What is the translation of " TWO DIFFERENT TECHNOLOGIES " in German?

• zwei verschiedene Technologien
• zwei unterschiedliche Technologien
• zwei unterschiedlichen Technologien

Examples of using Two different technologies in English and their translations into German

For this purpose JUMO offers two different technologies.
JUMO bietet dafür unterschiedliche Techniken.

Two different technologies are used to transmit data.
Für die Übermittlung werden zwei verschiedene Technologien verwendet.

You can offer two different technologies: 1.
Sie können zwei unterschiedliche Technologien anbieten: 1.

Two different technologies have manifested themselves in this micro-application sector.
Etabliert haben sich im Bereich dieser Mikroanwendungen zwei unterschiedliche Technologien.

To generate the vibration we use two different technologies.
Die Vibration kann mit zwei unterschiedlichen Technologien erzeugt werden.

There are two different technologies used for such printing.
Für den Spanndecken Druck gibt es zwei verschiedene Technologien.

This is a project called Photosynth, which marries two different technologies.
Dies ist ein Projekt mit dem Namen Photosynth, das wirklich zwei verschiedene Technologien miteinander verbindet.

This is where two different technologies are employed.
Dabei kommen zwei unterschiedliche Technologien zum Einsatz.

IP Live integrates these into one, so there's no need to invest twice in two different technologies.
IP Live integriert beide Aspekte in einem System und spart Ihnen somit die doppelte Investition in zwei verschiedene Technologien.

Bystronic offers two different technologies for sheet cutting.
Bystronic bietet für das Schneiden von Blechen zwei unterschiedliche Technologien an.

The builders are now available two types offoam concrete blocks, which are for the production of two different technologies are used.
Die Erbauer sind jetzt verfügbar zwei Arten vonSchaumbetonblöcken, die für die Herstellung von zwei unterschiedlichen Technologien verwendet werden.

Distinctions are made between two different technologies: solar tower and dish systems.
Man unterscheidet grundsätzlich zwei unterschiedliche Technologien: Solarturm und Dish.

Two different technologies which may look similar but differ completely in application and performance.
Zwei verschiedene Technologien, die zwar ähnlich, aber in ihrer Anwendung und Leistung doch komplett unterschiedlich sind.

Three-dimensional TVs use two different technologies- active and passive.
Für die Darstellung eines dreidimensionalen Bildes existieren zwei verschiedene Technologien- aktiv und passiv.

The two different technologies reduce the possibility of improper alarms due to environmental factors; for optimal operation the product must be positioned and set correctly.
Die beiden verschiedenen Technologien ermöglichen die Reduzierung der Möglichkeit, dass falsche Alarme aufgrund von Umgebungsfaktoren auftreten; für eine optimale Funktion ist es notwendig, das Produkt korrekt zu positionieren und zu regeln.

Hybrid is a system in which two different technologies are combined.
Allgemein versteht man in der Technik unter Hybrid ein System, bei welchem zwei Technologien miteinander kombiniert werden.

The company disposes of two different technologies: the incorporation of silver particles(for example into cosmetics, paint and veneer, or plastics) and the coating of final products(for example implants or wound dressings) with a silver-bearing functional layer.
Bio-Gate verfügt über zwei unterschiedliche Technologien. Zum einen die Einarbeitung von Silberpartikeln(zum Beispiel in Kosmetika, Farben und Lacken oder Kunststoffen), zum anderen die Beschichtung von Endprodukten(zum Beispiel von Implantaten oder Wundauflagen) mit einer silberhaltigen funktionalen Schicht.

The acoustic chamber becomes the carrier for the antenna using one of two different technologies to manufacture MID antennas.
Die akustische Kammer ist der Antennenträger. Hierbei werden für die Fertigung von MID-Antennen zwei verschiedene Techniken eingesetzt.

We don't have to operate two different technologies side by side. Second, we're using a technology that has proven its worth to us over several years.
Wir müssen nicht mehr zwei unterschiedliche Technologiewelten betreiben und nutzen nun nur noch eine Technologie, mit der wir schon über mehrere Jahre gute Erfahrungen gemacht haben.

As it stands today in the US, the cellular industry has boiled down to four major carriers based on two different technologies, and they all guard their networks jealously.
Wie es aussieht heute in den USA, die Funkindustrie hat sich zu vier großen Fluggesellschaften, die auf zwei verschiedene Technologien gekocht, und sie alle ihre Netzwerke zu schützen eifersüchtig.

We could see these two different technologies working together through the Protocol firmata constituting together with three sensors, and three servo motors, a analog weather station able to indicate with arrows the moisture, the luminosity and the temperature environment with an astonishing but no less certain precision, and also we will be reporting of weather changes that are taking place via via Twitter Twython.
Wir konnten sehen, dass diese zwei unterschiedlichen Technologien, die gemeinsam durch die Protokoll-firmata bilden zusammen mit drei Sensoren, und drei Servomotoren, ein analoge Wetterstation in der Lage, mit Pfeile kennzeichnen die Feuchtigkeit, die Leuchtkraft und die Temperatur Umgebung mit einer erstaunlichen aber kein weniger bestimmten Präzision, und auch berichten wir über Wetteränderungen, die über per Twitter stattfinden Twython.

Even though augmented reality and virtual reality are seen now as two different technologies, there are many ways they could be brought together, especially in the topic at hand.
Obwohl Augmented Reality(Erweiterte Realität) und Virtual Reality(Virtuelle Realität) heute als zwei verschiedene Technologien angesehen werden, lassen sie sich auf viele Arten kombinieren, insbesondere was das Thema Kundenservice angeht.

In universities and industry, whether for basic research or quality monitoring: With two different technologies for torque measurement, Kistler offers the right solution for a wide range of applications.
Sei es an Hochschulen oder in der Industrie, in der Grundlagenforschung oder Qualitätssicherung: Kistler bietet mit zwei unterschiedlichen Technologien für die Drehmomentmessung die richtige Lösung für vielfältige Anwendungen an.

Four different technologies, two identical benefits.
Vier verschiedene Technologien, zwei Vorteile.

Details ACT-BT5712U-v2 is designed to provide a bridge solution between two different wireless technologies on data transmission: IrDA® and Bluetooth®.
ACT-BT5712U-v2 schafft eine Brücke zwischen zwischen zwei unterschiedlichen drahtlosen Technologien zur Datenübertragung: IrDA® und Bluetooth®.

Hence the idea of communications satellites appeared shortly after World War II, due to the combination of two very different technologies missiles and microwave.
Daher die Idee von Kommunikationssatelliten erschien kurz nach dem Zweiten Weltkrieg, durch die Kombination von zwei sehr unterschiedlichen Technologien Raketen und Mikrowelle.