What is the translation of " USAGE BEHAVIOUR " in German?

• Nutzungsverhalten
• Nutzerverhalten
• Nutzungsverhaltens

Examples of using Usage behaviour in English and their translations into German

Analysis of cost type and usage behaviour.
Analyse der Kostenart und des Nutzungsverhaltens.

Evaluation of usage behaviour with Google Analytics Art.
Durchführung von Auswertungen des Nutzungsverhaltens mit Google Analytics Art.

These cookies enable the collection of anonymised data about our visitors' usage behaviour.
Diese Cookies ermöglichen es anonymisierte Daten über das Nutzungsverhalten unserer Besucher zu sammeln.

Please note that Toll Collect analyses the usage behaviour of all newsletter recipients.
Toll Collect weist darauf hin, dass bei Versand des Newsletters das Nutzerverhalten der Empfänger ausgewertet wird.

These are single-pixel image files that link to our website and enable us to analyse your usage behaviour.
Dies sind ein-Pixel-Bilddateien, die auf unsere Website verlinken und uns so ermöglichen, Ihr Nutzerverhalten auszuwerten.

We register the usage behaviour of visitors to the web site in order to improve our Internet presence on an ongoing basis.
Wir registrieren das Nutzungsverhalten der Website-Besucher zur laufenden Verbesserung unseres Internetauftrittes.

This is due to new technologies and independence from specific devices, as well as changing usage behaviour.
Dazu führen neue Technologien und die Ungebundenheit an einzelne Geräte, ebenso wie das veränderte Nutzungsverhalten.

We use various technologies to analyse the usage behaviour and associated data so we can improve our website.
Um unsere Website zu verbessern, verwenden wir verschiedene Technologien zur Analyse des Nutzungsverhaltens und Auswertung der damit verbundenen Daten.

Personal data is all data that relates to you personally, e.g. your name, address, e-mail address, usage behaviour.
Personenbezogene Daten sind alle Daten, die auf Sie persönlich beziehbar sind, also z. B. Name, Adresse, E-Mail-Adressen, Nutzerverhalten.

The usage behaviour of trade fair visitors clearly underscores the still rapidly increasing use of mobile devices in the event environment.
Das Nutzungsverhalten der Messe-Besucher unterstreicht deutlich die weiterhin schnell zunehmende Nutzung von Mobile Devices im Umfeld von Veranstaltungen.

Web analysis Analysis tools are used on our website to collect general information about visitors' usage behaviour.
Auf der Website werden mit Hilfe von Analyse-Tools allgemeine Informationen über das Nutzungsverhalten der Besucher erfasst.

As a basis for access to online products, data on individual usage behaviour is also collected and evaluated in order to improve our products.
Als Basis für den Zugang zu Online-Produkten werden zudem Daten zum individuellen Nutzungsverhalten erhoben und ausgewertet, um unsere Produkte zu verbessern.

If you activate such an opt-out cookie, the third-party provider will no longer process data about your usage behaviour in the future.
Aktiveren Sie ein entsprechendes Opt-out-Cookie, wird der externe Anbieter künftig keine Daten zu ihrem Nutzungsverhalten mehr verarbeiten.

I agree to my data and my usage behaviour being stored electronically by way of newsletter tracking in order to send me a personalised newsletter.
Ich bin damit einverstanden, dass meine Daten und mein Nutzungsverhalten durch das Newsletter-Tracking elektronisch gespeichert werden um mir einen individualisierten Newsletter zu übersenden.

The Centre for Media& User Experienc e bundles research and teaching in media design, media content, user and usage behaviour.
Das Kompetenzzentrum Media& User Experience bündelt Forschung und Lehre aus den Bereichen Mediengestaltung, Medieninhalte und Nutzer- und Nutzungsverhalten.

For example, this means that we do not know what usage behaviour you prefer, rather, that a certain and unknown user has a certain behavioural usage..
Das heißt zum Beispiel, dass wir nicht wissen, welches Nutzungsverhalten du bevorzugst, sondern nur, dass es irgendeine/n Nutzer/-inn gibt, die/der ein solches Nutzungsverhalten hat.

The resulting usage information and your IP address are forwarded to our server and stored in order to analyse your usage behaviour.
Die hierdurch gewonnen Nutzungsinformationen werden zusammen mit Ihrer IP-Adresse an unseren Server weitergeleitet und zu Analyse des Nutzungsverhaltens gespeichert.

To support studies of mobile usage behaviour in natural contexts, INF develops and offers various technical tools based on modern mobile devices e.g., smart phones.
Zur Unterstützung von Studien über mobiles Nutzungsverhalten in natürlichen Kontexten bietet INF verschiedene technische Werkzeuge auf Basis moderner mobiler Endgeräte an z.B.

