What is the translation of " USE OF CERTAIN FUNCTIONS " in German?

• Nutzung bestimmter Funktionen
• Verwendung bestimmter Funktionen

Examples of using Use of certain functions in English and their translations into German

The use of certain functions of our webshop presupposes the collection of personal data.
Die Nutzung bestimmter Funktionen unseres Webshops setzt die Erhebung personenbezogener Daten voraus.

Nevertheless, bear in mind that this may affect your use of certain functions of Blogness.
Dennoch muss man bedenken, dass dies Einfluss auf die Verwendung bestimmter Funktionen bei Blogness haben kann.

The cookies we use serve to enable the use of certain functions on this website and thus its operation and to make our website attractive.
Die von uns eingesetzten Cookies dienen dazu, die Nutzung bestimmter Funktionen auf dieser Website und damit deren Betrieb zu ermöglichen sowie um unseren Internetauftritt attraktiv zu gestalten.

This is done to provide you with a better experience, and to facilitate the use of certain functions.
Dies dient dazu, Ihnen eine bessere Erfahrung zu bieten und die Verwendung bestimmter Funktionen zu erleichtern.

However, by rejecting all cookies, use of certain functions of our website can be limited.
Durch die Ablehnung aller Cookies kann jedoch die Nutzung bestimmter Funktionen auf unserer Website eingeschränkt werden.

This is done to provide our users with a better experience, and to facilitate the use of certain functions.
Dies dient dazu, unseren Benutzern eine bessere Erfahrung bieten zu können und die Verwendung bestimmter Funktionen zu erleichtern.

To make visiting our website attractive and to allow the use of certain functions, we use so-called cookies as part of our online offerings.
Um den Besuch unserer Website attraktiv zu gestalten und die Nutzung bestimmter Funktionen zu ermöglichen, verwenden wir im Rahmen unserer Online-Angebote sogenannte Cookies.

We use cookies on our website in order to make it attractive and to permit use of certain functions.
Cookies verwenden wir auf unserer Website, um diese attraktiv zu gestalten und die Nutzung bestimmter Funktionen zu ermöglichen.

To make visiting our website attractive and to establish the use of certain functions for you, we use so-called‘cookies' on some pages of our website.
Um den Besuch unsere Website attraktiv zu gestalten und für Sie die Nutzung bestimmter Funktionen einzurichten, verwenden wir auf einigen Seiten unserer Website sogenannte"Cookies.

We use cookies to make our website more attractive to visitors and to enable the use of certain functions.
Wir verwenden Cookies, um den Besuch unserer Webseite attraktiv zu gestalten und die Nutzung bestimmter Funktionen zu ermöglichen.

To make visiting our Website attractive and to enable the use of certain functions, the right display products, or for market research we use Cookies on different pages.
Um den Besuch unserer Website attraktiv zu gestalten und die Nutzung bestimmter Funktionen zu ermöglichen, um passende Produkte anzuzeigen oder zur Marktforschung verwenden wir auf verschiedenen Seiten sogenannte Cookies.

We use cookies on various pages to facilitate your visit to our website and the use of certain functions.
Auf verschiedenen Seiten verwenden wir Cookies, um den Besuch unserer Webseite attraktiv zu gestalten und die Nutzung bestimmter Funktionen zu ermöglichen.

In order to offer you an optimal service and to enable the use of certain functions, we use temporary and permanent cookies during your visit to our websites and, if available, the mobile applications.
Um Ihnen einen optimalen Service zu bieten und die Nutzung bestimmter Funktionen zu ermöglichen, setzen wir im Rahmen Ihres Besuchs auf unseren Webseiten und, falls vorhanden, den mobilen Applikationen temporäre und permanente Cookies ein.

To make your visit to our sites more attractive and to enable the use of certain functions, we use cookies.
Um den Besuch unserer Websites attraktiv zu gestalten und die Nutzung bestimmter Funktionen zu ermöglichen, verwenden wir Cookies.

In order to make visiting our website attractive and to enable the use of certain functions, to display suitable products and filter systems or for market research, we use so-called cookies on various pages.
Um den Besuch unserer Website attraktiv zu gestalten und die Nutzung bestimmter Funktionen zu ermöglichen, um passende Produkte und Filtersysteme anzuzeigen oder zur Marktforschung verwenden wir auf verschiedenen Seiten sogenannte Cookies.

We use cookies on various websites to make visiting our website attractive and to enable the use of certain functions.
Auf verschiedenen Websites verwenden wir Cookies, um den Besuch unserer Website attraktiv zu gestalten und die Nutzung bestimmter Funktionen zu ermöglichen.

