What is the translation of " TOMATIS METHOD " in German?

• Tomatis Methode
• Tomatis -methode

Examples of using Tomatis method in English and their translations into German

The Tomatis Method enters the digital era.
Die Tomatis -Methode betritt das digitale Zeitalter.

It has helped to build a specific device for the application of the Tomatis Method.
Das Forbrain -Gerät ist eine gute Ergänzung zur Tomatis -Methode.

Can the Tomatis Method be combined with other therapies?
Kann die Tomatis-Methode® mit anderen Therapien kombiniert werden?

Surprise your brain and improve your cognitive, emotional and motoric skills by using the TOMATIS method.
Überrasche dein Gehirn und verbessere deine kognitiven, emotionalen und motorischen Kompetenzen durch die Anwendung der TOMATIS Methode.

No, because the Tomatis Method® is not a treatment in the medical sense of the term.
Nein, denn die Tomatis®-Methode ist keine Behandlungsform im medizinischen Sinne.

With the revolutionary Solisten and then TalksUp, the Tomatis Method became more accessible and efficient.
Durch die revolutionären neuen mobilen Geräte Solisten und später TalksUp wird die Tomatis -Methode leichter zugänglich und effizienter.

The Tomatis Method has been validated by more than 80 research papers, as well as by clinical and scientific studies.
Die Tomatis -Methode wurde durch mehr als 80 klinische wie wissenschaftliche Studien validiert.

By affecting the relationship between the ear, voice and brain, the Tomatis Method is also useful for helping people with delayed language acquisition.
Durch ihre Verbindung von Ohr, Stimme und Gehirn ist die Tomatis Methode auch sehr hilfreich für Menschen mit verzögertem Spracherwerb.

The Tomatis method can only be considered as one possible therapeutic tool, to be used in association with other approaches.
Die Tomatis-Methode kann hier nur als eine mögliche Therapie im Zusammenwirken mit anderen Anwendungen betrachtet werden.

Each Tomatis professional is trained to evaluate whether the Tomatis Method is appropriate for you or your child based on an assessment profile.
Jeder Tomatis Trainer/Consultant kann nach dem Testergebnis beurteilen, ob die Tomatis Methode für Sie oder Ihr Kind geeignet ist.

The Tomatis Method allows anyone wishing to learn a foreign language, the ability to truly own the rhythm of the language.
Die Tomatis Methode ermöglicht es jedem, der eine Fremdsprache erlernen möchte, den Rhythmus dieser Sprache besser zu integrieren.

In addition to its general action of cerebral stimulation(known as cortical arousal), the Tomatis Method can have a very positive effect on selective attention.
Zusätzlich zu ihrer stimulierenden Wirkung auf das Gehirn kann die Tomatis Methode sehr positiv auf die selektive Aufmerksamkeit Einfluss nehmen.

The Tomatis Method is especially helpful to any teacher who requires a certain listening potential in order for a student to learn.
Die Tomatis Methode ist besonders hilfreich für Lehrer, deren Schüler ein besseres Hörverarbeitungssystem brauchen, um leichter lernen zu können.

Our goal with this website is to quickly allow visitors to learn about the Tomatis Method and if it can help them or their families.
Unser Ziel mit dieser Website ist es, dass Sie als Besucher schnell einen Überblick über die Tomatis Methode bekommen und lernen, ob und wie sie Ihnen oder Ihrer Familie helfen kann.

This is why the Tomatis Method is currently offered in hundreds of public and private schools in addition to a traditional education.
Aus diesem Grund wird die Tomatis Methode aktuell in Hunderten privater und öffentlicher Schulen zusätzlich zu den herkömmlichen Lernmethoden angeboten.

By actively working on the auditory feedback loop by air and bone conduction, the Tomatis Method proposes to restore the link that connects the brain, ear and voice.
Durch die aktive Arbeit mit der audio-vokalen Schleife über Luft- und Knochenleitung versucht die Tomatis Methode, die Verbindung zwischen Gehirn, Ohr und Stimme wieder herzustellen.

Purpose: To practice the Tomatis Method by integrating a powerful, yet simple-to-use, professional device into your professional activity.
Ziel: Die Befähigung, die Tomatis Methode zu praktizieren und ein leistungsfähiges, einfach zu bedienendes professionelles Gerät in Ihren Berufsalltag zu integrieren.

By treating the music and the voice in a very particular way, the Tomatis Method helps children and adults to improve their quality of listening.
Es entsteht ein Kreislauf- Musik und Stimme werden auf ganz besondere Weise aufbereitet und dem Gehirn so angeboten, dass die Tomatis Methode Kindern und Erwachsenen dabei hilft, ihre Hörverarbeitung zu verbessern.

