What is the translation of " TOTAL SHARE " in German?

• Gesamtanteil
• Anteil

Examples of using Total share in English and their translations into German

Total share of cattle slaughtered.
Anteil an den Rinderschlacht.insges.

A minimum of one-third of the funds are invested in Total shares.
Ein Mindestbetrag in Höhe eines Drittels des Pensionsfonds wird in TOTAL-Aktien angelegt.

Total share of secondary raw materials.
Anteil der Sekundärrohstoffe gesamt.

Public transport is frequently and willingly used with a total share of 21.
Öffentliche Verkehrsmittel werden häufig und gern genutzt mit einem Gesamtanteil von 21.

The total share of bad loans stood just below 6% at the end of 1996.
Der Anteil notleidender Kredite betrug Ende 1996 etwas unter 6.

Capture niche markets with integrated marketing CRM software 26 Total Shares.
Erfassen Sie Nischenmärkten mit integrierten Marketing-CRM-Software 26 insgesamt Aktien.

Figure 1: Total share of RES in final energy consumption.
Abbildung 1: Anteil Erneuerbarer Energien am Endenergieverbrauch in Prozent.

Name and registered office share in the capital in% total share of the Mitsui concern in the capital in.
Name und Sitz Höhe des Anteils am Kapital in% Gesamtanteil des Mitsui-Konzerns am Kapital in.

The total share of systems in sales was 3.1% previous year: 2.6.
Der Gesamtanteil des Systemgeschäfts am Umsatz betrug 3,1% Vorjahr 2,6.

Then the residual share is equal to the difference between the total share and the currency pair share..
Der restliche Anteil ist der Unterschied zwischen dem Gesamtanteil und dem Währungspaaranteil gleich.

The total share of AUD turnover relative to the liquid instruments under consideration is 8.3.
Der Gesamtanteil des AUD-Umsatzes hinsichtlich der liquiden Instrumente ist 8.3.

Door sample from Sonderhoff made of natural fibre reinforced polyurethane(PUR/NF), with a total share of 67% regenerative raw materials.
Türmuster aus naturfaserverstärktem Polyurethan(PUR/NF) auf Basis nachwachsender Rohstoffe mit einem Gesamtanteil von 67.

Brand Business' total share in Group turnover remained practically unchanged at 85.1.
Der Anteil des Markengeschäfts am Konzernumsatz blieb mit 85,1 Prozent nahezu unverändert.

An initial tranche of EUR 200 million was signed today in Milan with the Eni Group, which with a total share of EUR 1.1 billion is the main beneficiary of the EIB loan.
Eine erste Tranche von 200 Mio EUR wurde heute in Mailand mit der Eni-Gruppe unterzeichnet, die mit einem Anteil von 1,1 Mrd EUR der Hauptempfänger des EIB-Darlehens ist.

Total share of innogy held by E. ON after completion of the transaction of 86.2 percent.
Gesamtanteil von E. ON an innogy wird nach Vollzug der Transaktion bei 86,2 Prozent liegen.

In February, for example, StatCounter had IE's total share at 35.8%, or about 17 percentage points lower than Net Applications' estimate of IE's share..
Im Februar, zum Beispiel, StatCounter waren, dh die gesamten Aktienkapitals an 35.8%, oder etwa 17 Prozentpunkte niedriger als Net Applications' Schätzung der IE-Anteil.

Total shares are attractive due to a recent price decline, to a shareholder friendly dividend policy, and due to an oil and gas exploration and production in low cost regions.
Total-Aktien sind attraktiv nach einem Kursrückgang in den letzten Wochen und aufgrund einer aktionärsfreundlichen Dividendenpolitik sowie einer Öl- und Gasproduktion in Gebieten mit relativ niedrigen Gewinnungskosten.

It helps to show that the size distribution between one­man busi­nesses, very small, small, medium­sized and large enterprises can be very different even though the total share of SMEs is the same.
So läßt sich mit ihrer Hilfe dar­stellen, daß die Größenverteilung zwischen Einmann­, Kleinst­, Klein­, Mittel­ und Groß­unternehmen auch dann sehr unterschiedlich sein kann, wenn der Gesamtanteil der KMU der gleiche ist.

Their total share in EU27 GDP in 2002 is only 12½% compared to a 35% population share.
Ihr Gesamtanteil am BIP von EU-27 betrug 2002 lediglich 12½% bei einem Bevölkerungsanteil von 35.

Wind, solar and hydro power had a total share of approx. 16.4 percent of the EU Member States' energy consumption in 2015.
So hatten die regenerativen Energieträger Wind, Sonne und Wasser im Jahr 2015 insgesamt einen Anteil von etwa 16,4 Prozent am Energieverbrauch der EU-Mitgliedsstaaten.

