What is the translation of " TORTOISESHELL " in German?

• Schildpatt
• tortoiseshell
• Schildplatt
• Fuchs
• Tortie

Examples of using Tortoiseshell in English and their translations into German

It's tortoiseshell, just like yours.
Das ist aus Schildpatt, genau wie bei Ihnen.

Items made of wood, leather, horn, tortoiseshell or fabrics.
Gegenstände, die aus Holz, Leder, Horn, Schildpatt oder Textilien bestehen.

Patched- tortoiseshell based on black.
Patched- tortoiseshell auf schwarz basierend.

Superb colonial big chest, Mexico, c. 1700, tortoiseshell and silver.
Superb Kolonial große Brust, Mexiko, c. 1700, Schildpatt und Silber.

Patched- tortoiseshell based on chocolate.
Patched- tortoiseshell auf chocolate basierend.

In the following year Miss Taylor bred a splendid specimen from"Tawny," her noted tortoiseshell.
Im folgenden Jahr züchtete Frau Taylor ein herrliches Exemplar aus"Tawny", ihrer bekannten Tortie.

Small tortoiseshell and brimstone butterflies flew around….
Kleine Füchse und Zitronenfalter flogen herum….

On the front and temples, the acetates are two-tone, tortoiseshell or translucent.
Die Acetate auf dem Mittelteil und auf den Bügeln sind zweifarbig, in Schildpatt oder durchscheinend ausgeführt.

Case of wood with tortoiseshell, ivory, coral, semi-precious stones and silver, made by J. A.
Gehäuse aus Holz mit Schildpatt, Elfenbein, Koralle, Halbedelsteinen und Silber, angefertigt von J.A.

The tray is XL- over 3 feet long and covered in faux tortoiseshell to give it that stylish look.
Das Tablett ist XL- über 3 Meter lang und bedeckt in faux Schildpatt es geben, dass stilvollen Look.

Acetate classic tortoiseshell and black are combined with colourful lenses and classic tone lenses.
Klassisches, schildpattfarbenes und schwarzes Acetat werden mit farbigen und klassischen Gläsern kombiniert.

The Gothic glass paintings, the panel paintings and the tortoiseshell painting on the high altar are wonderful.
Wunderbar sind die gotischen Glasgemälde, die Tafelbilder und die Schildpattbemalung am Hochaltar.

Cross Guide tortoiseshell and their lanterns, the years of Senato and speakers, embroideries inspired pallium, as the standard.
Kreuz-Führer Schildpatt und ihre Laternen, die Jahre der Senato und Lautsprecher, Stickereien inspiriert Pallium, als Standard.

Table Louis XV style with marquetry Boulle brass with imitation tortoiseshell, black lacquered wood.
Tabelle Louis XV Boulle, Art mit Marketerie Boullemessing mit nachgemachtem Schildpatt, schwarzes lackiertes Holz.

Keep it cool with vintage style tortoiseshell frames, or channel Hollywood chic with the Chelsea Cat eyes.
Bleiben Sie cool mit den Schildpattgestellen im Vintage-Stil oder bringen Sie Hollywood Chic mit der Chelsea Cat Eye zum Ausdruck.

This breed comes in Brown, Chocolate, Red, Blue, Lilac, and Cream colors, as well as tortoiseshell patterns of these colors.
Dieses brüten komme in Braun, Bonbon, Rot, Blau, Flieder, und Creme Köln, und auch tortoiseshell Vorlagen über dieser Köln.

With its red tortoiseshell pickguard, chrome hardware and high gloss polyester finish, this 30th Anniversary model is the perfect choice for the professional bassist.
Mit seiner roten Schildpatt Schlagbrett Chrom hardware und Hochglanz Polyester fertig sind, diese 30. Anniversary Modell ist die perfekte Wahl für den Profi Bassist.

Sticks usually made of plastic meant to emulate ivory, mother of pearl or tortoiseshell. Leaf made of printed fabric with synthetic lace.
Stäbe meist aus Plastik, das Elfenbein, Perlmutt oder Schildpatt nachahmt, Blatt aus buntbedrucktem Stoff, mit Plastikspitze.

A round tortoiseshell tobacco snuff box with a miniature half-figure of a man in a black waistcoat on the removable lid, painted in watercolor and gouache on ivory.
Diese runde Schnupftabakdose aus Schildpatt ist auf dem abnehmbaren Deckel eine Miniatur-Männerfigur in schwarzem Mantel versehen, die in Aquarell- und Guaschtechnik auf einem Elfenbeintäfelchen aufgemalt ist.

