What is the translation of " TIMING REFERENCE " in German?

• Timing-referenz
• Zeitreferenz

Examples of using Timing reference in English and their translations into German

The distance from the timing reference is divided into strata.
Die Entfernung von der Zeitreferenz ist in Schichten unterteilt.

This analog PLL has a high cut-off frequency, following the jitter with low timing reference.
Diese analoge PLL hat eine hohe Grenzfrequenz und folgt der Schwankung mit niedriger Timing-Referenz.

However, choosing a timing reference to synchronize to is more challenging.
Die Auswahl einer Timing-Referenz für die Synchronisation ist jedoch schwieriger.

NTP servers are used by computer networks as a timing reference for synchronisation.
NTP-Server werden von Computernetzen als Timing-Referenz für die Synchronisation verwendet.

Choosing GPS or MSF as a Timing Reference for NTP Servers- Article about choosing whether GPS or MSF for your time server.
Die Wahl GPS oder MSF als Zeitreferenz für NTP-Server- Artikel über die Wahl, ob GPS oder MSF für Ihren Zeitserver.

Most network time servers use NTP(Network Time Protocol) to distribute the timing reference throughout the network.
Die meisten Netzwerkzeitserver verwenden NTP(Network Time Protocol) zur Verteilung der Timing-Referenz im gesamten Netzwerk.

To synchronise a computer clock to timing reference using NTP extremely simple to do with modern operating systems.
Zur Synchronisation eines Computer-Takts auf Timing-Referenz mit NTP extrem einfach mit modernen Betriebssystemen zu tun.

Each GPS satellite can only do this by utilising an atomic clock which in turn can be can be used as a timing reference.
Jeder GPS-Satellit kann dies nur unter Verwendung einer Atomuhr tun, die wiederum als Zeitreferenz verwendet werden kann.

Below this strata are servers that receive a timing reference directly from a stratum 0 source.
Unterhalb dieser Schichten befinden sich Server, die eine Timing-Referenz direkt von einer Stratum 0-Quelle erhalten.

NTP servers usually get their timing reference from either a specialist UTC radio transmission or via the GPS network and can synchronise all machines on that network to the same time.
NTP-Server erhalten in der Regel ihre Timing-Referenz entweder von einem Fach UTC Funkübertragung oder über das Netzwerk GPS und alle Maschinen auf diesem Netzwerk gleichzeitig synchronisieren können.

Authentication is NTP's in-built security measure and ensures that a timing reference is coming from where it says it is.
Authentifizierung ist die eingebaute Sicherheitsmaßnahme von NTP und stellt sicher, dass eine Timing-Referenz von dort kommt, wo sie heißt.

Stratum 0 is timing reference, while stratum 1 is a server connected to a stratum 0 timing source and a stratum 2 is a computer(or device) attached to a stratum 1 server.
Stratum 0 ist eine Timing-Referenz, während Stratum 1 ein Server ist, der mit einer Stratum 0-Timing-Quelle verbunden ist, und ein Stratum 2 ist ein Computer(oder Gerät), der an einen Stratum 1-Server angeschlossen ist.

It must be noted however, that Microsoft and other operating system manufacturers strongly advise that external timing references should be used as Internet sources can't be authenticated.
Es muss jedoch angemerkt werden, dass Microsoft und andere Betriebssystemhersteller dringend raten, externe Zeitreferenzen zu verwenden, da Internetquellen nicht authentifiziert werden können.

These are devices that synchronize a computer network to UTC by receiving a time signal and distributing it with the protocol NTP which ensures all devices are running accurately to the timing reference.
Dies sind Geräte, die ein Computernetzwerk mit UTC synchronisieren, indem sie ein Zeitsignal empfangen und es mit dem Protokoll NTP verteilen, das sicherstellt, dass alle Geräte genau zum Timing-Bezug laufen.

Even those machines that are synchronised can fall victim, especially when the use the Internet as a timing reference which allows an open door for malicious users to inject a virus into your network.
Sogar solche Maschinen, die synchronisiert werden, können zum Opfer fallen, besonders wenn das Internet als Zeitreferenz verwendet wird, die es böswilligen Benutzern erlaubt, einen Virus in Ihr Netzwerk zu injizieren.

