Examples of using
Transparent data
in English and their translations into German
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Political
Computer
Programming
Official/political
Political
Increased production quality and safety thanks to transparent data.
Mehr Produktionsqualität und Sicherheit dank transparenter Daten.
In order to serve this objective, transparent data and analyses have to be made available to the public.
Zu diesem Zweck müssen der Öffentlichkeit transparente Daten und Analysen zur Verfügung gestellt werden.
You can use GoldenGate on Amazon RDSOracle DB instances that use Oracle Transparent Data Encryption TDE.
Sie können GoldenGate in Amazon RDSauf Oracle-DB-Instances einsetzen, die Oracle Transparent Data Encryption(TDE) verwenden.
A detailed explanation about Oracle Transparent Data Encryption is beyond the scope of this guide.
Eine detaillierte Beschreibung von Oracle Transparent Data Encryption geht über den Rahmen dieses Handbuchs hinaus.
Amazon RDS also supports encrypting an Oracle orSQL Server DB instance with Transparent Data Encryption TDE.
Amazon RDS unterstützt auch die Verschlüsselung einer Oracle-oder SQL Server-DB-Instance mit Transparent Data Encryption TDE.
Transparent data- With its retrofit conversion of electronic components Mitsubishi promisses better use of outdated lines.
Transparente Daten- Mitsubishi verspricht mit dem"Retrofit-Umbau" elektronischer Bauteile und Steuerungssysteme eine verbesserte Nutzung.
Connection based data reception or transparent data reception.
Verbindung basierte Datenaufnahme oder transparente Datenaufnahme.
ACK 14 Transparent Data in Response direction Transparent Messages are the reaction to transparent commands TDC.
ACK 14 Transparent Data in Response direction(Transparente Meldungen) Tranparente Meldungen sind die Reaktion auf tranparente Befehle TDC.
For additional security, Oracle recommends that you use Transparent Data Encryption(TDE) to encrypt your data at rest.
Für zusätzliche Sicherheit empfiehlt Oracle die Verwendung von Transparent Data Encryption(TDE) zur Verschlüsselung Ihrer ruhenden Daten.
Transparent data and analyses have to be made available to the public, thereby promoting consensus and public support.
Die Öffentlichkeit muss Zugang zu transparentem Datenmaterial und Analysen erhalten, um einen Konsens und die Unterstützung seitens der breiten Öffentlichkeit zu fördern.
Amazon RDS supports Microsoft SQL Server Transparent Data Encryption(TDE), which transparently encrypts stored data..
Amazon RDS unterstützt Microsoft SQL Server Transparent Data Encryption(TDE), die gespeicherte Daten transparent verschlüsselt.
Transparent data, centralised control and effective operating processes- resulting in a car rental centre that Düsseldorf International Airport can be proud of.
Transparente Daten, zentrale Steuerung und effektive Betriebsabläufe- das Ergebnis auf dem Düsseldorfer Flughafen kann sich sehen lassen.
With this you obtain comprehensive and transparent data and a reliable basis for strategic decision-making in property management.
Somit erhalten Sie umfassende, transparente Daten und eine zuverlässige Grundlage für strategische Entscheidungen im Immobilienmanagement.
You can use AWS CloudHSM Classic with an Amazon RDS DB instance running Oracle Enterprise Edition tostore keys when you use Oracle Transparent Data Encryption TDE.
Sie können AWS CloudHSM Classic mit einer Amazon RDS DB-Instance verwenden, die auf der Oracle Enterprise Edition ausgeführt wird,um Schlüssel zu speichern, wenn Sie Oracle Transparent Data Encryption(TDE) verwenden.
Spurred by the jaw-dropping losses of the 1990s, new laws(and transparent data) are helping slow the rate of deforestation in Brazil.
Angeregt durch die riesigen Verluste in den 1990ern, ermöglichen neue Gesetze(und transparente Datensammlungen) nun eine stetige Verzögerung der Abholzung ganzer Wälder in Brasilien.
