What is the translation of " TRUFFAUT " in German?

• Truffaut

Examples of using Truffaut in English and their translations into German

You don't know Truffaut?
Kennst du nicht Truffaut?

But truffaut wrote breathless.
Aber Truffaut hat"Außer Atem" geschrieben.

Essential for any fans of Truffaut.
Ein Muss für alle Fans von TRUFFAUT Filmen!

I mean, Truffaut is also important.
Ich meine, Truffaut spielte auch eine wichtige Rolle.

Film directed by François Truffaut.
Unter der regie von François Truffaut.

Screenplay by François Truffaut and Jean-Louis Richard.
Drehbuch von François Truffaut und Jean-Louis Richard.

I wonder if Leather Kittens is Bergman or Truffaut.
Ich frage mich, ob Leather Kittens von Bergman oder Truffaut ist.

For François Truffaut, he played unforgettable supporting roles.
Für François Truffaut spielt er unvergessliche Nebenrollen.

If you fire me, I will call president Sarkozy, and he will be all over you like Truffaut on Hitchcock.
Wenn du mich feuerst, werde ich Präsident Sarkozy anrufen,... und der wird so sauer auf dich sein, wie Truffaut auf Hitchcock.

Truffaut met Litvin at the Cinémathèque Française and quit his job as a welder and moved to Paris just to be near her.
Truffaut traf Latvin in der Cinémathèque Française und gab seine Stelle als Schweißer auf, um nach Paris zu ziehen und ihr nahe zu sein.

I really like to watch good movies and especially enjoy movies of older directors like Hitchcock, Fellini, Buñuel and Truffaut.
Ich schaue sehr gerne gute Spielfilme und begeistere mich vor allem für die Filme älterer Regisseure wie Hitchcock, Fellini, Buñuel und Truffaut.

The young François Truffaut left school at the age of 14 against the will of his parents and scraped through with casual works.
Der junge François Truffaut verließ mit 14 Jahren gegen den Willen der Eltern die Schule und schlug sich mit Gelegenheitsjobs durch.

The hotel Appart'City Annemasse Centre is located in 2 allée François Truffaut(rue du Chablais), 0.26 km from the city centre of Annemasse.
Das Hotel Appart'City Annemasse Centre befindet sich in der 2 allée François Truffaut(rue du Chablais) in Annemasse, etwa 0,26 km vom Stadtzentrum entfernt.

Truffaut was married to Madeleine Morgenstern from 1957 to 1965, and they had two daughters, Laura(born 1959) and Eva born 1961.
François Truffaut war von 1957 bis 1965 mit Madeleine Morgenstern verheiratet. Der Ehe entstammen die Töchter Laura(* 1959) und Eva* 1961.

The exhibition was inspired by Ray Bradbury's science-fiction novel Fahrenheit 451(1953) and its legendary film adaptation by François Truffaut 1966.
Die Ausstellung ist inspiriert von Ray Bradburys 1953 erschienenem Science-Fiction-Roman Fahrenheit 451 und dessen legendärer Verfilmung von François Truffaut.

Career==In the 1950s, Bober met Francois Truffaut and became his assistant for the films 400 Blows(1959), Shoot the Piano Player(1960), and Jules and Jim 1962.
In den 1950er Jahren traf Bober François Truffaut und wurde sein Assistent in den Filmen"Les Quatre Cents Coups"(1959),"Tirez sur le pianiste"(1960) und"Jules et Jim" 1962.

Little Body Heart Beating, in which the existing script of the film L'Enfant Sauvage(1969) by François Truffaut and Jean Gruault is processed in a narrative way.
Little Body Heart Beating, in dem das bestehende Skript des Films L'Enfant Sauvage(1969) von François Truffaut und Jean Gruault erzählerisch weiterverarbeitet wird.

It was used extensively in the François Truffaut film"Stolen Kisses"(1968), its French title,"Baisers volés", having been taken from the song's lyrics.
Rezeption ==Weltweit bekannt wurde das Chanson durch den 1968 von François Truffaut gedrehten französischen Film Geraubte Küsse, dessen Originaltitel die Worte aus Trenets Chanson«Baisers volés» sind.

From 1980 to 1986 he was even an editor and a critic for the legendary Cahiers du Cinéma where Truffaut and Godard had also worked they are not among his favorites.
Er war, von 1980 bis 1986, sogar Redakteur und Kritiker der legendären Cahiers du Cinéma, wo Truffaut und Godard ebenfalls gearbeitet hatten sie zählen nicht zu seinen Favoriten.

From The 400 Blows to Jules and Jim to The Last Metro, François Truffaut(1932-1984) practically defined the French cinema of his era and was one of the founders of the New Wave which took the industry by storm in the late 1950s.
Mit Filmen wie Sie küssten und sie schlugen ihn, Jules und Jim oder Die letzte Metro definierte François Truffaut(1932-1984) das französische Kino seiner Zeit praktisch neu.

