What is the translation of " TRENDSETTING " in German?

• zukunftsweisend
• richtungsweisend
• zukunftsweisende
• richtungsweisende
• wegweisende
• trendsetzendes
• zukunftweisende
• richtungweisende
• trendsetting
• trendgebende
• zukunftsweisenden
• zukunftsweisender
• richtungsweisenden
• trendsetzende
• wegweisenden
• richtungsweisender
• zukunftweisendes

Examples of using Trendsetting in English and their translations into German

Trendsetting. For sensitive applications.
Zukunftsweisend. Für sensible Einsatzfelder.

Best of the Best" for trendsetting design.
Best of the Best" für wegweisende Gestaltung.

Trendsetting: Captain Flint floor lamp by Flos.
Richtungsweisend: die Captain Flint Stehleuchte von Flos.

Unadulterated design, trendsetting technology.
Pures Design, zukunftweisende Technologie.

Trendsetting 4D printing opens up new dimensions.
Zukunftsweisend: 4D Printing eröffnet neue Dimensionen.

Their consumer behaviour is described as trendsetting.
Das Konsumverhalten wird als zukunftsweisend beschrieben.

Sustainable trendsetting- inspirational and exciting.
Nachhaltiges Trendsetting- inspirierend und bewegend.

This is a balancing act between tradition and trendsetting.
Das ist ein Balanceakt zwischen Tradition und Trendsetting.

KUKA receives trendsetting solar industry orders.
KUKA erhält richtungweisende Aufträge aus der Solarindustrie.

Fabienne Feltus is 25 years old; she likes fashion, music, snowboarding and trendsetting.
Fabienne Feltus ist 25 Jahre alt; sie mag Mode, Musik, Snowboarden und Trendsetting.

The year 2014 was trendsetting in the respect of marketing.
Das Jahr 2014 war richtungsweisend in Sachen Marketing.

Trendsetting celebrities chose for coloured diamonds.
Trendsettende Berühmtheiten wählen entschlossen für farbige Diamanten.

Particularly in demand were trendsetting ideas for entrepreneurial activities.
Besonders gefragt waren wegweisende Impulse für unternehmerisches Handeln.

Trendsetting: Third generation adaptive lighting already in development.
Zukunftsweisend: Dritte Generation adaptiven Opel-Lichts bereits in der Entwicklung.

The wide field of application of Terra Preta is promising and trendsetting.
Die zahlreichen Anwendungsmöglichkeiten von Terra Preta sind vielversprechend und zukunftsweisend.

You benefit from trendsetting technology and sustainable added value.
Sie profitieren von zukunftsweisender Technologie und nachhaltigem Mehrwert.

Stylish in design changing bag featuring a modern, trendsetting patterned silhouette.
Wickeltasche im stilvollen Design mit einer modernen, Trend setzenden gemusterten Silhouette.

Trendsetting and innovative! Outstanding product quality, made in Germany!
Zukunftsweisend und innovativ! Überragende Produktqualität, hergestellt in Deutschland!

International trade shows and trendsetting trade journals are their source of inspiration.
Internationale Messen und tonangebende Fachzeitschriften sind ihre Inspirationsquelle.

After taking over the management, Andreas Zeller made the first major trendsetting decision.
Nach Übernahme der Leitung fällt Andreas Zeller die erste große richtungsweisende Entscheidung.

Young, functional and trendsetting- that's what the quattro collection is all about.
Jung, funktional und trendbewusst- dafür stehen die Artikel der quattro Kollektion.

The launch of this innovative app strengthens BAUNAT's position as the trendsetting jewellery brand.
Der Abschluß dieser innovativen Anwendung verstärkt BAUNAT‘s Position wie trendsetting Diamantschmuckmarke.

Partner Shopware 5- The trendsetting eCommerce software to power your online business.
Impressum Shopware 5- Die zukunftsweisende Shopsoftware für Dein eCommerce Projekt.

Integrated fieldbus networking is one of the key features of this series of trendsetting bar code readers.
Integrierte Feldbus-Vernetzbarkeit ist eines der Hauptmerkmale dieser Baureihe zukunftsweisender Barcodeleser.

Continental sees trendsetting changes in the field of intelligent interconnectivity of mobility.
Wegweisende Veränderungen sieht Continental im Bereich der intelligenten Vernetzung von Mobilität.

NEOPLAN stands for customer-oriented thinking, trendsetting design and innovative technologies.
NEOPLAN steht für kundenorientiertes Denken, zukunftweisendes Design und innovative Technologien.

Innovation and trendsetting wall designs are the challenges and objectives of the wallpaper manufacturer.
Innovation und trendsetzende Wandgestaltungen sind die Herausforderungen und Ziele des Tapetenherstellers.

These modern classics combine nostalgic charm with trendsetting technology- such as EcoRight.
Die modernen Armaturenklassiker kombinieren nostalgischen Charme mit zukunftsweisender Technologie- wie zum Beispiel EcoSmart.

Trendsetting measurement technology for the demanding application conditions of modern environmental technology.
Richtungsweisende Messtechnik für die anspruchsvollen Einsatzbedingungen der modernen Umwelttechnik.

Many small businesses but also trendsetting companies in the field of biotechnology or genetic engineering.
Traditionelle Kleinbetriebe und trendgebende Firmen im Bereich Biotechnologie und Gentechnik.