What is the translation of " TIMING REFERENCE " in Polish?

• odniesienie czasowe
• odniesienie do czasu

Examples of using Timing reference in English and their translations into Polish

An absolute timing reference should use UTC.
Absolutny wzorzec czasowy powinien korzystać UTC.

There are various sources that a NTP time server can use as a timing reference.
Istnieją różne źródła, które Serwer czasu NTP może używać jako odniesienia czasowego.

An absolute timing reference should use UTC.
Absolutne odniesienie do czasu powinno wykorzystywać UTC.

There are two far more secure and accurate methods of receiving a UTC timing reference.
Istnieją dwie znacznie bezpieczniejsze i dokładniejsze metody otrzymywania odniesienia czasowego UTC.

The distance from the timing reference is divided into strata.
Odległość od punktu odniesienia jest podzielona na warstwy.

Many dedicated NTP servers are designed to receive a more accurate and authenticated timing reference.
Wiele dedykowanych serwerów NTP zaprojektowano w celu uzyskania dokładniejszych i bardziej uwierzytelnionych odniesień czasowych.

Below this strata are servers that receive a timing reference directly from a stratum 0 source.
Poniżej tej warstwy znajdują się serwery, które otrzymują referencję czasową bezpośrednio ze źródła 0.

Each GPS satellite can only do this by utilising an atomic clock which in turn can be can be used as a timing reference.
Każdy satelita GPS może to zrobić tylko przez użycie zegara atomowego, który z kolei może być użyty jako odniesienie czasowe.

The Internet is an obvious source, however, internet timing references from the Internet such as nist. gov and windows.
Internet jest oczywistym źródłem, jednak internetowe odniesienia do czasu z Internetu, takie jak nist. gov i windows.

A GPS time server needs even less information and only one satellite is required in order to receive a timing reference.
Serwer czasu GPS potrzebuje jeszcze mniej informacji i tylko jeden satelita jest wymagany do otrzymania odniesienia czasowego.

To synchronise a computer clock to timing reference using NTP extremely simple to do with modern operating systems.
Aby zsynchronizować zegar z komputerem na czas, odwołując się do NTP, bardzo prosto z nowoczesnymi systemami operacyjnymi.

Each GPS satellite can only do this by utilising an atomic clock which in turn can be can be used as a timing reference.
Każdy z satelitów GPS może to zrobić tylko poprzez wykorzystanie zegar atomowy, który z kolei może być może być używany jako odniesienie rozrządu.

Choosing GPS or MSF as a Timing Reference for NTP Servers- Article about choosing whether GPS or MSF for your time server.
Wybór GPS lub MSF jako odniesienie czasowe dla serwerów NTP- Artykuł o wyborze faktu, czy GPS lub MSF dla serwera czasu.

NTP can support almost limitless strata although the further away from the timing reference you go the less accurate it will be.
NTP może obsługiwać prawie nieograniczone warstwy, ale im dalej od odniesienia do czasu, tym mniej dokładna będzie.

The importance of an authenticated timing reference to synchronise a computer network to, cannot be stressed highly enough.
Znaczenie uwierzytelnionego odniesienia czasowego do synchronizacji sieci komputerowej nie może być wystarczająco podkreślone.

However, by using the inbuilt NTP application or daemon on a computer will result in the device using a source of internet time as a timing reference.
Jednak użycie wbudowanej aplikacji NTP lub demona na komputerze spowoduje, że urządzenie wykorzysta źródło czasu internetowego jako odniesienie czasowe.

Always use an external hardware source as a timing reference as time sources from the Internet can not be authenticated.
Zawsze używaj zewnętrznego źródła sprzętowego jako odniesienia czasowego, ponieważ nie można uwierzytelnić źródeł czasu z Internetu.

UTC time is kept accurate by a constellation of atomic clocks which ensure that all UTC timing references tell the same time.
Czas UTC jest utrzymywany w dokładności przez konstelację zegarów atomowych, które zapewniają, że wszystkie odnośniki czasu UTC są informowane w tym samym czasie..

Another method to receive a UTC timing reference is to use the onboard atomic clocks on GPS(Global Positioning System) network.
Inną metodą otrzymywania odniesienia czasowego UTC jest użycie pokładowych zegarów atomowych w sieci GPS Global Positioning System.

Authentication is NTP's in-built security measure and ensures that a timing reference is coming from where it says it is.
Uwierzytelnianie to wbudowany środek bezpieczeństwa NTP i zapewnia, że odniesienie do czasu pochodzi z miejsca, w którym jest napisane.

Secondly, to use an Internet timing reference means a hole has to be left open in the network's firewall, again compromising security.
Po drugie, użycie punktu odniesienia w Internecie oznacza, że w zaporze sieciowej musi pozostać otwór, co jeszcze bardziej zmniejsza bezpieczeństwo.

Computer networks use the NTP protocol(Network Time Protocol) to receive a UTC timing reference and synchronise all machines on a network to that time.
Sieci komputerowe używają protokołu NTP(Network Time Protocol), aby otrzymać odniesienie rozrządu UTC i synchronizować wszystkie komputery w sieci do tego czasu.