The great philosophers, artists and classics of the time, such as Jean-Paul Sartre, Simone de Beauvoir, Juliette Gréco, Jean-Luc Godard and François Truffaut, lived in cafés and brasseries.
Die großen Philosophen, Künstler und Klassiker der Zeit, wie Jean-Paul Sartre, Simone de Beauvoir, Juliette Gréco, Jean-Luc Godard und François Truffaut, lebten in Cafés und Brasserien.

You can watch François Truffaut l'insoumis, full movie on FULLTV- Directed by Alexandre Moix, Simone de Beauvoir leads the cast of this movie of USA, with dialogues in English, whose official premiere was scheduled for 2014.
François Truffaut l'insoumis Film Online- Regie: Alexandre Moix führt Simone de Beauvoir die Besetzung des Films der USA, mit Dialogen in englischer Sprache, deren offizielle Premiere war für 2014 geplant.

Robert Guédiguian:“Unlike some of my colleagues, I don't have a whole wall at home jam-packed with crime novels; I'm not like Truffaut for whom reading crime novels was de rigeur in order to find subjects for his films.
Robert Guédiguian:„Ich habe nicht wie manche Kollegen eine ganze Bücherwand voller Kriminalromane zu Hause. Ich bin nicht wie Truffaut, für den Krimis Pflichtlektüre waren, um Filmstoffe zu finden.

And Truffaut thought that that kind of dreamy romance-novel style of the flashback made it a lying flashback too because it leaves out so much of what is going on in the Logan character which is his gradual decision to give his life to the priesthood.
Und Truffaut fand, dass diese Art von verträumter Liebesroman-ähnlicher Rückblende, es auch zu einer erlogenen Rückblende machte. Weil so vieles nicht erklärt wird, was mit der Figur des Logan zusammenhängt.

In the quasi-French"soap vertité" cosmos of Le Ping Ping d'Amour, Lacan meets Godard, the mechanisms of counter-projection meet those of counter-transfer and Truffaut encounters the projections he has generated.
In dem schein-französischen Kosmos der? Soap Verité? Le Ping Ping d'Amour stößt Lacan auf Godard, die Mechanismen der Gegenübertragung auf die der Gegenüberweisung, und Truffaut auf die von ihm ausgelösten Projektionen.

This focus on books is most intensively expressed in Les quatre cents coups by François Truffaut, in which the adolescent Jean-Pierre Léaud immerses himself so passionately in the works of Honoré de Balzac, that he allows his room to go up in flames.
Am heftigsten kommt dies vielleicht in Les quatre cents coups von François Truffaut zum Ausdruck, in dem sich der jugendliche Jean-Pierre Léaud so leidenschaftlich mit Honoré de Balzac auseinandersetzt, dass er sein Schlafzimmer in Flammen aufgehen lässt.

The starting point of her work, however, is the cinematic"fiction machine," taking scenes from films by Jean-Luc Godard and François Truffaut, which she then reduces to architecture and light in her computer-generated works.
Ausgangspunkt für ihre Arbeiten ist jedoch die"Fiktionsmaschine" Kino. Die Szenen, die sie verwendet und in ihren computergenerierten Arbeiten auf Architektur und Licht reduziert, referieren auf Filme von Jean-Luc Godard oder Francois Truffaut.

A tribute to the New Wave of Godard and Truffaut by an unknown character played by Kris Marshall, something like the English Belmondo confuses reality with the illusion of the films, and her daughter with an extra in an imagined sequence level and unreachable.
Eine Hommage an den New Wave von Godard und Truffaut von einem unbekannten Charakter von Kris Marshall, etwas wie das englische Belmondo spielte verwechselt Realität mit der Illusion der Filme, und ihre Tochter mit einem extra in einer imaginierten Sequenz -Ebene und nicht erreichbar.

She impersonated other small roles in"La gifle- Die Ohrfeige"(74),"Le voyage de noces"(76) and"Monsieur Papa"(77). And it was again François Truffaut who pressed ahead with her career when he engaged her for"La chambre verte- Das grüne Zimmer" 78.
Sie verkörperte weiterhin kleine Rollen in"La gifle- Die Ohrfeige"(74),"Le voyage de noces"(76) und"Monsieur Papa"(77), ehe wiederum François Truffaut ihre Filmlaufbahn mit einer Rolle in"La chambre verte- Das grüne Zimmer"(78) voranbrachte.

As well as the influence of modernist fiction, DeLillo has also cited the influence of jazz music- guys like Ornette Coleman and Mingus and Coltrane and Miles Davis"-and postwar cinema: Antonioni and Godard and Truffaut, and then in the'70s came the Americans, many of whom were influenced by the Europeans: Kubrick, Altman, Coppola, Scorsese and so on.
Neben moderner Romanliteratur zitiert DeLillo auch Jazzmusik als wesentlichen Einfluss:„... Typen wie Ornette Coleman und Mingus und Coltrane und Miles Davis"- und das Nachkriegskino: Antonioni und Godard und Truffaut, und dann kamen in den 70ern die Amerikaner, von denen viele von den Europäern beeinflusst waren: Kubrick, Altman, Coppola, Scorsese usw.