What is the translation of " URBANISATION " in German?

• Urbanisierung
• Urbanisation
• Verstädterung
• Wohnanlage
• Urbanization

Examples of using Urbanisation in English and their translations into German

Urbanisation in the European Union.
Städte in der Europäischen Union.

Impressive villa located in central and quiet urbanisation.
Beeindruckende Villa in zentraler und Ruhiger Wohnlage.

It is located in Orbeta urbanisation, in Orba, on the Costa Blanca area.
Es befindet sich in der Urbanisation Orba Orbeta an der Costa Blanca.

Setting: Close To Golf, Close To Shops, Close To Town, Urbanisation.
Lage: Nähe Golf, Nähe Geschäfte, Nähe Stadt, Siedlung.

Urbanisation"Golf Santa Ponsa" is surrounded by 6 kilometres of coastline.
Umgeben von mehr als sechs Kilometern Küstenlandschaft liegt die Urbanisation„Golf Santa Ponsa.

Table 11.2: The Eurostat“degree of urbanisation” concept, 2001 data.
Tabelle 11.2: Das Eurostat- 2001 Daten„Grad der Verstädterung“ Konzept.

Description Impressive and great, luxury villa in central and tranquil urbanisation.
Beschreibung Beeindruckende und herrliche, luxuriöse Villa in zentraler und ruhiger Wohnlage.

As a consequence, there will be large-scale urbanisation and modernisation of infrastructure.
Die Folge ist eine umfassende Verstädterung und Modernisierung der Infrastruktur.

The MPC, like some regions of the EU, are seeing heavy urbanisation.
In den MDL ist wie in einigen EU-Regionen eine starke Verstädterung zu verzeich nen.

This is a fabulous penthouse within urbanisation close to Puerto Banus and the beach.
Dies ist ein fantastisches Penthouse in einer Urbanisation in der Nähe von Puerto Banus und dem Strand.

Views: Countryside, Courtyard, Garden, Green Zones, Mountains, Open, Pool, Surrounds, Trees, Urbanisation.
Aussichten: Ländlich, Innenhof, Garten, Green Zones, Berge, Offen, Pool, Umgebung, Bäume, Wohnanlage.

The Dutch countryside is, however, threatened by urbanisation and being turned into wasteland.
Der ländliche Raum in den Niederlanden wird vielmehr durch Verstädterungs- und Zersiedlungsprozesse bedroht.

Beautiful reformed duplex penthouse in Guadalmina in a sought after frontline golf urbanisation.
Wunderschön renoviertes Duplex-Penthouse in Guadalmina in einer gefragten Urbanisation direkt am Golfplatz.

Cala Alcaufar, with its high quality urbanisation, Cala d'es Rafalet, and Punta Prima, of fine white sand.
Cala Alcaufar, mit einer hochwertigen Wohnsiedlung, Cala d'es Rafalet, und Punta Prima, mit feinem weißen Sand.

An extremely spacious property situated in the sought after urbanisation of Pla del Mar.
Ein äußerst großzügiges Villla befindet sich in der begehrten Urbanisierung Pla del Mar.

The urbanisation boasts of nice communal gardens with children's playground and a large swimming pool.
Zur Wohnanlage gehören schöne Gemeinschaftsgärten mit Kinderspielplatz und ein großer Swimming Pool mit separatem Kinderpool.

The document gives a good description of trends towards urbanisation in European society.
Die Tendenzen bei der Verstädterung der europäischen Gesellschaft werden darin gut beschrieben.

With increasing urbanisation, fuel use may slowly shift from firewood to charcoal.
Mit der zunehmenden Verstädterung verlagert sich möglicherweise der Schwerpunkt im Brennstoffverbrauch vom Brennholz zur Holzkohle.

Views: Africa, Surrounds, Coastal, Gibraltar, Golf, Garden, Sea, Mountains, Very good, Pool, Urbanisation, Green Zones.
Aussicht: Afrika, Umgebung, Küstenbereich, Gibraltar, Golf, Garten, Meer, Berge, Sehr gut, Pool, Wohnanlage, Green Zones.

Sqm This plot of land is situated in the urbanisation Els Pelats being part of the sea side resort Cala Ratjada.
Grundstück ca. 1,097 sqm Dieses Baugrundstück liegt in der Urbanization Els Pelats auf einer Anhöhe in Cala Ratjada.

Rather they reflect the different roles of different localities in European urbanisation and industrialisation.
Sie reflektiert eher die unterschiedlichen Rollen verschiedener Standorte bei der europäischen Verstädterung und Industrialisierung.

 This projected rise, coupled with rapid urbanisation, will create many societal and environmental challenges.
Dieser prognostizierte Anstieg, gekoppelt mit einer schnellen Urbanisierung, schafft viele Herausforderungen für die Gesellschaft und die Umwelt.

Urbanisation and industrialisation meant that bureaucratisation also grew, which increased the need for office furniture, in particular chairs and desks.
Mit der Verstädterung und Industrialisierung stieg auch die Bürokratisierung, die den Bedarf an Büromöbeln, insbesondere Sitz- und Schreibmöbeln.

Urban design should protect important habitats from urbanisation and promote biodiversity by incorporating it into the city's fabric.
Die Stadtgestaltung sollte wichtige Lebensräume vor der Urbanisierung schützen und die biologische Vielfalt durch Einbeziehung in das Stadtgefüge fördern.

The more substantial urbanisation with beautiful green parkland areas, a children's play area and a paddle court for its residents.
Ist die größere Urbanisation mit einem schönen Park und Grünflächen, Kinderspielplatz und einem Paddle-Platz für seine Bewohner.

Sunny, South facing detached villa for sale on the sought after Brisas y Golf urbanisation, situated in a quiet suburb of Villamartin.
Zentralgasheizung Elektrogeräte Sonnige, nach Süden ausgerichtete freistehende Villa zum Verkauf an der begehrten Urbanisation Brisas y Golf, in einem ruhigen Vorort von Villamartin.

Located in the Pau 1 urbanisation within walking distance to La Fuente commercial centre as well as a short drive to the local beaches.
Die Wohnungen befinden sich im Wohnviertel Pau 1, in fußläufiger Entfernung zum La Fuente Einkaufszentrum und nur eine kurze Autofahrt von den örtlichen Stränden entfernt.

The reason is generally seen in constant global population growth, increasing urbanisation, increasing numbers of older consumers, as well as increasing industrial and agricultural production….
Begründet wird diese Aussage mit dem stetigen Anwachsen der Weltbevölkerung bei zunehmender Urbanisierung, der steigenden Zunahme älterer Verbraucher und der ständig steigenden Industrie- und….

The Gambia is undergoing rapid urbanisation in the coastal parts radiating out from Banjul and Serrekunda.
Gambia ist in einem raschen Verstädterungsprozess begriffen, der sich besonders in den Küstengebieten bemerkbar macht und sich strahlenförmig von Banjul und Serrekunda ausdehnt.

The growing world population, climate change, rapid urbanisation, and the international interdependence of economies are all increasing our vulnerability to natural hazards.
Die wachsende Weltbevölkerung, der Klimawandel, die rasante Verstädterung und die internationale Verflechtung von Wirtschaftsräumen vergrößern unsere Verwundbarkeit gegenüber Naturgefahren.