Stratum 0 is timing reference, while stratum 1 is a server connected to a stratum 0 timing source and a stratum 2 is a computer(or device) attached to a stratum 1 server.
Stratum 0 jest odniesieniem czasowym, podczas gdy warstwa 1 jest serwerem połączonym ze źródłem czasu 0, a warstwa 2 jest komputerem(lub urządzeniem) dołączonym do serwera 1 warstwy.

Microsoft, who has installed a version of NTP in their operating systems since Windows 2000, strongly recommends that a hardware source is used as a timing reference as Internet sources can't be authenticated.
Microsoft, który zainstalował wersję NTP w ich systemach operacyjnych do systemu Windows 2000, zdecydowanie zaleca się źródłem sprzęt jest używany jako punkt odniesienia czasowego jako źródła internetowe cant być uwierzytelnione.

A far more secure method of receiving a UTC timing reference is to use the specialist national time and frequency transmission broadcast by several countries.
Znacznie bezpieczniejszą metodą odbierania odniesienia czasowego UTC jest wykorzystanie wyspecjalizowanej krajowej transmisji czasu i częstotliwości nadawanej przez kilka krajów.

Microsoft, who has installed a version of NTP in their operating systems since Windows 2000, strongly recommends that a hardware source is used as a timing reference as Internet sources can't be authenticated.
Microsoft, który zainstalował wersję NTP w swoich systemach operacyjnych od czasu Windows 2000, zdecydowanie zaleca, aby źródło sprzętu było używane jako odniesienie czasowe, ponieważ źródła internetowe nie mogą być uwierzytelniane.

NTP servers usually get their timing reference from either a specialist UTC radio transmission or via the GPS network and can synchronise all machines on that network to the same time.
Serwery NTP zwykle uzyskać ich odniesienie synchronizacji z każdej transmisji radiowej specjalista UTC lub za pośrednictwem sieci GPS i można synchronizować wszystkie komputery w tej sieci w tym samym czasie.

These are devices that synchronize a computer network to UTC by receiving a time signal and distributing it with the protocol NTP which ensures all devices are running accurately to the timing reference.
Są to urządzenia, które synchronizują sieć komputerową z UTC, odbierając sygnał czasu i rozprowadzając go za pomocą protokołu NTP, który zapewnia, że wszystkie urządzenia działają dokładnie z odniesieniem do czasu.

While many NTP servers now use GPS to receive a timing reference, the advantage of using a radio transmission is that a signal can be received indoors a GPS antenna needs a good view of the sky.
Podczas gdy wiele Serwerów NTP teraz używaj GPS, aby uzyskać odniesienie do czasu, zaletą korzystania z transmisji radiowej jest to, że sygnał może być odbierany w pomieszczeniu antena GPS potrzebuje dobrego widoku nieba.

Microsoft, who has installed a version of NTP in their operating systems since Windows 2000, strongly recommends that a hardware source is used as a timing reference as Internet sources can't be authenticated.
Firma Microsoft, która zainstalowała wersję NTP w swoich systemach operacyjnych od Windows 2000, zaleca, aby źródło danych sprzętowych było używane jako źródło czasu, ponieważ nie można uwierzytelnić źródeł internetowych.

How to use "timing reference" in an English sentence

Metrology-grade master timing reference delivering world-class performance in a highly-configurable 1U rack-mountable package.

The PCM has detected an abnormality in the high resolution timing reference signal.

CKI receiver 170 is configured to receive a first timing reference signal CKIIN.

CKQ receiver 171 is configured to receive a second timing reference signal CKQIN.

The S14GT GPS timing reference splitter from GPS Source is available through TerrisGPS.

The missing tooth on the pulse wheel provides the main timing reference mark.

How to use "odniesienie czasowe, odniesienie do czasu" in a Polish sentence

PAST SUBJUNCTIVE to struktura gramatyczna, którą tworzymy poprzez cofnięcie się o 1 czas od struktury wyrażającej właściwe odniesienie czasowe.

Continuous ( to+ be+ bezokolicznik+ ing) Zdanie podrzędne w czasie continuous jeśli odniesienie czasowe zdania podrzędnego jest takie same jak odniesienie czasowe zdania nadrzędnego.

ODNIESIENIE CZASOWE - pakiet zawierający informacje o dacie opublikowania lub aktualizacji zasobu. 6.

To odniesienie czasowe jest zresztą najbardziej problematyczne.

Ze względu na odniesienie czasowe wyrużnia się flory wspułczesne lub flory dawnyh okresuw geologicznyh, zwane florami kopalnymi[1] (np.

Natomiast przyjmując za kryterium odniesienie do czasu przeszłego lub przyszłego, można mówić o rachunku ekonomicznym ex post (statystyczny, następczy) i rachunku ekonomicznym ex ante (planowy).

Cieszy także, że katastrofa smoleńska pojawia się tu tylko jako odniesienie czasowe, a polityka wyłącznie w opowieściach o PRL-owskiej przeszłości.

Stwierdzenie "ukraiński Czortków" można zupełnie spokojnie rozumieć jako odniesienie do czasu obecnego, skoro jest informacją dla ludzi współczesnych.

Jednakże stało się jasne, że wynalazek zegarów atomowych, opierających odniesienie do czasu na ruchu Ziemi, nie był wystarczająco dokładny.

Byłoby to odniesienie czasowe. Żona i mąż wiedzą, że mówią o tym samym zakresie czasu.