In order to make your visit to the website appealing and to enable the use of certain functions, the website uses so-called cookies on various pages.
Um Ihren Besuch der Webseite attraktiv zu gestalten und die Nutzung bestimmter Funktionen zu ermöglichen, verwendet diese auf verschiedenen Seiten sogenannte Cookies.

On various pages, we use cookies to make our website more attractive for visitors and to permit the use of certain functions.
Auf verschiedenen Seiten verwenden wir Cookies, um den Besucher unsere Website attraktiv zu gestalten und die Nutzung bestimmter Funktionen zu ermöglichen.

In order to make visiting the website attractive and to enable the use of certain functions, we use so-called cookies on various pages.
Um den Besuch der Website attraktiv zu gestalten und die Nutzung bestimmter Funktionen zu ermöglichen, verwenden wir auf verschiedenen Seiten sogenannte Cookies.

We(Walder Wyss Ltd.) use cookies on different pages in order to make a visit to our website more attractive and to enable the use of certain functions.
Auf verschiedenen Seiten verwenden wir(die Walder Wyss AG) Cookies, um den Besuch unserer Webseite attraktiver zu gestalten und die Nutzung bestimmter Funktionen zu ermöglichen.

In order to make the visit to e-STULZ attractive and to facilitate the use of certain functions, on various sites we use so-called cookies.
Um den Besuch von e-STULZ attraktiv zu gestalten und die Nutzung bestimmter Funktionen zu ermöglichen, verwenden wir auf verschiedenen Seiten sogenannte Cookies.

The online store kids-room.com uses cookies on various websites in order to make visiting our website appealing and to enable the use of certain functions.
Auf verschiedenen Seiten verwendet der Onlineshop kidsroom.de Cookies, um den Besuch unserer Website attraktiv zu gestalten und die Nutzung bestimmter Funktionen zu ermöglichen.

In order to make the visit of our website attractive and to enable the use of certain functions, we use so-called cookies on our websites.
Um den Besuch unserer Webseite attraktiv zu gestalten und die Nutzung bestimmter Funktionen zu ermöglichen, verwenden wir auf unseren Webseiten sogenannte Cookies.

Insofar as you have agreed to this when visiting the website, AJH stores cookies on the storage medium of your device in order to make your visit to the website attractive and to enable the use of certain functions.
Soweit Sie diesem bei Besuch der Website zugestimmt haben, speichert AJH auf dem Speichermedium Ihres Endgeräts Cookies, um den Besuch der Website attraktiv zu gestalten und die Nutzung bestimmter Funktionen zu ermöglichen.

We use these cookies to make the visit to our portal appealing, to enable use of certain functions, and to enable us to show you products tailored to you.
Wir setzten solche Cookies ein, um den Besuch unseres Portals attraktiv zu gestalten, die Nutzung bestimmter Funktionen zu ermöglichen sowie Ihnen passende Produkte anzeigen zu können.

We use cookies on different pages to make visits of our website attractive and enable use of certain functions.
Auf verschiedenen Seiten verwenden wir Cookies, um den Besuch unserer Webseite attraktiv zu gestalten und die Nutzung bestimmter Funktionen zu ermöglichen.

We use cookies on various pages to make the visit to our website attractive, to enable the use of certain functions and to statistically record the use of our website.
Auf verschiedenen Seiten verwenden wir Cookies, um den Besuch unserer Website attraktiv zu gestalten und die Nutzung bestimmter Funktionen zu ermöglichen sowie die Nutzung unserer Website statistisch zu erfassen.

On various sites, we use cookies in order to make the visit to our website attractive and to enable the use of certain functions, as well as to record statistics about the use of our website.
Auf verschiedenen Seiten verwenden wir Cookies, um den Besuch unserer Website attraktiv zu gestalten und die Nutzung bestimmter Funktionen zu ermöglichen sowie die Nutzung unserer Website statistisch zu erfassen.

Description and extent of the data processing: To make the visit of our Internet offer attractive and to enable the use of certain functions, we use so-called Cookies on different sides.
Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung: Um den Besuch unseres Internetangebots attraktiv zu gestalten und die Nutzung bestimmter Funktionen zu ermöglichen, verwenden wir auf verschiedenen Seiten sogenannte Cookies.

In order to make your visit to our website attractive, optimised and individualised, and to allow the use of certain functions(e.g. language selection), we use what are known as"cookies" on the basis of Art. 6 Para.
Um den Besuch unserer Webseite für Sie attraktiv, optimiert und individualisiert zu gestalten und die Nutzung bestimmter Funktionen zu ermöglichen(z.B. Sprachauswahl), setzen wir auf Grundlage von Art. 6 Abs.