What is the translation of " TRIGGER LOCK " in German?

• Auslösesicherung
• Auslösesperre
• Auslöserverriegelung
• Abzugsverriegelung
• Trigger-sperre

Examples of using Trigger lock in English and their translations into German

Move the trigger lock(7) down to the off position.
Schieben Sie die Auslöserverriegelung(7) nach unten in Stellung„Aus“.

Release the throttle trigger and throttle trigger lock.
Lösen Sie den Chokeund die Sperre des Schalters.

Engage the trigger lock whenever the gun is not in use.
Aktivieren Sie die Abzugsverriegelung, wenn Sie die Pistole nicht benutzen.

NOTE: The compressed air tacker is equipped with a trigger lock 8.
HINWEIS: Der Druckluft-Tacker ist mit einer Auslösesicherung 8 ausgestattet.

Keep the trigger locked at all times except when driving nails.
Sperren Sie den Auslöser grundsätzlich, wenn Sie gerade keine Nägel einschlagen.

You will also need to located and drill holes for the trigger and trigger lock.
Sie auch müssen sich und Bohrmaschine-Löcher für den Trigger und Sperre ausgelöst.

Do not use the device if the trigger lock 8 is damaged or has been removed.
Gerät nicht in Betrieb wenn die Auslösesicherung 8 defekt oder entfernt worden ist.

The trigger lock is a mechanism that locks the trigger, preventing discharge of screws.
Die Auslösesperre ist ein Mechanismus, der den Auslöser verriegelt und ein Auswerfen von Schrauben verhindert.

When the engine starts with the trigger locked, the blades will move.
Wenn Sie den Motor bei verriegeltem Ein-/Aus-Schalter starten, bewegt sich die Schneide trotzdem.

Engage trigger lock and disconnect fluid hose from gun.
Aktivieren Sie die Auslösersperre und trennen Sie den Flüssigkeitsschlauch von der Pistole.

Lock the trigger by moving the trigger lock(7) up to the on position.
Zum Verriegeln des Auslösers schieben Sie die Auslöserverriegelung(7) nach oben in Stellung„Ein“.

If necessary, loosen the gun holder clamp knob and then engage the spray gun trigger lock.
Lösen Sie ggf. den Knopf des Pistolenklammerhalters und aktivieren die Abzugssperre der Spritzpistole.

Always engage the gun trigger lock before removing, replacing or cleaning tip.
Den Spritzpistolenauslöser immer verriegeln, bevor die Düse entfernt, ersetzt oder gereinigt wird.

I drilled a hole for the trigger on the left side and a hole for the trigger lock on the right side.
Ich bohrte ein Loch für den Trigger auf der linken Seite und ein Loch für die Trigger-Sperre auf der rechten Seite.

NEVER use a spray gun without a trigger lock and trigger guard in place and in good.
NIEMALS eine Spritzpistole ohne Abzugsicherung und funktionsfähigen Abzugbügel verwenden.

Open the face plate 10 by pulling the face plate quick clamping lever 11 in the direction of the trigger lock 8.
Öffnen Sie die Stirnplatte 10, indem Sie den Schnellspannhebel Stirnplatte 11 in Richtung der Auslösesicherung 8 ziehen.

Spray water by unlocking the Trigger Lock(17) and squeezing the Trigger 16.
Um einen Wasserstrahl zu erzeugen drücken Sie die Einschaltsperre(17) und den Auslöser 16.

Oh yeah, as commented in my other footswitch Instructable, this will only work on belt sanders with a trigger lock.
Ach ja, in meine anderen Fußschalter Instructable geäußert, dies funktioniert nur auf Gürtel Sanders mit einem Trigger.

The case will also accommodate a pistol fitted with trigger lock as well as models with a beavertail design.
Das Gehäuse wird auch eine Pistole mit Trigger-Sperre sowie Modelle mit Biberschwanz-Design aufnehmen.

Always keep the trigger lock on the spray gun in the locked position while preparing the system.
Den Auslöser der Spritzpistole stets verriegelt lassen, während das System auf die Inbetriebnahme vorbereitet wird.

The case will also accommodate a gun fitted with trigger lock as well as later models with the beavertail design.
Das Gehäuse bietet Platz für eine Pistole mit Auslösesperre sowie für spätere Modelle mit Biberschwanz-Design.

Trigger locks, trigger circuit was automatic synchronization state, without manual adjustment of the trigger level.
Triggersperren, Triggerschaltung war automatischer Synchronisationszustand, ohne manuelle Anpassung des Triggerpegels.

Make sure that the spotlight is off the trigger lock(5) is in the off position and the trigger(7) is not pressed.
Vergewissern Sie sich, dass der Scheinwerfer ausgeschaltet ist Auslöserverriegelung(5) in Stellung„Aus“, Auslöser(7) nicht gedrückt.

Always keep the trigger lock on the spray gun in the locked position while making adjustments to the system.
Die Abzugssperre an der Spritzpistole muss stets aktiviert sein, wenn Einstellungen am System vorgenommen werden.

The gun is locked when the trigger lock is at a 90º angle perpendicular to the trigger in either direction.
Die Pistole ist abgeriegelt, wenn sich die Abzugsverriegelung in einem 90 -Winkel befindet senkrecht zum Abzug in beide Richtungen.

This driver has a trigger lock to prevent accidents due to mistaken operation when main unit is not being used.
Dieser Schrauber verfügt über eine Auslösesperre, um Unfälle aufgrund eines fehlerhaften Betriebs bei Nichtverwendung des Hauptgeräts zu verhindern.

The dimensions of the receiver, the combined safety and barrel selector switch, as well as the triggers, locks and impulse-actuated ejectors.
Die Abmessungen des Systemkastens, der kombinierte Sicherungs- und Laufwahlschieber sowie Abzug, Schlosse oder auch die impulsgesteuerten Ejektoren.