Decorative hair clasp made of tortoiseshell, white metal and 9 pieces of coral, l.
Dekorative Frisurklammer aus Schildpatt, Weißmetall und 9 Korallen, L.

ELEVATE Multipurpose women's sunglasses for all outdoor sports Be the first to review this product Brown tortoiseshell/ Pink- Spectron 3 CF.
ELEVATE Vielseitige Damen-Sonnenbrille für alle Outdoor-Sportarten Seien Sie der Erste, der dieses Produkt bewertet Schildpatt Braun/ Rosa- Spectron 3 CF.

They don't know how to take shelter in buildings like our other tortoiseshell butterflies and before autumn they fly back towards the south; how far depends on"luck.
Sie verstehen nicht, wie unsere anderen Schildplatt Schmetterlinge das tun, in Gebäuden Schutz zu suchen und vor dem Herbst fliegen sie zurück in den Süden, wie weit, hängt vom"Glück" ab.

The same technique of carving in high relief was also used on sardonyx, coloured agate, black and white onyx, malachite, tortoiseshell, coral and ivory.
Hierzu wurden in der gleichen Hochschnitt-Technik anstatt"Muschel" unter anderem auch Sardonyx, gefärbter Achat, schwarzweisser Onyx, Malachit, Schildpatt, Koralle oder Elfenbein verarbeitet.

With their precious inlay in ivory, ebony, tortoiseshell and mother of pearl, these eleven bowed and plucked instruments remain a highlight of the collection today.
Mit aufwändigen Einlegearbeiten aus kostbaren Materialien wie Elfenbein, Ebenholz, Schildpatt und Perlmutt verziert, stellen die insgesamt elf Streich- und Zupfinstrumente einen Höhepunkt der Sammlung dar.

He has restored among other things, a Konsolenuhr with handmade hands and coloured tortoiseshell for the Bielefeld Museum Huelsmann.
So hat er für das Bielefelder Museum Huelsmann unter anderem eine Konsolenuhr mit handgearbeiteten Zeigern und eingefärbtem Schildpatt restauriert.

With their exquisitely rich oversaturated hue of azalea and understatedly modern tortoiseshell patent leather, these Jimmy Choo peep-toe sling-backs add a glamorous polish to your outfit, no matter what the occasion.
Mit ihrem exquisit reichen übersättigten Farbton Azaleen und understatedly modernen Schildpatt Lackleder, fügen Sie diese Jimmy Choo Peep-Toe Sling-backs einen glamourösen Schliff zu Ihrem Outfit, egal zu welchem Anlass.

The desk on which he wrote this letter, with its table top of ivory, mother of pearl and tortoiseshell, can be seen in the Council Chamber.
Der Schreibtisch, mit Tischplatte aus Elfenbein, Perlmutt und Schildkrötenpanzer, an dem er unterzeichnete, kann im Kabinettsaal besichtigt werden.

No wonder, that here is the home of various butterflies: chalk-blue, painted lady, tortoiseshell, admiral, cabbage white, brimstone and skipper are attracted by thousands of blossoms.
Kein Wunder, dass sich hier verschiedene Schmetterlinge tummeln: Bläuling, Distelfalter, Fuchs, Admiral, Kohlweißling, Postillion, Zitronenfalter und Dickkopffalter, angezogen von Tausenden von Blüten.

Although you can find a British Shorthair in a wide range of colors, including orange eyed or blue eyed white, red or silver tabby, tortoiseshell, smoke, bicolors, and points, the most popular color is probably blue.
Obgleich Sie können befinden ein Britisch Stenographie in ein weit Umfang über Köln, eingeschlossen Orange betrachtete oder auch blau betrachtete weiß, rot oder auch silbern Katze, tortoiseshell, räuchern, bicolors, und Zacken, die höchst volkstümlich Köln ist womöglich blau.

Come view these for yourself in our Hertfordshire showroom- Gorgeous English Victorian silver plate butlers tray- Distinctive scalloped gallery really gives this a unique air- Top featues faux Tortoiseshell surface- Bought from a dealer in London's Camden Passage- Offered in great condition and will ship to anywhere in the world.
Kommen Sie betrachten diese für sich selbst in unserem Showroom Hertfordshire- Gorgeous englisch-viktorianischen Silberplatte Butler Tablett- Unterscheidungskraft überbacken Galerie wirklich gibt diesem eine einzigartige Luft- Top featues faux Fuchs Oberfläche- gekauft bei einem Händler in Londons Camden Passage- in hervorragendem Zustand angeboten und wird überall Schiff der Welt.