What is the translation of " TRIGGER " in German?

• auslösen
• Trigger
• Auslöser
• Abzug
• hervorrufen
• anstoßen
• Auslösung
• ausgelöst
• Auslösers
• auszulösen
• auslöst
• Abzugs
• anzustoßen
• Auslösern

Examples of using Trigger in English and their translations into German

This will trigger the product update.
Dadurch wird das Produkt-Update angestoßen.

The chapter ability matching that new number will trigger.
Die Kapitel-Fähigkeit mit der passenden Ziffer wird ausgelöst.

Push the trigger(breaking) to neutral backwards.
Drücken des Abzugs(Bremsen)(Neutral Position) Rückwärts.

Beep on Error/ZeroA: All B: Beep on Trigger D: Disable.
Signalton bei Fehler/NullA: Alle B: Signalton bei Auslösung D: Deaktivieren.

For a DISCONNECT trigger, exceptions are not reported.
Für einen DISCONNECT -Trigger werden Ausnahmen nicht gemeldet.

Also a strong vibration of the disc or the frame leads to a trigger.
Auch eine starke Erschütterung der Scheibe oder des Rahmens führt zu einer Auslösung.

Chases: manually trigger automated programs.
Verfolgungsjagden: Manuelle Auslösung automatisierter Programme.

Datasets currently in error due to a processing scheduled or trigger.
Datensätze infolge einer Verarbeitung zurzeit fehlerhaft programmiert oder ausgelöst.

Activating the trigger will initiate the grease dosing process.
Durch das Betätigen des Abzugs wird die Fettdosierung initialisiert.

Developments outside the sector may also trigger changes in real estate.
Auch branchenfremde Entwicklungen können Änderungen in Real Estate anstoßen.

Heaven forfend I trigger them in my sleep and electrocute myself.
Himmel vergib, falls ich sie im Schlaf auslöse und mich damit selbst exekutiere.

PWTT(pulse wave transit time) blood pressure-dependent NIBP measurement trigger.
PWTT(Pulse Wave Transit Time), blutdruckabhängige Auslösung einer NIBD-Messung.

After releasing the trigger, the rifle immediately stops firing.
Nach dem Loslassen des Abzugs hört das Gewehr sofort auf zu schießen.

On any Channel, Status Light blinks in sync with every trigger and unit beeps.
Für jeden Kanal blinken Statusanzeigen synchron mit den Auslösungen und ein akustisches Zeichen ertönt.

Click the button will trigger the corresponding Macro immediately.
Klicken Sie auf die Schaltfläche, wird das entsprechende Makro sofort ausgelöst.

Wireless display and remote control with two-step release button focus and trigger.
Bildechtes kabelloses Display und Fernbedienung mit Zweistufen-Auslöseknopf Fokussierung und Auslösung.

Your trigger is now saved on the server and ready to be used.
Der Trigger ist jetzt auf dem Server gespeichert und bereit zur Verwendung.

Fragrances and strong scents are another trigger for this common condition.
Parfüms und starke Duftstoffe sind ein weiterer Auslöser für diese Krankheit.

Securing the trigger in the ON position is also very dangerous.
Die Arretierung des Auslösers in der Einschaltstellung ist ebenfalls sehr gefährlich.

Compile your KIIDs and update them after each essential change trigger& change management.
Erstellen Ihre KIIDs und aktualisieren sie bei jeder wesentlichen Änderung Trigger-& Change-Management.

The two 12V Trigger Outputs of the A12 unit provide the required signal.
Die 12V TRIGGER OUT-Anschlüsse stellen das dazu erforderliche Signal zur Verfügung.

All weight-loss diet supplements or fat burners may trigger side effects therefore does Phen375.
Alle Gewichtsverlust Nahrungsergänzungsmittel oder Fettablagerungen Brenner könnten Nebenwirkungen hervorruft daher Phen375.

View the Trigger for the Lambda Function in the AWS CodeCommit Repository Console.
Anzeigen des Auslösers für die Lambda-Funktion im AWS CodeCommit-Repository Konsole.

The brake operates when the trigger is released and the motor stops immediately.
Beim Loslassen des Auslösers wird die Bremse betätigt und der Motor sofort angehalten.

Create a Trigger to Send Notifications for AWS CodeDeploy Events Console.
Erstellen eines Auslösers zum Senden von Benachrichtigungen bei AWS CodeDeploy-Ereignissen Konsole.

Automatically adds trigger when a channel in an input universe changes.
Automatisches Hinzufügen eines Auslösers, wenn sich ein Kanal in einem Eingabe-Universum ändert.

Create a Trigger to a Lambda Function for an AWS CodeCommit Repository AWS CLI.
Erstellen eines Auslösers zu einer Lambda-Funktion für ein AWS CodeCommit-Repository AWS CLI.

Create a Trigger for the Lambda Function in an AWS CodeCommit Repository Console.
Erstellen eines Auslösers für die Lambda-Funktion in einem AWS CodeCommit-Repository Konsole.

Numerous trigger and filter functions support the user in industrial environments.
Eine Vielzahl von Trigger- und Filterfunktionen unterstützen den Anwender im industriellen Umfeld.