The total share of JPY turnover relative to the liquid instruments under consideration is 22.2.
Der Gesamtanteil des JPY-Umsatzes unter der Rücksicht von liquiden Instrumenten ist 22.2.

This is reflected in the fact that the total share of the five most frequently notifying countries is decreasing from 61% in 2006 to 44% in 2007.
Dies kommt in der Tatsache zum Ausdruck, dass der Gesamtanteil der fünf aktivsten Meldeländer zurückgeht von 61% im Jahr 2006 auf 44% im Jahr 2007.

The total share in Spain for the month stood at 8.1% which also saw a small reduction compared to the end of 2017.
Der Gesamtanteil in Spanien lag im Berichtsmonat bei 8,1%, was ebenfalls eine leichte Verringerung seit Ende 2017 darstellt.

The key to this total, shared perception-- It's, um... it's surprisingly physical.
Der Schlüssel zu dieser vollkommenen, geteilten Empfindung--- ist, ähm... ist erstaunlich körperlich.

The total share of the USA, Japan and EFTA in exports fell from the 42.8% registered in 1990 to 35.6% in 1996.
Allerdings sank der gemeinsame Anteil der Ausfuhren in die USA, Japan und die EFTA von 42,8% im Jahr 1990 auf 35,6% im Jahr 1996.

During the 1990s the total share of the four leaders has remained almost stable at just over 70.
Während der 90er Jahre blieb der Gesamtanteil der vier größten Exportnationen mit knapp über 70% sta­bil.

The total share of micro enterprises with exports(alone or in combination with other forms) is 17 per cent, whereas the share is 38 per cent and 51 per cent for small and medium-sized enterprises respectively.
Bei den Kleinstunternehmen beträgt der Anteil der Exporteure(nur Export oder in Kombination mit anderen Formen) 17%, während bei den kleinen und mittleren Unternehmen 38% bzw. 51% exportieren.

This is re ected in the fact that the total share of the ve most frequently notifying countries(i.e. Germany, Bulgaria, Hungary, Cyprus and Greece) is still 47% as in 2009.
Dies zeigt sich besonders darin, dass der Gesamtanteil der fünf am häufigsten einreichenden Länder(Deutschland, Bulgarien, Ungarn, Griechenland und Zypern) immer noch 47% beträgt, genauso wie 2009.

If it is a legalperson, the total share of state or municipal structures, public associations, religious organizations, backgrounds, in the authorized capital of the enterprise should not exceed 25%, and foreign firms not classified as SMPs- 49.
Wenn es legal istPerson, der Gesamtanteil der staatlichen oder kommunalen Strukturen, öffentliche Verbände, religiöse Organisationen, Hintergründe, im genehmigten Kapital des Unternehmens sollte 25% nicht überschreiten, und ausländische Firmen nicht als SMPs klassifiziert- 49.

Efrati(2016) reported, based on confidential information, that"total sharing" on Facebook had declined by about 5.5% year over year while"original broadcast sharing" was down 21% year over year.
Efrati(2016) berichtete auf der Grundlage vertraulicher Informationen, dass"Total Sharing" auf Facebook im Jahresvergleich um etwa 5,5% zurÃ1⁄4ckgegangen sei, während"Original Broadcast Sharing" im Jahresvergleich um 21% zurÃ1⁄4ckgegangen sei.

How to use "total share" in an English sentence

Thermal technology dominated the total share in 2015.

Graphs total share holder return over 40 years.

This brings the employee’s total share to $8,584.

Where can I find my total share ratio?

And the networks' total share of viewers was up.

The total share of PHP 7 is already 67.39%.

I think the total share buyback will be important.

The total share for Windows is still about 95%.

Chevron, Hess, BHP Billiton and Total share these concerns.

Complete the 15th total share inspection work and report.

How to use "anteil" in a German sentence

einen Anteil von rund zehn Prozent.

Außerdem liegt ein unterdurchschnittliche Anteil (1.038.

Unser Anteil entsprechend bei 4.000 Euro.

Ein gewisser Anteil ist unumstritten nötig.

USD ist dieser Anteil noch höher.

Gutgeschrieben wird der Anteil als Geldbonus.

Uttenreuth hat einen überdurchschnittlichen Anteil (5.032.

Heemsen hat einen überdurchschnittlichen Anteil (156.

Macht einen Anteil von 23,5 Prozent.

Außerdem liegt ein unterdurchschnittliche Anteil (37.