Relying on an Internet based timing references can also leave a network open to malicious users as they can not utilise NTP authentication which is a security measure used to ensure a timing reference is what it says it is.
Sich auf eine internetbasierte Timing-Referenz zu verlassen, kann auch ein Netzwerk für böswillige Benutzer offen lassen, da sie die NTP-Authentifizierung nicht verwenden können, was eine Sicherheitsmaßnahme ist, um sicherzustellen, dass eine Timing-Referenz das ist, was sie sagt.

Microsoft, who has installed a version of NTP in their operating systems since Windows 2000, strongly recommends that a hardware source is used as a timing reference as Internet sources can't be authenticated.
Microsoft, der eine Version von NTP in ihren Betriebssystemen seit Windows 2000 installiert hat, empfiehlt dringend, dass eine Hardwarequelle als Zeitreferenz verwendet wird, da Internetquellen nicht authentifiziert werden können.

However, each satellite's highly accurate atomic clock timing reference can also be used by NTP(Network Time Protocol) servers to synchronise computer networks using the highly accurate GPS time as an external reference..
Jedoch kann jeder hochgenaue Atomuhr Zeitreferenz des Satelliten auch durch NTP(Network Time Protocol) Server verwendet werden, um Computer-Netzwerke unter Verwendung der hochgenauen GPS-Zeit als externe Referenz synchronisiert werden.

It should be mentioned that Microsoft, amongst others, recommend using an external hardware source as a timing reference as Internet sources cannot be authenticated leaving a network open to malicious attacks.
Es sollte erwähnt werden, dass Microsoft unter anderem empfiehlt, eine externe Hardwarequelle als Zeitreferenz zu verwenden, da Internetquellen nicht authentifiziert werden können, wodurch ein Netzwerk für bösartige Angriffe offen bleibt.

However, it must be noted that Internet based timing references can't be authenticated and may leave a network vulnerable to malicious attacks such as DDoS(Distributed Denial of Service- normally caused by malware that floods a server with traffic) that blocks access.
Es ist jedoch zu beachten, dass internetbasierte Timing-Referenzen nicht authentifiziert werden können und ein Netzwerk anfällig für bösartige Angriffe wie DDoS(Distributed Denial of Service- normalerweise verursacht durch Malware, die einen Server mit Datenverkehr überflutet) anfällig macht, die den Zugriff blockiert.

Also having placed your NTP server securely behind your firewall it does seem pointless to have to keep a hole open in it to allow the NTP server to poll the timing reference from across the web and leave the entire network vulnerable, particularly as NTP authentication(NTP's own security measure) is not possible over the Internet.
Nachdem Sie Ihren NTP-Server sicher hinter Ihrer Firewall platziert haben, scheint es sinnlos, ein Loch offen zu halten, damit der NTP-Server die Timing-Referenz aus dem Internet abrufen und das gesamte Netzwerk angreifbar machen kann, insbesondere als NTP-Authentifizierung(NTPs) eigene Sicherheitsmaßnahme ist über das Internet nicht möglich.

Although networks can be synchronized with internal clocks or Internet based timing references, it is highly recommended by Microsoft and others that an external timing reference should be used to guarantee authentication.
Obwohl Netzwerke mit internen Uhren oder internetbasierten Timing-Referenzen synchronisiert werden können, wird von Microsoft und anderen Unternehmen dringend empfohlen, dass eine externe Timing-Referenz verwendet wird, um die Authentifizierung zu gewährleisten.

However, Microsoft and other operating system manufacturers strongly advise that external timing references should be used as Internet sources can't be authenticated, making systems vulnerable to a malicious attack.
Allerdings beraten Microsoft und andere Betriebssystemhersteller dringend, dass externe Timing-Referenzen verwendet werden sollten, da Internetquellen nicht authentifiziert werden können, wodurch Systeme anfällig für einen bösartigen Angriff sind.