Oracle Transparent Data Encryption is used in scenarios where you need to encrypt sensitive data in case data files and backups are obtained by a third party or when you need to address security-related regulatory compliance issues.
Oracle Transparent Data Encryption eignet sich für Szenarien, in denen vertrauliche Daten verschlüsseln werden müssen, für den Fall, dass Dateien und Sicherungen an Drittanbieter geraten, oder in denen es um sicherheitsbezogene Fragen zur Einhaltung gesetzlicher Vorschriften geht.
Proposed measures could then be discussed on the basis of reliable and transparent data to which fishermen had contributed.
Dann könnten die vorgeschlagenen Maßnahmen anhand zuverlässiger und transparenter Daten geprüft werden, zu denen die Fischer selbst beigetragen hätten.
Amazon RDS supports Oracle Transparent Data Encryption(TDE), a feature of the Oracle Advanced Security option available in Oracle Enterprise Edition.
Amazon RDS unterstützt Oracle Transparent Data Encryption(TDE), eine Funktion der Oracle Advanced Security-Option, die in der Oracle Enterprise Edition erhältlich ist.
The EESC is of the opinion that the Open Method of Coordination as well as a monitoring role of the Commission,best practices and transparent data should be introduced to promote more convergence.
Der EWSA ist der Ansicht, dass die offene Koordinierungsmethode,eine Überwachungsrolle der Kommission sowie bewährte Praktiken und transparente Daten eingeführt werden sollten, um mehr Konvergenz zu schaffen.
We are aware of the need to gather transparent data, monitor business data and to retain an overview of processes in your fast-moving day-to-day business.
Wir wissen um die Notwendigkeit von transparenten Daten, der Kontrolle über Geschäftszahlen und den Überblick über Prozesse in Ihrem schnelllebigen Tagesgeschäft.
The EESC is of the opinion that the Open Method of Coordination as well as a monitoring role of the Commission,best practices and transparent data, as is current practice under the Lisbon Strategy, should be introduced.
Nach Ansicht des EWSA sollten die offene Koordinierungsmethode, eine Überwachungsrolle der Kommission,bewährte Praktiken und transparente Daten eingeführt werden, wie dies im Rahmen der Lissabon-Strategie bereits gängige Praxis ist.
Initially, install the COM Port Redirector, which already allows for transparent data exchange across the entire network without any modification of your existing system!
In funktionaler Hinsicht beginnen Sie z.B. mit der COM-Port-Umlenkung, die ihnen bereits transparente Datenverbindungen über das ganze Netz bietet, ohne daß Sie an Ihrem System irgend etwas ändern müßten!
Therefore, allow me to conclude this presentation by thanking the protagonists in this process and especially the European Parliament rapporteur for their support in drawing up this legal basis,which will enable us to have transparent data on energy in the European Union in the future.
Deshalb gestatten Sie mir, diese Vorlage mit einem Dank an die Hauptbeteiligten dieses Prozesses abzuschließen, speziell an den Berichterstatter des Europäischen Parlaments, für ihre Unterstützung bei der Erarbeitung dieser Rechtsgrundlage, dieuns in die Lage versetzen wird, künftig über transparente Angaben zur Energie in der Europäischen Union zu verfügen.
For example, if the DB snapshot you are restoring from uses Oracle Transparent Data Encryption, the restored DB instance will use the same option group.
Wenn beispielsweise der DB-Snapshot, aus dem Sie die Wiederherstellung durchführen, Oracle Transparent Data Encryption verwendet, wird die DB-Instance die selbe Optionsgruppe nutzen.
For the time being, the EESC is of the opinion that the Open Method of Coordination as well as a monitoring role of the Commission,best practices and transparent data, as is current practice under the Lisbon Strategy, should be introduced to promote more convergence.
Der EWSA ist derzeit der Ansicht, dass die offene Koordinierungsmethode,eine Überwa chungsrolle der Kommission sowie bewährte Praktiken und transparente Daten eingeführt werden sollten, wie dies im Rahmen der Lissabon-Strategie bereits gängige Praxis ist, um mehr Konvergenz zu schaffen.
