za nadgodziny lub wybrać ten czas w postaci dni wolnych?

W zależności od przeznaczenia kasku lub maski ochraniającej twarz narzędzia te mogą być sprzedawane osobno lub razem w formie zintegrowanej.

Coraz skuteczniej udaje się wybić z głowy fanom bójki na stadionie, jednak oni sami organizują sobie wolny czas w postaci tzw.

Natomiast przed zbyt zachłannymi osobnikami ciastka pomoże uchronić wszechpotężna stacja bojowa – Gwiazda Śmierci, tym razem w formie pojemnika na łakocie.

Odłożyłam pomysł na bok, ale powrócił po czasie, ale tym razem w formie literackiej.

Zwykle gdy o coś pytałem to karty pokazywały przybliżony czas w postaci liczby, np. 3.

Wyjątkowe walory przyrodnicze i piękne krajobrazy zachęcają do aktywnego spędzania czasu w formie wycieczek rowerowych i pieszych.

Niemniej jednak, ten tort tiramisu odpłaci Wam cały spędzony czas w postaci uśmiechniętych buziek szczęśliwców, którzy zdążyli się na niego załapać.