What is the translation of " TYPE OF INTERVENTION " in German?

• Art der Intervention
• Art der Maßnahme
• Art des Eingriffs
• Form der Intervention

Examples of using Type of intervention in English and their translations into German

Type of intervention.
Art der Intervention.

The recurrence rate after this type of intervention is very low.
Die Rezidivrate nach dieser Art der Intervention ist sehr niedrig.

Type of intervention: Operational Programme.
Art der Maßnahme: Operationelles Programm.

JUMBO N adjusts the pressure on brushes depending on the type of intervention.
JUMBO N regelt den Druck auf die Bürsten je nach Art des Eingriffs.

Type of intervention: Operational Programme.
Art der Maßnahmen: Operationelles Programm.

Grants to finance projects will remain the Programme's main type of intervention.
Finanzhilfen für Projekte bleiben die wichtigste Interventionsart im Rahmen des Programms.

Type of intervention: Operational Programme.
Form der Maßnahme: Operationelles Programm.

The information supplied includes the type of intervention to apply, the materials to use.
Die bereitgestellten Informationen umfassen die Art des Eingriffs, die zu verwendenden Materialien.

What type of intervention should be provided for?
Welche Art von Intervention sollte hier vorgesehen werden?

I have got a strong intuitive feeling it will, but at the moment the situation that we have right now is not conducive for that type of intervention.
Ich habe eine starkes, intuitives Gefühl, dass es geschehen wird, aber die aktuelle Situation, in welcher wir uns im Moment befinden, ist für diese Art von Eingreifen nicht förderlich.

Type of intervention: Cross-border Co-operation Programme.
Art der Maßnahme: Programm für grenzübergreifende Zusammenarbeit.

I am totally against those who argue that this type of intervention is interference in external affairs of another country.
Ich muß jenen entschieden widersprechen, die argumentieren, daß diese Art von Intervention eine Einmischung in die auswärtigen Angelegenheiten eines anderen Landes darstellt.

This type of intervention should be rejected for the following reasons.
Diese Art der Intervention ist aus folgenden Gründen abzulehnen.

On the rescue, search and recovery phase: the situation is that the Commission does not have instruments that are geared to this type of intervention.
Zu den Rettungs-, Such- und Bergungsmaßnahmen: Die Lage ist die, daß die Kommission nicht über die Instrumente für diese spezielle Art der Intervention verfügt.

This type of intervention is practiced on termsup to 5 weeks.
Diese Art von Intervention wird zu Bedingungen praktiziertbis zu 5 Wochen.

More high quality randomised trials are needed to address short and long term benefits of cognitive-behavioural therapy in subacute and chronic neck pain, and its effectiveness compared with other treatments, and to better understand which patients may benefit most from this type of intervention.
Es sind weitere randomisierte Studien von hoher Qualität erforderlich, um den kurz- und langfristigen Nutzen der kognitiven Verhaltenstherapie bei subakuten und chronischen Nackenschmerzen sowie ihre Alltagswirksamkeit im Vergleich mit anderen Therapien zu bestimmen und um herauszufinden, welche Patienten von dieser Art von Maßnahme am meisten profitieren.

The type of intervention which can range from a simple blood sample to a sophisticated biopsy.
Art der Intervention die von einer einfachen Blutabnahme bis zu einer komplizierten Biopsie reichen kann.

This diversion of the energy of war can take place at any stage of the cycle of escalation, but if preventive peace building is not launched at the first sign of trouble, and problems remain unaddressed as the conflict intensifies(especially if it turns violent), some type of intervention will be needed.
Diese Umlenkung der kriegerischen Energie kann in jedem Stadium des Eskalationszyklus stattfinden, doch wenn beim ersten Anzeichen von Schwierigkeiten keine präventiven friedenschaffenden Maßnahmen eingeleitet werden und wenn Probleme nicht angegangen werden, sobald sich der Konflikt intensiviert(insbesondere wenn er gewalttätig wird), ist eine Intervention in irgendeiner Form notwendig.

Depending on the type of intervention, you will receive an estimate of the time it will require and the cost.
Abhängig von der Art des Eingriffs erhalten Sie einen Zeitrahmen und einen Kostenvoranschlag.