For example, if the DB snapshot you restore from uses Oracle Transparent Data Encryption(TDE), the restored DB instance uses the same option group, which had the TDE option.
Wenn beispielsweise der DB-Snapshot, aus dem Sie die Wiederherstellung durchführen, Oracle Transparent Data Encryption(TDE) nutzt, verwendet die wiederhergestellte DB-Instance dieselbe Optionsgruppe, die auch die TDE-Option hatte.
A short film included the quote'change needs a starting point… a moment of truth',this truth can be the experience of a community over many years or the transparent data and research needed to put together an effective campaign that showcases the reality when we betray one another's humanity.
Diese Wahrheit kann entweder die langjährige Erfahrung einer Gemeinschaft sein oderaber die notwendigen transparenten Daten und die Recherche für eine effektive Kampagne, die der Öffentlichkeit immer dann die Wahrheit präsentiert, wenn Verrat an der Menschlichkeit begangen wird.
For the time being it is frequentlynot possible for the Commission to obtain objective and transparent data regarding the internal costing of the undertakings in question as even the companies themselves do not have such data..
Zur Zeit ist es der Kommission in vielen Fällen unmöglich, objektive und transparente Daten zu den internen Kosten dieser Unternehmen zu erhalten, da sogar die Unternehmen selbst nicht über diese Angaben verfügen.
This boils down to asking:is it a trustworthy exchange providing transparent data of coins in cold storage(more on this later) and are customers happy?
Dies läuft darauf hinaus, zu fragen: es ist ein vertrauenswürdiger Austausch transparent Daten von Münzen in Kühl Bereitstellung(auf diese später mehr) und sind die Kunden zufrieden?
A moment of truth',this truth can be the experience of a community over many years or the transparent data and research needed to put together an effective campaign that showcases the reality when we betray one another's humanity.
Einen Moment der Wahrheit".Diese Wahrheit kann entweder die langjährige Erfahrung einer Gemeinschaft sein oder aber die notwendigen transparenten Daten und die Recherche für eine effektive Kampagne, die der Öffentlichkeit immer dann die Wahrheit präsentiert, wenn Verrat an der Menschlichkeit begangen wird.
Results: 37,
Time: 0.0508
How to use "transparent data" in an English sentence
Specifies a file containing transparent data translations.
Transparent data helps with team decision making.
We guarantee fair and transparent data processing.
Implement transparent data transmission over GPRS/SMS network.
Disables transparent data encryption for a database.
Enables transparent data encryption for a database.
Transparent data encryption – why use it?
Accessible - User-friendly interface, transparent data and analytics.
A loyal and transparent data treatment is guaranteed.
Transparent Data Encryption will encrypt which database files?
How to use "transparente daten" in a German sentence
Sie können nur feststellen, ob der Umtausch transparente Daten zu den im Kühlhaus befindlichen Münzen liefert.
Aber es gibt verlässliche, transparente Daten von Research-Agenturen.
Projekte wie „The Future Market“ widmen sich diesen Technologien und entwickeln Produkte, die transparente Daten entlang der Lieferkette ersichtlich machen.
Das Ergebnis: konsistente und transparente Daten zwischen Kasse und Vollstreckung.
Effiziente Geschäftsprozesse
und transparente Daten entlasten Mitarbeiter, denen fortan mehr Zeit bleibt, Kunden zu betreuen, Ideen zu entwickeln und das Kerngeschäft voran zu treiben.
Irgendwas-connect-teil mit neuem lvs-modul transparente daten in mehrere seiten.
Deshalb werden für alle Beteiligten kontinuierlich transparente Daten bereitgestellt“, so Schulz.
Transparente Daten als Grundlage
Die Handelssoftware von Sage fördert die Transparenz innerhalb Ihres Unternehmens.
Informieren Sie sich in diesem Ratgeber für Medikamente & Beschwerden darüber.Venlafaxin Transparente Daten Mangelware.
Stehen transparente Daten zur Verfügung, wird die Prozesseffizienz gesteigert und der Energieverbrauch reduziert.
Deutsch
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文