What is the translation of " UNINSTALLING " in German?

• Deinstallation
• deinstallieren
• Uninstalling

Examples of using Uninstalling in English and their translations into German

Quantity uninstalling parts product file line.
Menge Teil ausbauen Produktaktenposition.

You don't want someone coming along and simply uninstalling the extension or disabling it.
Sie möchten bestimmt nicht, dass jemand die Erweiterung einfach deinstalliert oder deaktiviert.

Perform uninstalling as described above.
Führen Sie eine Deinstallation wie oben beschrieben durch.

This is where the user can perform actions such as updating drivers, downgrading a driver into its older version, or disabling and uninstalling it.
Dies ist, wo kann der Benutzer Aktionen ausführen, wie die Aktualisierung von Treibern, einen Treiber in seine ältere Version Herabstufung oder deaktivieren und deinstallieren es.

Uninstalling parts, which can have the following effects.
Teile ausbauen, was folgende Auswirkungen haben kann.

Click here for help with uninstalling common antivirus software.
Klicken Sie hier für Hilfe beim Entfernen gängiger Sicherheitssoftware.

Uninstalling of devices after expiration of the contract term.
De-Installation des Gerätes nach Ablauf der Vertragslaufzeit.

There are two ways of uninstalling cookie files on the computer.
Es bestehen zwei Möglichkeiten, Cookies auf dem Computer zu deinstallieren.

Uninstalling is done within a few minutes, so quitting time is near!
Der Abbau ist in wenigen Minuten erledigt und dem Feierabend steht nichts mehr im Wege!

At least not as easy as uninstalling the apps in Android-operated smartphones.
Zumindest nicht so einfach wie das Deinstallieren der Apps auf Android-Smartphones.

Uninstalling will only remove the app and its settings from your Windows Phone or tablet.
Bei der Deinstallation werden nur die App und ihre Einstellungen von Ihrem Windows Phone oder -Tablet entfernt.

You can also reinstall BullGuard manually by uninstalling the version you already have on your computer and manually installing it again.
BullGuard können Sie auch erneut installieren, indem Sie die aktuell auf dem Computer vorhandene Version deinstallieren und manuell neu installieren.

Uninstalling ECDC v4.02c up to and including v5.01 may disrupt access to CD-ROM drives under WinXP and Win2K.
Das Deinstallieren vo nECDC v4.02c bis zu einschließlich v5.01 kann den Zugriff auf CD-ROM-Laufwerke unter WinXP und Win2K stören.

TERMINATION: You may terminate this Agreement at any time by uninstalling the Software from all Endpoint(s) and permanently deleting the Software from all Endpoints.
BEENDIGUNG: Sie können diese Vereinbarung zu jeder Zeit beenden, indem Sie die Software an allen Endpunkten deinstallieren und die Software auf allen Endpunkten dauerhaft löschen.

When uninstalling i-effect with DLTLICPGM not all i-effect objects are removed.
Bei der Deinstallation von i-effect mit DLTLICPGM werden nicht alle i-effect Objekte entfernt.

With the help of App Manager Feature, you can do various actions including installing, uninstalling, exporting, importing or backing up of the applications in groups.
Mit Hilfe der App-Manager-Funktion, Sie können verschiedene Aktionen ausführen, einschließlich der Installation von, uninstalling, exportieren, Importieren oder bis der Anwendungen Sichern in Gruppen.

Perform uninstalling as described in the previous point.
Führen Sie eine Deinstallation, wie im vorhergehenden Punkt beschrieben.

Nevertheless, this is not a reason for frustration, because there are several effective ways to restore correspondence in one of the most popular Votsap applications after uninstalling on Android.
Dies ist jedoch kein Grund zur Frustration, da es nach der Deinstallation unter Android mehrere effektive Möglichkeiten gibt, die Korrespondenz in einer der beliebtesten Votsap-Anwendungen wiederherzustellen.

Note that uninstalling will erase any internal data stored by the app.
Hinweis: beim Entfernen werden alle intern gespeicherten Daten dieser Anwendung gelöscht.

Step 4- After the app is done uninstalling, open the App Store and search“WeChat” in the search menu.
Schritt 4- Nachdem die App zu deinstallieren getan, Öffnen Sie den App Store und suchen“WeChat” im Suchmenü.

Before uninstalling PhraseExpress, make sure to de-register any license keys!
De-registrieren Sie vor der Deinstallation des PhraseExpress SQL Client Managers etwaig registrierte Lizenzschlüssel!

DLP file, such as before uninstalling Dlubal applications, it is recommended to save the existing file.
DLP sollte- wie auch vor dem Deinstallieren der Dlubal-Anwendungen- die bestehende Datei gesichert werden.

Uninstalling a desktop application in Windows 8 is very similar to uninstalling an application in Windows 7 but there are a few small differences.
Deinstallieren eines Desktop-Anwendung in Windows 8 ist sehr ähnlich zu Deinstallation einer Anwendung in Windows 7, aber es gibt ein paar kleine Unterschiede.

This is because the procedure for uninstalling Steam from a Windows PC is different as compared to removing it from Mac.
Dies liegt daran, das Verfahren Dampf aus einem Windows-PC für die Deinstallation unterscheidet sich im Vergleich zu es von Mac zu entfernen.

After uninstalling the latest version, you can update the app again from the app store.
Nachdem du die aktuelle Version deinstalliert hast, kannst du die App jederzeit erneut über den App Store aktualisieren.

Another way of uninstalling Gpg4win is to use the exe file gpg4win-uninstall.exe.
Die zweite Möglichkeit zur Deinstallation von Gpg4win bietet Ihnen die ausfhrbare Datei gpg4win-uninstall.exe.

After uninstalling the application, GeekUninstaller will scan your system to identify"traces" left by it.
Nach der Deinstallation scannt GeekUninstaller Ihr System"Spuren", indem sie es links zu identifizieren.

After uninstalling the updates for Google Play Services, you can reinstall the update.
Nach der Deinstallation der Updates für Google-Play-Dienste, Sie können das Update erneut installieren….

After uninstalling the application, the Internet browsers remain hijacked and the settings of the browser have to be changed manually.
Nach der Deinstallation der Anwendung bleiben die Internet-Browser entführt und die Einstellungen der Browser müssen manuell geändert werden.

Automatically uninstalling the AWS CodeDeploy agent and removing the configuration file from an on-premises instance does not deregister an on-premises instance.
Durch das automatische Deinstallieren des AWS CodeDeploy-Agenten und Entfernen der Konfigurationsdatei von einer lokalen Instance wird die Registrierung dieser lokalen Instance nicht aufgehoben.