The envisaged scenarios: A emergencies of natural causes in limited areas and then type A/ B: coordinated by municipalities and Regions B emergencies for reasons arising from the man in limited areas of type A/ B: coordinated by municipalities and Regions C emergencies caused by attacks: in this case, the type of intervention is defined from time to time and so the type of coordination.
Die vorgesehenen Szenarien: A Notfälle von natürlichen Ursachen in begrenzten Bereichen und dann A/ B geben: koordiniert von Gemeinden und Regionen B Notfälle aus Gründen von dem Mann in begrenzten Bereichen des Typs A/ B entstehen: koordiniert von Gemeinden und Regionen C Notfälle durch Angriffe verursacht: in diesem Fall wird die Art der Intervention von Zeit zu Zeit festgelegt und so die Art der Koordination.

Depending on the type of intervention, you will receive an estimate of the time and the cost it will require.
Abhängig von der Art des Eingriffs erhalten Sie einen Zeitrahmen und einen Kostenvoranschlag.

This type of intervention has increased added-value compared to single interventions carried out by Participating States.
Diese Art von Maßnahme hat gegenüber Einzelaktionen der teilnehmenden Staaten ihren Zusatznutzen unter Beweis gestellt.

The best candidates for this type of intervention are those with an elastic skin and fat in the middle of the neck.
Die besten Kandidaten für diese Art von Intervention sind solche mit einer elastischen Haut und Fett in der Mitte des Halses.

The type of intervention with LLLT also reflects its specific therapeutic weighting in different clinical pictures.
Die Art der Intervention mit LLLT spiegelt auch ihre unterschiedliche therapeutische Gewichtung bei verschiedenen Krankheitsbildern wieder.

In view of the lack of adequate statistical information at territorial level for each type of intervention(objective 1, objective 2, etc.), there is a risk of creating"reverse-direction" statistics that are valueless(because inadequate for the decision-making process) and statistics that are of poor quality(because they are valueless and therefore unusable);
Durch den Mangel an adäquaten gebietsbezogenen Statistiken für jede Form der Intervention(Ziel 1, Ziel 2 usw.), besteht die Gefahr, daß ein Teufelskreis aus bedeutungslosen(für den Entscheidungsprozeß inadäquaten) und schlechten(bedeutungs- und damit nutzlosen) Statistiken entsteht.

This type of intervention by producer organisations should be restricted to localised excess supplies which the market cannot absorb and which cannot be avoided by measures of a different kind; the financial compensation must therefore be limited to a small volume of production;
Diese Art der Intervention von Erzeugerorganisationen muß auf punktuelle Überschußmengen beschränkt bleiben, die vom Markt nicht aufgenommen werden können und mit anderen Maßnahmen nicht zu vermeiden sind. Der finanzielle Ausgleich muß folglich auf ein geringes Produktionsvolumen beschränkt werden.

Overall, current evidence shows that this type of intervention reduces the number of falls in older people living in the community but not the number of people falling during follow-up.
Insgesamt deutet die derzeitige Evidenz darauf hin, dass diese Art von Maßnahmen die Zahl der Stürze von älteren zuhause lebenden Menschen vermindert, jedoch nicht die Zahl von Menschen, die im Nachbeobachtungszeitraum stürzen.

With this type of intervention, anesthesia can be used to make the procedure more comfortable for the patient.
Bei dieser Art der Intervention kann die Anästhesie verwendet werden, um den Eingriff für den Patienten angenehmer zu gestalten.

In this type of intervention, the laser fiber releases its energy in the interior of the myoma rather than cutting out the myoma from the endometrium.
Die Laserfaser gibt bei dieser Art des Eingriffs seine Energie im Inneren des Myoms ab anstatt das Myom aus dem Endometrium herauszuschneiden.

Regardless of what type of intervention you use with your child, you are not going to be able to teach your child everything you want him to learn if you do not earn his willingness to follow your lead.
Unabhängig davon, welche Interventionsform Sie bei Ihrem Kind anwenden, werden Sie nicht in der Lage sein Ihrem Kind wichtige Fähigkeiten zu vermitteln, solange Sie nicht eine positive Lernbeziehung zum Kind aufgebaut und somit Spiel und Spaß mit dem Lernen in Verbindung gebracht haben.