With the Tomatis Method, music is a source of energy to activate the Tomatis parameters including sound contrast effects called the"Gating.
Bei der Tomatis Methode ist Musik eine Energiequelle, die die Tomatis Parameter aktiviert, darunter Tonkontraste durch die Elektronische Klangwippe.

Thus, by its action on the limbic system and prefrontal cortex, the Tomatis Method will intervene in the regulation of emotion disorders related to depression and anxiety.
So hat die Tomatis Methode durch ihre Wirkung auf das limbische System und den präfrontalen Cortex auch eine Wirkung auf die Regulierung emotionaler Störungen, die mit Depression und Angst einhergehen.

The Tomatis Method is a unique listening program that works through several devices with a unique technology: the TalksUp, the TAP or Solisten.
Die Tomatis Methode ist ein einzigartiges Hörprogramm, das mit einem speziellen Gerät und mit einer besonderen Technik arbeitet- dem TalksUp, dem TAP oder dem Solisten.

By instantly treating the voice of the subject and transmitting it by air and bone conduction, the Tomatis Method promotes the perception of the fundamental sounds of language and can help children with language disorders in addition to professional support.
Durch die unmittelbare Bearbeitung der Stimme und ihre Übertragung mittels Knochen- und Luftleitung fördert die Tomatis Methode die Wahrnehmung der grundlegenden Laute einer Sprache und kann als ergänzende Maßnahme Kindern mit Sprachstörungen helfen.

The Tomatis Method provides an effective complement to other methodologies used in physical therapy to retrain the body-movement system in general.
Die Tomatis Methode bietet eine wirksame Ergänzung zu anderen Methoden der physikalischen Therapie, bei denen der Bewegungsapparat neu trainiert werden muss.

Hundreds of schools have implemented the Tomatis Method to help children who are struggling with learning disabilities or having difficulty with academic skills.
Hunderte von Schulen haben die Tomatis Methode bereits eingeführt, um Kindern mit Lernschwierigkeiten oder Schulproblemen zu helfen.

The Tomatis Method has 60 years of history, knowledge, scientific research, technological development, professional training, publications and especially lots of word-of-mouth referrals.
Die Tomatis -Methode gibt es nun seit über 60 Jahren, das heißt Geschichte, Wissen, Forschung, technologische Entwicklung, Ausbildung, Veröffentlichungen und jede Menge Referenzen.

By promoting the transmission of deep and rhythmic sounds, the Tomatis Method acts directly on the vestibule and has a positive effect on motor function, regulation of muscle tone and verticality.
Durch die Übertragung von tiefen und rhythmischen Tönen wirkt die Tomatis Methode direkt auf das Vestibulum und hat einen positiven Effekt auf motorische Funktionen, auf die Muskeltonusregulation und die Vertikalität.

The Tomatis method, associated with orthophonic re-education, can have a very positive action on certain types of dysphasia, those of the expressive type, which are characterised by a quasi normal comprehension and good verbal fluency, but serious difficulties articulating sounds within sentences, which renders the child's speech difficult to comprehend for the family.
Die Tomatis-Methode, kombiniert mit einem Laut-Training, kann sehr positive Effekte auf bestimmte Arten von Dysphasie haben, vor allem auf die expressive Form, die durch ein fast normales Sprachverständnis und einen guten Sprachfluss, aber durch ernste Probleme bei der Artikulation von Lauten in Sätzen gekennzeichnet ist.

A pioneer in the field of neuroscience, the Tomatis Method is now practiced in more than 2,000 specialized centers offering personalized listening sessions through a unique technology called TalksUp.
Als Pionier auf dem Gebiet der Neurowissenschaften wird die Tomatis Methode heute in mehr als 2.000 Fachzentren praktiziert.

Through specific settings, the Tomatis Method can naturally stimulate the right ear by appropriately modulating the intensity of sound in each ear.
Über spezifische Einstellungen kann die Tomatis Methode ganz natürlich das rechte Ohr stimulieren- die Intensität des Tons in jedem Ohr wird entsprechend verändert.

For this reason, the Tomatis Method is a complementary approach to support children and adults with attention deficit disorder with or without hyperactivity ADD/ ADHD.
Aus diesem Grund ist die Tomatis Methode ein ergänzender Ansatz zur Unterstützung von Kindern und Erwachsenen mit Aufmerksamkeitsdefiziten mit oder ohne Hyperaktivität ADS/ ADHS.