What is the translation of " TRAIN WINDOW " in German?

• Zugfenster

Examples of using Train window in English and their translations into German

Liliana is looking out of the train window.
Liliana schaut aus dem Zugsfenster.

The boy stands at the train window with a tablet in his hands.
Der junge steht auf dem Zugfenster mit einem Tablet in seinen Händen.

From Erstfeld, we start to look impatiently out of the train window.
Ab Erstfeld blicken wir ungeduldig aus dem Zugfenster.

A yellow line above a train window indicates a first-class compartment.
Eine gelbe Linie über einem Zugfenster kennzeichnet ein Erste-Klasse-Abteil.

Once it was a dream- to see Russia through a train window.
Früher war es mein Traum, Russland aus dem Fenster eines Zuges zu sehen.

I stretched my neck and looked through the train window into the dark evening. Merschhemke….
Ich reckte den Hals und sah durch das Zugfenster in den dunklen Abend. Merschhemke….

But somehow it did not officially passed unnoticed, like a picture of the train window.
Aber irgendwie ist es nicht offiziell unbemerkt, wie ein Bild von dem Zugfenster.

However, you also get quite dusty because the train windows and doors are always open.
Allerdings wird man auch staubiger, weil die Zugfenster und -türen stets offen sind.

The view from the train window over the vine terraces and the deep blue of Lake Geneva really is a sight to behold.
Die Aussicht vom Zugfenster auf die Rebberge und den tiefblauen Genfersee ist beeindruckend.

Its windows refer to oversized train windows.
Ihre Fenster verweisen auf überdimensionale Fenster eines Zuges.

Helplessly, she stared out of her train window as a man remorselessly tightened his grip around a woman's throat.
Hilflos, Sie starrte aus Ihrem Zugfenster wie ein Mann remorselessly verstärkte den Griff um einer Frau die Kehle durch.

We recommend the train from Karlstad along lake Fryken-it offers a wonderful view from the train window.
Wir empfehlen den Zug ab Karlstad. Dieser fährt entlang des Frykenssses und bietet herrliche Aussichten aus dem Zugfenster!

I have a special feeling about the"Russia from the Train Window" project since it took a part of our soul.
Das Projekt„Russland aus dem Zugfenster" löst bei mir besondere Gefühle aus.

You will tour the former property of renowned impressionist painter Claude Monet who made his home here after seeing the town from a train window.
Sie werden das ehemalige Anwesen des berühmten impressionistischen Malers Claude Monet besichtigen, der hier seine Heimat gefunden hat, nachdem er die Stadt von einem Zugfenster aus gesehen hat.

In terms of breadth of idea and geographical scale,"RussiaTrough the Train Window" is a one-of-a-kind project in the history of Russian photography.
Nach dem Ausmaß des Vorhabens und der erfassten Territorien sucht das Projekt„Russland aus dem Zugfenster" seinesgleichen in der Geschichte der russischen Fotokunst.

You will tour the former property of renowned impressionist painter Claude Monet who made his home here after seeing the town from a train window… Duration: 5 hours From€.
Sie werden das ehemalige Anwesen des berühmten impressionistischen Malers Claude Monet besichtigen, der hier seine Heimat gefunden hat, nachdem er die Stadt von einem Zugfenster aus gesehen hat. Dauer: 5 Hours approx.

You could see the countryside through a train window, the train boards at Colombo Fort station and from there winds its way along its a. k. a. to Nanu Oya.
Sie können die Landschaft auch durch ein Zugfenster bewundern, der Zug fährt an der Colombo Fort Station ab und windet sich entlang dem Weg nach Nanu Oya.

Ever-changing scenery, moments saved on film and an opportunity to look deeper into one's own associations-these are probably the main things behind the"Russia from the Train Window" project.
Der Bilderrausch, auf Zelluloid gebannte Situationen und die Möglichkeit, tiefer in die Wandelgänge der eigenen Assoziationswelt vorzudringen- darin besteht meiner Meinung nach der Hauptsinn des Projekts„Russland aus dem Zugfenster.

Sitting on roomy seats in the train with the“retro-modern” interior creating a tranquil atmosphere, passengers can enjoy attractive scenery from the train window during all four seasons, as well as meals rich with fresh local ingredients.
Die Passagiere, die auf den geräumigen Sitzen im Zug mit dem„retro-modernen“ Interieur, das eine ruhige Atmosphäre schafft, Platz nehmen, können in allen vier Jahreszeiten eine schöne Landschaft aus dem Zugfenster genießen, sowie reichhaltige frische örtliche Spezialitäten essen.

I often ask whether the conditions in Ina Bierstedt's paintings actually exist in reality and why some of them seem familiar to us. In a few, there is a link to real life, because the beholder knows similar situations; moments that we often see only fleetingly(as in a brief view of an unclear situation from a train window) or only in intermediate states for example in half-sleep.
Bei einigen gibt es einen Bezug zum realen Leben, weil die Betrachter ähnliche Situationen kennen. Es handelt sich um Momente, die wir häufig nur flüchtig(wie zum Beispiel. bei einem kurzen Blick auf eine unklare Situation aus dem Zugfenster) oder nur in Zwischenzuständen(wie zum Beispiel im Halbschlaf) wahrnehmen.

Vehicle advertisement on cars, buses and trains window advertisement on buildings, offices and shops, suitable.
Fahrzeug Werbung auf Autos, Busse und Züge Fenster Werbung an Gebäuden, Büros und Geschäften, geeignet.