What is the translation of " USE IN PRACTICE " in German?

• Einsatz in der Praxis
• Anwendung in der Praxis
• Gebrauch in der Praxis

Examples of using Use in practice in English and their translations into German

Results-oriented research for use in practice.
Ergebnisorientierte Erforschung für den Einsatz in der Praxis.

Approvals for their use in practice are often required for individual projects.
Oftmals sind dazu für deren Verwendung in der Praxis Zulassungen für die einzelnen Vorhaben erforderlich.

Is the MobileCharging system already in use in practice?
Ist MobileCharging-System bereits in der Praxis im Einsatz?

Use the printed version for daily use in practice- and the e-book for research purposes and for internal storage.
Sie nutzen die gedruckte Fassung für die tägliche Anwendung in der Praxis- und das E-Book für Recherchezwecke und zur internen Ablage.

KIT looks for partners for the further development of this technology and its use in practice.
Das KIT sucht Partner zur Weiterentwicklung der Technologie und zum Einsatz in der Praxis.

An extremely helpful discussion on the current classification and strategic use in practice and an open, interesting experience transfer between the direct users.
Eine äußerst hilfreiche Diskussion zur aktuellen Einordnung und zum strategischen Nutzen in der Praxis und ein offener, interessanter Erfahrungstransfer zwischen den direkten Anwendern.

All Vecoplan screen solutions are robustly designed for high availability and reliable use in practice.
Alle Vecoplan Sieblösungen sind robust, auf hohe Verfügbarkeiten sowie die zuverlässige Anwendung in der Praxis ausgelegt.

Foramphotericin B has notably beneficial properties as an antifungal medication but its use in practice is limited by its toxicity, particularly ionosphere and neurotoxicity.
Foramphotericin B hat vornehmlich nÃ1⁄4tzliche Eigenschaften als pilzbefallverhÃ1⁄4tende Medikation, aber sein Gebrauch in der Praxis wird durch seine Giftigkeit, besonders Ionosphäre und Neurotoxizität begrenzt.

That means we are sure that the client leaves with specific knowledge that they can use in practice.
Dies bedeutet, dass wir uns sicher sind, dass der Kunde mit bestimmten Kenntnissen nach Hause geht, die er in der Praxis anwenden kann.

However, the growth rates have currently little use in practice or are too different, which is why we would recommend planting rooted seedlings with root balls 2-3 plants per press pot.
Die Anwuchsraten sind jedoch aus derzeitiger Sicht wenig praxistauglich bzw. sehr unterschiedlich, weshalb wir zu einer Pflanzung von bewurzelten Sämlingen mit Topfballen(2-3 Pflanzen pro Presstopf) raten.

Here we inform you about what's new at ROMOLD and our product innovations that continue to optimize use in practice.
Wir halten Sie auf dem Laufenden: mit Neuigkeiten aus unserem Hause und mit Informationen über Produktinnovationen, die den Einsatz in der Praxis immer weiter optimieren.

Acquiring transcultural competences and their improvement and use in practice by professionals will promote the level of service for clients of social and medical services and providing them with support of high quality and effectiveness.
Der Erwerb transkultureller Kompetenzen und deren Ausbau und Einsatz in der Praxis durch Fachleute wird das Leistungsniveau für die Klienten sozialer und medizinischer Dienste sowie die Bereitstellung qualitativ hochwertiger und wirksamer Betreuung begünstigen.

The DocCheck sphygmomanometer Pressure I was developed in cooperation with Boso for demanding professional use in practice and clinic.
Das DocCheck Pressure I Blutdruckmessgerät wurde in Kooperation mit Boso für den anspruchsvollen Einsatz in Praxis und Klinik entwickelt.

Use in Practice: Scientific and Biomedical Applications Mephisto Extreme is the result of seven years' worth of research and development, and has already been in successful use in different applications for several yearsÂ- digitizing biological samples in medical technology that are either dried, in wax or conserved in formaldehyde, is but one example.
Einsatz in der Praxis: Wissenschaftliche und Biomedizinische Anwendungen Mephisto Extreme ist das Ergebnis von sieben Jahren Forschung und Entwicklung und wird bereits seit mehreren Jahren in verschiedenen Anwendungsgebieten erfolgreich eingesetzt- etwa in der Medizinwissenschaft für die Digitalisierung von biologischen Proben, die entweder getrocknet, in Wachs oder in Formaldehyd konserviert werden.

So far, many CLA preparations with green tea have appeared on the market, but it seems that their use in practice is not always so effective.
Bis jetzt sind schon viele CLA Zubereitungen mit grünem Tee auf dem Markt erschienen, doch es scheint so, als ob ihre Anwendung in der Praxis nicht immer so effektiv ist.