This enables us and third parties to display interest-based advertising to users of our online offering based on an analysis of their usage behaviour e. g.
Dies ermöglicht uns und Dritten, den Nutzern unseres Online-Angebots interessenbasierte Werbung anzuzeigen, die auf einer Analyse ihres Nutzungsverhaltens z.

Examining all the influencing factors, such as primary raw materials, product design, usage behaviour and recycling technology, enables potential points of improvement to be identified and used.
Durch die Betrachtung aller Einflussfaktoren Primärrohstoffe, Produktdesign, Nutzerverhalten und Recycling-Technologie können Stellschrauben zur Verbesserung identifiziert und genutzt werden.

In the process, small text files("cookies") are stored on your PC by a server on the Internet, allowing the analysis of your usage behaviour on this website.
Dabei werden kleine Textdateien sog.„Cookies“ durch einen Server im Internet auf Ihrem PC gespeichert, die eine Analyse Ihres Nutzungsverhaltens auf dieser Website ermöglichen.

The environmentally-relevant product information should be designed to meet the needs and usage behaviour of consumers, while ensuring it is available, useful and provides a high level of guidance.
Die umweltrelevanten Produktinformationen sollen den Bedürfnissen und dem Nutzerverhalten der Verbraucherinnen und Verbraucher entsprechend gestaltet, präsent, nützlich und orientierungsstark sein.

I am aware that my data/ my usage behaviour will be stored electronically and evaluated and processed for the purpose of improving customer service and that I can cancel the subscription at any time.
Mir ist bewusst, dass meine Daten/ mein Nutzungsverhalten elektronisch gespeichert und zum Zweck der Verbesserung des Kundenservices ausgewertet und verarbeitet werden und dass ich mich jederzeit abmelden kann.

In modern production, information and communication technologies collect operating data and enable the analysis of usage behaviour, material wear and safety information.
In der modernen Produktion sammeln Informations- und Kommu nikations technologien Betriebs daten und ermöglichen die Analyse von Nutzungs verhalten, Material verschleiß und sicherheits relevanten Informationen.

Under certain circumstances, Microsoft can also track your usage behaviour over several of your electronic devices by so-called cross device tracking and, as such, is able to show personalised advertising on or in Microsoft websites and apps.
Außerdem kann Microsoft unter Umständen durch so genanntes Cross-Device-Tracking Ihr Nutzungsverhalten über mehrere Ihrer elektronischen Geräte hinweg verfolgen und ist dadurch in der Lage personalisierte Werbung auf bzw.

The aim was to investigate the sociological aspects of the acceptance of smart metering equipment and customer usage behaviour with reference to energy efficiency and energy saving.
Zielsetzung Die Akzeptanz der Smart Meter Geräte und das Nutzungsverhalten der Kunden in Bezug auf Energieeffizienz und Energieeinsparung sollte sozialwissenschaftlich untersucht werden.

Analysis of the Website for the determination of usage behaviour legal basis is the legitimate interest of Engel& Völkers to analyse usage behaviour on the Website in order to continuously improve this service or to be able to adapt to the interests of our users.
Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse von Engel& Völkers, das Nutzungsverhalten auf unserer Webseite zu analysieren, um dies fortlaufend zu verbessern bzw. an die Interessen unserer Nutzer anpassen zu können.

However, not from the first day, since there is no creditworthiness check nor proof of income during the account opening(= guaranteed account opening); Number26 wants to see the usage behaviour, before deciding on the overdraft facility.
Allerdings nicht gleich am ersten Tag Da es bei der Kontoeröffnung keine Bonitäts- oder Einkommensprüfung gibt(= Garantie auf Kontoeröffnung), möchte Number26 das Nutzungsverhalten sehen, bevor über den Dispo entschieden wird.

For the purposes of optimising our online advertising by collecting and processing your usage behaviour on an anonymous basis, geared to forecasted interests, we collaborate with the service provider Delta Projects Deutschland GmbH.
Im Rahmen der Optimierung unserer Online-Werbung, durch die anonyme Erhebung und Verarbeitung Ihres Nutzungsverhaltens auf prognostizierte Interessen hin, arbeiten wir mit dem Dienstleister Delta Projects Deutschland GmbH zusammen.

In addition, Microsoft can, in certain cases, trace your usage behaviour over several of your electronic devices by means of so-called cross device tracking and is therefore in the position of being able to integrate personalised advertising on and in Microsoft websites and apps.
Außerdem kann Microsoft unter Umständen durch so genanntes Cross-Device-Tracking Ihr Nutzungsverhalten über mehrere Ihrer elektronischen Geräte hinweg verfolgen und ist dadurch in der Lage personalisierte Werbung auf bzw.