What is the translation of " UPDATE SETTINGS " in Slovak?

• nastavenia aktualizácie
• aktualizovať nastavenia

Examples of using Update settings in English and their translations into Slovak

Update settings.
Nastavenie aktualizácií.

That's only if, hold off no update settings?
Je to iba v prípade, odložiť žiadne nastavenia aktualizácie?

Under Update settings, select Advanced options.
V položke Nastavenia aktualizácie vyberte Rozšírené možnosti.

We recommend that you check the update settings.
Odporúčame, aby ste skontrolovali nastavenia aktualizácie.

You can change your update settings in the server settings..
Nastavenia aktualizácií môžete zmeniť v nastaveniach servera.

Web virus database on the user's computer and update settings.
Web databázy vírusov na počítači a aktualizáciu nastavení používateľa.

In the section Update settings for selected profile and then click on the Add button.
V sekcii Nastavenia aktualizácie pre zvolený profil a následne cez tlačidlo Pridať.

How to fix Windows 10 Update, Update Settings si….
Ako opraviť Windows 10 Aktualizácia, Aktualizácia nastavenia SI….

Options is where you can view and update settings for Word, your documents, your personal information and your preferences.
Možnosti je miesto, kde môžete zobraziť a aktualizovať nastavenia pre Word, dokumenty, vaše osobné údaje a predvoľby.

Some applications may allow you adjust the automatic update settings.
Niektoré Služby vám umožnia upraviť nastavenia automatických aktualizácií.

Options is where you can add and update settings for Word, your documents, your personal information and your preferences.
Dialógové okno Možnosti je miestom, kde môžete pridávať a aktualizovať nastavenia pre Word, svoje dokumenty, osobné informácie a preferencie.

Some Services may let you adjust your automatic update settings.
V rámci niektorých Služieb je možné upraviť nastavenia automatickej aktualizácie.

You can view or change your update settings in the Update tab of the Java Control Panel, where you can also manually check for updates..
Zobraziť alebo zmeniť Vaše nastavenia aktualizácie môžete v Java Control Paneli v paneli Update, v ktorom môžete takisto skontrolovať dostupnosť aktualizácií manuálne.

Some Services may require you to adjust your automatic update settings.
Niektoré Služby vám umožnia upraviť nastavenia automatických aktualizácií.

This gives you the control to select different feature update settings for different groups of users.
Takto môžete riadiť výber rôznych nastavení aktualizácia funkcií pre rôzne skupiny používateľov.

In some services, you may be able to change the automatic update settings.
Niektoré Služby vám umožnia upraviť nastavenia automatických aktualizácií.

While the Remote User Interface saves valuable time because IT Managers can monitor and update settings without making a site visit.
Vzdialené používateľské rozhranie zasa šetrí cenný čas, keďže správcovia IT môžu sledovať a aktualizovať nastavenia bez toho, aby museli pracovisko navštíviť osobne.

Some Products may allow you to adjust your automatic update settings.
Niektoré Produkty a Služby vám môžu umožniť úpravu nastavení automatických aktualizácií.

In some Services, it may be possible to change the automatic update settings.
V rámci niektorých Služieb je možné upraviť nastavenia automatickej aktualizácie.

Some Products and Services may let you adjust your automatic update settings.
Niektoré Produkty a Služby vám môžu umožniť úpravu nastavení automatických aktualizácií.

If you do not use use HTTP proxy for downloading updates, verify update settings properly.
Ak na sťahovanie aktualizácií nepoužívate HTTP proxy, skontrolujte, či sú nastavenia aktualizácií správne.

Here, you can see when your Mac last checked for system updates and manage your update settings.
Tu môžete vidieť, kedy váš počítač Mac skontroloval aktualizácie systému a spravoval nastavenia aktualizácie.

Note: If you want to update copies that are listed on the Manage Copies page under Copies that do not prompt for updates, first you must change the update settings for these copies.
Poznámka: Ak chcete aktualizovať kópie uvedené na stránke Spravovať kópie v časti Kópie, ktoré nevyzývajú na zadanie aktualizácií, najprv musíte zmeniť nastavenia aktualizácie pre tieto kópie.

Note: If Google determines that an app update will fix a critical security vulnerability, we may make certain app updates regardless of update settings in the app or on your device.
Poznámka: Ak Google určí, že aktualizáciou aplikácie sa vyrieši závažná chyba zabezpečenia, môžeme niektoré aplikácie aktualizovať bez ohľadu na nastavenia aktualizácie v aplikácii alebo na vašom zariadení.

Users can view and manage all copies of an item centrally from the Manage Copies page, where they can see which copies prompt for updates, change update settings for copies, update the copies, or create new copies.
Používatelia môžu centrálne Zobraziť a spravovať všetky kópie položky zo stránky správa kópií, kde sa môžu zobraziť výzvy na aktualizáciu, zmeniť nastavenia aktualizácií pre kópie, aktualizovať kópie alebo vytvoriť nové kópie.

No automated system out there can work long-term without consistently updated settings.
Žiadny automatizovaný systém tam nemôže pracovať dlhodobo bez konzistentne aktualizovaných nastavení.

No automated system out there works long-term without updated settings.
Žiadny automatizovaný systém tam pracuje dlhodobo bez aktualizovaných nastavení.

Tutorials, updates, settings, configuration and download applications and games for Mac OS X.
Návody, správy, nastavenia, konfigurácie a sťahovať aplikácie a hry pre Mac OS X.

Tutorials, updates, settings, configuration and download applications and games for Mac OS X.
Návody, nastavenia, aktualizácie a sťahovať aplikácie/ hry Mac OS X.