Motivational interviewing, Role models, Recognising Achievement and Tree of life were also deemed useful tools, which trainers could use in practice.
Eine motivierende Gesprächsführung, Vorbilder, die Anerkennung von Leistungen und die„Lebensbaum“-Übung wurden ebenfalls als nützliche Tools angesehen, die die TrainerInnen in der Praxis einsetzen könnten.

Our compact cameras are aimed at the key customer benefit of easy installation and simple use in practice," adds Marketing Manager, Thomas Schmidgall.
Unsere kompakten Kameras richten sich am zentralen Kundenvorteil der einfachen Installation und der einfachen Anwendung in der Praxis aus", erläutert dazu der Marketing Manager, Thomas Schmidgall.

Thanks to these formulas, the child comes to the second level of development- the analysis of the acquired knowledge and their use in practice.
Diesen Formelen dankend, erscheint das Kind auf das zweite Niveau der Entwicklung- die Analyse des erworbenen Wissens und ihre Nutzung in der Praxis.

Even if some questions are still unanswered, the knowledge we achieved from the sporty science and related fields, have proven their use in practice and serve in the first place our top athletes.
Auch wenn manche Fragen noch unbeantwortet bleiben, so ist das neuerworbene Wissen in der Sportwissenschaft und den dazugehörigen Domänen in der Praxis angewendet worden und dienen in erster Linie den Hochleistungssportlern.

It can provide an important contribution towards lowering the costs of decontamination measures, and will be available for use in practice on completion of the project.
Es stellt ein wichtiges Hilfsmittel bei der Kostenoptimierung von Sanierungsmaà nahmen dar, das mit Projektende für Anwendungen in der Sanierungspraxis zur Verfügung steht.

The first part of the paper provides an introduction to the topic of curriculum development(CD), which leads to a concrete guideline for use in practice- called"Undeloher Recommendation.
Der Beitrag liefert zunächst eine Einführung in das Thema Curriculumsentwicklung(CE), die dann in einem konkreten Leitfaden zur Anwendung in der Praxis- der sog.„Undeloher-Empfehlung“ mündet.

They ramaricato you're rissentiti final of Euro 40, which is already budgeted in the mail on the reservation, however, that stress is not only cleaning the kitchen but also its use in practice is counted as the local 6 euros a day.
Sie ramaricato Sie rissentiti Finale der Euro 40, die bereits in der Post, bei der Reservierung wird budgetiert, ist jedoch, dass Stress nicht nur die Reinigung der Küche, sondern auch seine Verwendung in der Praxis wird als lokaler 6 € pro Tag gezählt.

The system variations which can be used in practice are no less varied.
Entsprechend vielfältig sind die Systemvarianten, die in der Praxis Anwendung finden.

How arc projects used in practice?
Welche praktischen Anwendungen sind für die Projekte zu verzeichnen?

Which SQL features are used in practice?
Welche SQL-Funktionen werden in der Praxis genutzt?

Transition experience available in and to the EU must be used in practice.
Die(in) der EU verfügbaren Übergangserfahrungen müssen in der Praxis genutzt werden.

What fleas are afraid of and how it can be used in practice.
Welche Flöhe haben Angst und wie können sie in der Praxis eingesetzt werden?

How is machine monitoring used in practice?
Wie wird das Maschinen-Monitoring in der Praxis genutzt.

How are agile methods like Scrum and IT-Kanban uses in practice?
Wie werden agile Methoden wie Scrum und IT-Kanban in der Praxis genutzt?

Used in practices, clinics and at home.
Im Einsatz bei Praxen, Kliniken, zu Hause und unterwegs.

How to use "use in practice" in an English sentence

Chapter 15: Evidence use in practice development.

Relationships for use in practice are given.

Use in practice drives value for a brand.

For use in practice and Homerun derbies only.

Ergonomic fit for use in practice or show ring.

Lots of practical info to use in practice immedialetly!

Personal use in practice shows an excellent therapeutic effect.

There are other code sets in use in practice settings.

Will be able to use in practice the above skills.

Gained knowledge I can use in practice – preparing learning.

How to use "anwendung in der praxis, einsatz in der praxis" in a German sentence

Die Anwendung in der Praxis ist unseres Erachtens sehr eingeschränkt.

Für die Anwendung in der Praxis müssen zusätzliche Einflüsse berücksichtigt werden.

Die Anwendung in der Praxis dürfte Schwierigkeiten bereiten.

Man wird sehen, was die Anwendung in der Praxis so bringt.

Ihr Einsatz in der Praxis wird sich noch zeigen.

und deren Anwendung in der Praxis zum Einsatz kommen.

für die Anwendung in der Praxis weiterführende Informationen.

Bei Musterverträgen ist außerdem deren Anwendung in der Praxis zu erläutern.

So viel zur Anwendung in der Praxis 😀 Brause selber machen?

Produktiviät und Menschlichkeit: Organisationsentwicklung und ihre Anwendung in der Praxis (3.