What is the translation of " UNDERSTAND THE PROBLEM " in German?

[ˌʌndə'stænd ðə 'prɒbləm]
[ˌʌndə'stænd ðə 'prɒbləm]
verstehe das Problem
das problem Verstehen
das Problem nachvollziehen

Examples of using Understand the problem in English and their translations into German

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
I understand the problem.
Ich verstehe das Problem.
Still it works to help us understand the problem.
Trotzdem hilft sie uns, das Problem zu verstehen.
Please understand the problem of poor people.
Verstehen Sie das Problem der armen Leute.
I'm just not even sure I understand the problem.
Ich bin mir nicht mal sicher, ob ich das Problem verstehe.
And, when you understand the problem, you can find the way to treat it.
Und dann, wenn Sie das Problem verstanden haben, können Sie eine Lösung finden.
People also translate
Ask questions to better understand the problem.
Stelle Fragen, um das Problem besser zu verstehen.
Understand the problem of‘the system cannot find the file specified.
Verstehen Sie das Problem der‚das System kann die Datei nicht finden angegeben.
Mr Liese, I understand the problem.
Ich verstehe das Problem, Herr Liese.
You have already got a bunch of customer quotes that should help you understand the problem.
Du verfügst bereits über einen Stapel an Kundenzitaten, die dir dabei helfen sollten, das Problem zu verstehen.
Put yourself in their shoes and understand the problem you need to solve.
Versetze dich in ihre Lage und verstehe das Problem, das du lösen musst.
Once we understand the problem, we perform a benchmark and trend analysis to find out how similar websites look and work.
Haben wir das Problem verstanden, führen wir eine Benchmark- und Trendanalyse durch, um herauszufinden, wie ähnliche Websites aussehen und funktionieren.
President.- Mr Liese, I understand the problem.
Der Präsident.- Ich verstehe das Problem, Herr Liese.
Calculate the subject, understand the problem and sort out the steps to solve the problem and the solution, it is the CPU thing.
Berechnen Sie das Subjekt, das Problem zu verstehen und klären die Schritte um das Problem und die Lösung zu lösen, die CPU ist.
How do you know if this woman loves me, but they understand the problem in reverse.
Wie wollen Sie wissen, ob diese Frau liebt mich, aber sie verstehen das Problem in umgekehrter Richtung.
Anyway, I mean to say that we must understand the problems which are hidden behind other problems we are faced with on occasions.
Ich möchte jedenfalls darauf hinweisen, dass wir die Probleme verstehen müssen, die sich hinter anderen Problemen verbergen, mit denen wir gelegentlich konfrontiert werden.
Sometimes find it hard to cope in difficult situations,and the game"Doctor" to help you better understand the problem and find its solution.
Manchmal fällt es schwer, in schwierigen Situationen fertig zuwerden, und das Spiel"Doktor", damit Sie besser verstehen das Problem und finden die Lösung.
More and more people see and understand the problems and would like to change;
Immer mehr Menschen sehen und verstehen die Problematik und möchten etwas ändern;
As a quantitative developer, I tend to simulate things on a computer with the hope that I may beable to see patterns that will help me understand the problem.
Als quantitative Entwickler, Ich neige dazu, Dinge auf einem Computer mit der Hoffnung, dass ich simulieren kann inder Lage, Muster, die mir helfen, das Problem zu verstehen sehen sein.
I am just saying this so that colleagues can understand the problem we have within the United Kingdom.
Ich sage das nur, damit die Kolleginnen und Kollegen das Problem verstehen können, das Großbritannien mit dieser Frage hat.
We understand the problems of reactor technology, breeding and vaccine technology, cleaning and sterilisation procedures, nutritional media supply and pure media supply as well as harvesting and processing technology.
Wir kennen die Probleme der Reaktortechnik, Anzucht- und Impftechniken, Reinigungs- und Sterilisationsverfahren sowie der Nährmedienversorgung und Reinstmedienversorgung ebenso wie die Ernte- und Aufarbeitungstechniken.
Our approach is collaborative, working closely with you to ensure we understand the problem and are developing the configuration that most completely meets your needs.
Wir haben einen kollaborativen Ansatz und arbeiten eng mit Ihnen zusammen, um sicherzugehen, dass wir Ihr Problem verstehen und die Konfiguration entwickeln, die am besten auf Ihre Bedürfnisse eingeht.
In Hooked: Ethics, the Medical Profession, and the Pharmaceutical Industry,Howard Brody claims that we can neither understand the problem, nor propose helpful solutions until we fully recognizethe many levels of activity that connect these two industries.
Ethics, the Medical Profession, and the Pharmaceutical Industry« macht HowardBrody geltend, dass wir weder imstande sind, das Problem zu erfassen, noch vernünftige Lösungen vorzuschlagen, solange wir nicht vollständigdie vielschichtigen Aktivitäten erkennen, die diese beiden Industrien miteinander verbinden.
Understanding the problem, outlining future images, and elaborating scenarios.
Das Problem verstehen, zukünftige Entwicklungen abbilden und Szenarien entwickeln.
Nizzuchi instantly understood the problem.
Sofort verstand der das Problem.
Usually the scientist comes far enough to have understood the problem.
Meist kommt der Wissenschaftler weit genug, dass er das Pro- blem verstanden hat.
As the team understands the problems to solve, they often have questions.
Wenn das Team die zu lösenden Probleme versteht, kommen oft Fragen auf.
Germany fully understands the problems and the needs of Montenegro.
Deutschland verstehe die Probleme und Bedürfnisse von Montenegro sehr gut.
Everything points to the EU elite having understood the problems.
Alles deutet darauf hin, dass die EU-Elite die Probleme verstanden hat.
FOCUS: Gender violence alerts: understanding the problem to be able to deal with it.
SCHWERPUNKT: Die Erklärung zur Alarmbereitschaft vor genderspezifischer Gewalt: das Problem verstehen, um es bekämpfen zu können.
Understanding the problem of crime, criminal justice policy and the place of crime in contemporary society will be enriched by your coverage of core areas of psychology.
Das Verständnis des Problems der Kriminalität, der Strafjustizpolitik und des Ortes der Kriminalität in der heutigen Gesellschaft wird durch Ihre Berichterstattung über Kernbereiche der Psychologie bereichert werden.
Results: 39, Time: 0.0516

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German