What is the translation of " TREMENDOUS PROGRESS " in German?

• enorme Fortschritte
• gewaltige Fortschritte
• große Fortschritte
• enormen Fortschritt
• gewaltiger Fortschritt

Examples of using Tremendous progress in English and their translations into German

That is tremendous progress.
Das ist ein enormer Fortschritt.

Since then, thanks to her, I have made tremendous progress.
Seit diesem Zeitpunkt machte ich, dank ihr, enorme Fortschritte.

We have made tremendous progress in the last three years.
Wir haben in den letzten drei Jahren gewaltige Fortschritte erzielt.

You're actually making tremendous progress.
Sie machen tatsächlich große Fortschritte.

We have made tremendous progress in cosmology in the last hundred years.
Wir haben in den letzten hundert Jahren enorme Fortschritte in der Kosmologie gemacht.

The Swiss banks are making tremendous progress.
Die Schweizer Banken machten enorme Fortschritte».

This would mean a tremendous progress for the entire leprosy colony.
Dies wäre ein enormer Fortschritt für die gesamte Leprakolonie.

This is our sticking point, and remedying it would represent tremendous progress.
Das ist der Knackpunkt, und hier eine Lösung zu finden, wäre ein gewaltiger Fortschritt.

It would constitute tremendous progress if we were able to come up with a solution here.
Es wäre ein gigantischer Fortschritt, wenn uns hier eine Lösung gelingt.

If you compare the work of a one-year-old baby and a three-year-old child, you will see tremendous progress.
Wenn Sie die Arbeit eines einjährigen Babys und eines dreijährigen Kindes vergleichen, sehen Sie einen enormen Fortschritt.

Despite tremendous progress in this fields, many puzzles are still to be solved.
Trotz enormer Fortschritte auf diesen Gebieten sind dennoch viele grundlegende Fragen ungelöst.

Over the past three decades, the world has made tremendous progress toward the eradication of polio.
In den letzten drei Jahrzehnten hat die Welt im Kampf gegen die Kinderlähmung bereits enorme Fortschritte gemacht….

Lewis>> The tremendous progress we have made over the last century by a series of forces, are in fact accelerating!
Lewis Der enormen Fortschritt, den wir innerhalb des letzten Jahrhunderts vollbracht haben beschleunigt sich sogar!

Recent elections in south-east Europe have shown that the region has made tremendous progress, although much still remains to be done.
Die jüngsten Wahlen in Südosteuropa zeigen, dass die Region gewaltige Fortschritte gemacht hat, wenn auch noch viel zu tun bleibt.

Spanish regions have made tremendous progress with the hard work of their people and the efficient use of EU funding.
Die spanischen Regionen haben dank ihrer hart arbeitenden Menschen und der effizienten Verwendung der EU-Mittel enorme Fortschritte gemacht.

Intel director of Strategic Marketing and Business Development Robert Blum talks about our tremendous progress and the expansion of our product portfolio.
Intels Director of Strategic Marketing and Business Development, Robert Blum, spricht über unsere enormen Fortschritte und die Erweiterung unseres Produktportfolios.

Tremendous progress has been made in strengthening[international] partnerships," said UN Secretary-General Ban Ki-moon.
Hinsichtlich der Stärkung von(internationalen) Partnerschaften sind enorme Fortschritte erzielt worden", sagte UNO-Generalsekretär Ban Ki-moon.

The lime industry has made tremendous progress in all domains over the last century.
Die Kalkindustrie hat im letzten Jahrhundert in allen Bereichen enorme Fortschritte gemacht.

Despite the serious political changes in Peru(the company was nationalized and privatized in the early 90s), Cartavio made tremendous progress.
Trotz der schwerwiegenden politischen Veränderungen in Peru(das Unternehmen wurde verstaatlicht und in den frühen 90er wieder privatisiert), machte Cartavio enorme Fortschritte.

The Swiss banks have made tremendous progress on a broad front in the last two years.
Die Schweizer Banken haben auf breiter Front in den letzten beiden Jahren enorme Fortschritte gemacht.

Efforts to teach cars to drive autonomously are particularly useful in this area, and we will see tremendous progress in this field in the new year.
Besonders medienwirksam ist in diesem Bereich das Bemühen, Autos das autonome Fahren beizubringen, und wir werden im neuen Jahr gewaltige Fortschritte auf diesem Feld sehen.

Exoplanet science has made tremendous progress in recent years thanks to the CoRoT mission of ESA/CNES and NASA's Kepler mission.
Dank der Weltraummissionen CoRoT und Kepler hat es bei der Suche nach Exoplaneten in den vergangenen Jahren gewaltige Fortschritte gegeben.

VIENNA, 1 December(United Nations Information Service)- On this World AIDS Day, I welcome the tremendous progress the world is making in responding to the AIDS epidemic.
WIEN, 1. Dezember(UNO-Informationsdienst)- An diesem Welt-Aids-Tag begrüße ich den enormen Fortschritt, den die Welt im Kampf gegen die Aids-Epidemie gemacht hat.

During these years many experiments and theoretical efforts improved our knowledge both in data collecting, analysis and theory with a been tremendous progress.
Während dieser Zeit führten viele Experimente und theoretische Bemühungen zu einer Vertiefung unseres Wissens über Datenerfassung, -analyse und -theorie, wobei ein gewaltiger Fortschritt erzielt wurde.

The first half of 2018 showed tremendous progress in partnership deals and technology development for OMAAT.
In der ersten Hälfte des Jahres 2018 konnte OMAAT im Hinblick auf Partnerschaftsabkommen und technologische Entwicklung smaßnahmen enorme Fortschritte erzielen.

Vice-President of the Commission.- A broad safety action plan and implementation of that action plan have been extremely high priorities for the Commission, and there really has been tremendous progress: we have substantially reduced the number of accidents in Europe.
Vizepräsident der Kommission.- Ein breit angelegter Aktionsplan zur Förderung der Straßenverkehrssicherheit und die Umsetzung dieses Aktionsplans waren für die Kommission äußerst wichtige Prioritäten, und es konnten wirklich gewaltige Fortschritte verzeichnet werden: Wir haben die Zahl der Unfälle in Europa deutlich gesenkt.

Tajikistan has made tremendous progress towards peace, surpassing all expectations. I think that we should therefore show willing, and not exclude Tajikistan.
Tadschikistan hat einen Riesenfortschritt hin zu einem Frieden gemacht, was keiner erwartet hätte, und ich denke, in diese Richtung sollten wir Zeichen setzen und Tadschikistan nicht ausklammern.

It is important that this Parliament recognises that over the last year and a half, tremendous progress has been made in Turkey and this should not be forgotten.
Unser Parlament muss sich dringend darüber bewusst werden, dass die Türkei in den vergangenen anderthalb Jahren außerordentliche Fortschritte verzeichnen konnte; dies sollten wir nicht vergessen.

After tremendous progress in East and South-East Asia in the past, countries in the region faced setbacks in reducing illicit opium poppy cultivation in 2008.
Nachdem in der Vergangenheit in Ost- und Südostasien ernorme Fortschritte erzielt wurden, waren die Länder in der Region im Jahr 2008 mit Rückschlägen bei der Einschränkung des illegalen Schlafmohnanbaus konfrontiert.

The technical development in this field is enabling us to make tremendous progress in retinal surgery,” confirmed Eckardt during the live surgery in Frankfurt.
Mit der technischem Entwicklung auf diesem Gebiet machen wir einen immensen Fortschritt in der Netzhautchirurgie“, bestätigte Eckardt während der Live-OP in Frankfurt.