What is the translation of " UPDATE SETTINGS " in German?

• Update-einstellungen
• Updateeinstellungen

Examples of using Update settings in English and their translations into German

We recommend that you check the update settings.
Sie sollten in diesem Fall die Update-Einstellungen überprüfen.

What are the update settings and how to troubleshoot?
Was sind die Update-Einstellungen und wie wird sie behandelt?

This menu allows you to adjust software update settings.
In diesem Menü können Sie Einstellungen zum Software Update vornehmen.

Update Settings, Updates History and Updates..
Update-Einstellungen, Update-Verlauf und Updates.

You can change your update settings in the server settings..
Sie können Ihre Updateeinstellungen in den Servereinstellungen ändern.

Some platforms may let you adjust your automatic update settings.
Auf einigen Plattformen kannst du deine automatischen Update-Einstellungen anpassen.

Required to update settings for an environment.
Erforderlich zum Aktualisieren von Einstellungen für eine environment.

In that case, the solution would be to change the update settings and make it work.
In diesem Fall, die Lösung wäre, die Update-Einstellungen zu ändern, und damit es funktioniert.

Change Windows Update settings to check/notify instead of download/install.
Ändern Sie die Windows Update-Einstellungen in"Überprüfen/ Benachrichtigen" anstelle von"Herunterladen/ Installieren.

Plus you can also load graphics into the media pool, perform audio mixing and update settings.
Darüber hinaus lassen sich Grafiken in den Media-Pool laden, Tonabmischungen vornehmen und Einstellungen aktualisieren.

Users searching for: windows 10 update settings, restoring windows 10 technikal pro, facebook.
Benutzer, die suchen nach: Windows 10 Update-Einstellungen, Wiederherstellung von Windows 10 technical pro, Facebook.

The first way to prevent automatic upgrading to Windows 10 is to change the update settings in Windows 7.
Die erste Version, die automatische Aktualisierung auf Windows 10 verhindern kann geändert Einstellungen Updates von Windows-7.

Now, you should go to Windows Update Settings for one last time and click on‘Check for Updates..
Jetzt, Sie sollten für ein letztes Mal auf Windows Update-Einstellungen gehen und klicken Sie auf‘Auf Updates prüfen.

For client computers on your network to receive updates from Apache HTTP Proxy, their update settings must be edited.
Damit Client-Computer in Ihrem Netzwerk Updates vom Apache HTTP Proxy erhalten, müssen ihre Updateeinstellungen bearbeitet werden.

Quark Update Settings: Use this command to configure automatic update settings..
Quark Update Einstellungen: Verwenden Sie diesen Befehl, um die Einstellungen für ein automatisches Update zu konfigurieren.

If you disabled auto-updates, re-enable them in the Windows Update settings through the control panel.
Falls Sie die automatischen Updates deaktiviert haben, schauen Sie unter der Systemsteuerung in die Windows Update-Einstellungen.

This is independent of the update settings that a user has selected in the cunio settings or on his device.
Dies gilt unabhängig von den Update-Einstellungen, die ein Nutzer in den cunio Einstellungen oder auf seinem Gerät ausgewählt haben.

You have to specify the full path to the correct folder in the update settings of the product using the mirror.
Sie müssen den vollständigen Pfad zum korrekten Ordner in den Updateeinstellungen des Produkts angeben, das den Mirror verwendet.

You can customize your update settings by opening Control Panel and then opening Windows automatic updating..
Sie können Ihre Update-Einstellungen anpassen, indem Sie die Systemsteuerung und anschließend Automatische Updates für Windows öffnen.

The patch version 1.01 is available on Steam and will be downloaded and installed corresponding to your automatic update settings.
Der Patch Version 1.01 ist auf Steam verfÃ1⁄4gbar und wird bei entsprechender Update-Einstellung automatisch heruntergeladen und installiert.

Update settings: A file could be overwritten by an older version if the name was different in uppercase/lowercase.
Update Einstellungen: Eine Datei konnte von einer älteren Version überschrieben werden, wenn die Schreibweise des Dateinamens unterschiedlich war in Groß-/ Kleinschreibung.

We have already discussed that it's not possible to turn off updates in Windows 10 through Control Panel Windows Update settings.
Wir haben bereits besprochen, dass es nicht möglich ist, Updates in Windows 10 über die Windows Update-Einstellungen in der Systemsteuerung zu deaktivieren.

Configure endpoints to use different update settings depending on the network they are connected to using ESET Security Management Center 7.x.
Konfigurieren von Endpoints mit unterschiedlichen Update-Einstellungen in Abhängigkeit vom verbundenen Netzwerk mithilfe von ESET Security Management Center 7.x.

When deployments or instances fail, you might need to reconfigure an application specification file, reinstall or update the AWS CodeDeploy agent, update settings in an application or deployment group, or make changes to instance settings or an AppSpec file.
Wenn Bereitstellungen oder Instances fehlschlagen, müssen Sie möglicherweise eine anwendungsspezifische Datei neu konfigurieren, den AWS CodeDeploy-Agent neu installieren oder aktualisieren, Einstellungen in einer Anwendung oder Bereitstellungsgruppe aktualisieren oder Änderungen an Instance-Einstellungen oder einer AppSpec-Datei vornehmen.

If this CPU consumption causes problems for your applications, you can manually change Windows Update settings in Control Panel or you can use the following script in the Amazon EC2 user data field.
Wenn diese CPU-Auslastung für Ihre Anwendungen problematisch ist, können Sie die Windows Update-Einstellungen in der Systemsteuerung ändern oder das folgende Script im Amazon EC2-Dialogfeld„View/Change User Data" verwenden.

To configure Windows automatic updating settings from Control Panel.
So konfigurieren Sie die Einstellungen für Automatische Updates für Windows in der Systemsteuerung.

The job is processed using the updated settings.
Der Auftrag wird unter Verwendung der aktualisierten Einstellungen verarbeitet.

The advantage: You can see straight away how updated settings take concrete effect and you can then optimize the configuration immediately if necessary.
Der Vorteil: Sie erkennen unmittelbar, wie sich aktualisierte Einstellungen konkret auswirken- und Sie können die Konfiguration gegebenenfalls sofort optimieren.

If the updated settings, such as enabling logging, requires a new IAM role, you can add the required IAM role without redeploying the API.
Wenn die aktualisierten Einstellungen, wie die Aktivierung der Protokollierung, eine neue IAM-Rolle erfordern, können Sie die erforderliche IAM-Rolle ohne erneute Bereitstellung der API hinzufügen.

The updated settings continue to apply after users close and reopen the Acrolinx options or the host application.
Die geänderten Einstellungen bleiben auch dann den Benutzern zugewiesen, wenn sie die Acrolinx-Optionen oder die Hostanwendung schließen und wieder öffnen.