Examples of using User database in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
The User Database is working again.
Die User Datenbank funktioniert schon wieder.Two entries with the same name exist in the user database.
First, user database has to be sent to the device locally or remotely.
Zunächst muss eine Nutzerdatenbank an das Gerät gesendet werden direkt oder ferngesteuert.Stg file and the user was able to change this manually in the User Database.
Stg -Datei, und der Benutzer konnte diese manuell in der Benutzerdatenbank ändern.In our user database, you can make selections according to the desired properties.
In unserer Anwender-Datenbank können Sie nach den geforderten Eigenschaften selektieren.All Firebird service users are stored in the user database, security2.
Alle Benutzer des Firebird-Dienstes sind in der Benutzer-Datenbank security2. fdb im Firebird-Stammverzeichnis gespeichert.The user database is exported in a usable form for extraneous applications as a file.
Die Kurzrufdatenbank wird in einer von Fremdapplikationen verwendbaren Form exportiert in die Datei.Therefore, the option COSTINFO taken from user database, otherwise Local Extension must be activated.
Dazu muß Multi-Domain Each platform user has an Account created inside the CommuniGate Pro Server user database.
Contact Center Multi-Domain Jeder An entry exists in the user database for user AAA with the following database field contents.
Es existiere ein Eintrag in der Benutzer-Datenbank für den Benutzer AAA mit den folgenden Feldinhalten.Therefore one of these attributesshould be assigned to the SMTP field in the user database if this feature is to be used.
Folglich sollte man dem Feld SMTP in der Benutzerdatenbank eines dieser Attribute hinzufügen, wenn man dieses Leistungsmerkmal verwenden möchte.If you wish to store the IBExpert User Database on a network drive, we recommend the following procedure.
Möchten Sie die IBExpert User Database auf einem Netzwerk Laufwerk speichern, empfehlen wir folgende Vorgehensweise.User Database Connection String: Use this field to specify a local file path, e.g. c:\db\ibe. fdb.
User Database Connection String(Verbindungsstring der Benutzerdatenbank): Spezifieren Sie hier einen lokalen Dateipfad aus, zum Beispiel, c: \db\ibe. fdb.The option Send mail on schedule allows the selection between a direct network connection or that of one defined in the user database.
Bei Mail nach Zeitplan senden kann man zwischen einer direkten Netzwerkverbindung und einer in der Benutzerdatenbank definierten Verbindung wählen.The user database must be modified with the following fields(Mask USER and PROFILE) to activate the CTI Journal.
Um das CTI Journal zu aktivieren, muß die Benutzerdatenbank(Maske USER und PROFILE) um die folgenden Felder erweitert werden.This Internet address should correspond to the one entered in the user database and is delivered to the user via the MRS Server SMTP APL.
Diese Internet-Adresse sollte der in der Benutzerdatenbank eingetragenen entsprechen und wird somit über die SMTP APL des MRS Servers an den Benutzer zugestellt.De for future use and request that mypersonal data be recorded and processed in the item Industrietechnik GmbH user database more….
De registrieren und bitte um Depending on the mailserver and the user database, you must enter your login name and/or password for logon to the mailserver.
Je nach Mailserver und Benutzerdatenbank müssen Sie Ihren Anmeldenamen und/oder Passwort für die Anmeldung am Mailserver hinterlegen.For regular users to assign read permission to their tasks to other users aswell they require the permission get_users to access the user database.
Damit normale Benutzer ebenfalls ihre Tasks mit Leserechten für andere Benutzer ausstatten dürfen,benötigen Sie das Privileg get_users für den Zugriff auf die Benutzerdatenbank.Linear Assignment The administrator can assign a position to each agent in the user database per numeric value see ACD_ONLLINEARPO on page 306.
Lineare Zuweisung(Linear) Der Administrator kann jedem Agenten in der Benutzerdatenbank eine Position per numerischem Wert zuweisen siehe ACD_ONLLINEARPO auf Seite 337.The user database of the app is massive and that means that you will be able to find an opponent in terms of a few seconds irrespective of what your topic of interest is.
Die Benutzerdatenbank der App ist massiv und das bedeutet, dass Sie in der Lage, einen Gegner in Form von ein paar Sekunden zu finden sein, unabhängig davon, was Ihr Thema von Interesse ist.The Query Manager is only available if theIBExpert User Database(Options/ Environment Options/ User Database) is used as a main storage.
Query Manager Der Query Manager steht zurVerfügung nur, wenn die IBExpert Benutzerdatenbank(Optionen/ Programmeinstellungen/ IBExpert User Database) verwendet wird.The user database can then be created and initialized using the Create and Init User Database button, and then registered using the IBExpert Database menu item, Register Database. .
Die Benutzerdatenbank kann mit dem Button Create and Init User Database erzeugt werden und dann im IBExpert Datenbankmenü unter Datenbank registrieren registriert werden.Within an Active Directory Domain Service environment, MailStore's internal user database can be synchronized with the active directory of your company.
Innerhalb einer Active Directory Domänendienste Umgebung kann die interne Benutzerdatenbank von MailStore Server mit dem Active Directory Ihres Unternehmens abgeglichen werden.All incoming fax G3 and G4 documents(whose carbon copy and non-preferred flags are not set) would be sent to a printer, when a printerfrom the Print APL is entered in the field PRINTER of the recipient's user database.
Diese Regeln würden alle einkommenden Fax Gruppe 3 und 4 Dokumente, bei Improved The"verify" maintenance command now writesmore detailed error information Improved The user database synchronization with IceWarp may timeout for large user databases. .
Verbessert Der"Verify"-Wartungsbefehl liefert nun detailliertere Fehlerinformationen Verbessert Die Synchronisierung der Benutzerdatenbank mit IceWarp verursacht ggf. einen Timeout bei großen Benutzerdatenbanken.Stg is still possible(for example, if you disable the User Database manually) but you will get a warning every time you start IBExpert, and we will not support this method in the future.
Stg-Datei arbeiten(zum Beispiel, wenn Sie die User Database manuell deaktivieren), aber Sie erhalten beim jeden Start von IBExpert eine Warnung, und wir werden diese Methode in der Zukunft nicht weiter unterstützen.There are two ways you can import or migrate users from your existing user directory or user database into Amazon Cognito User Pools.
Es gibt zwei Möglichkeiten, wie Sie Benutzer Description Watch Video A full paysite is a stand-alone website,fully functional, with a user database and payment facilities organized through NATS or any direct biller like CCBill or Epoch.
Watch Video Die vollständige Pay-Site ist eine Stand-Alone-Website,mit vollständigen Funktionsfähigkeit, einer Userdatenbank und bequemen Zahlungsservice durch NATS, oder beliebigen anderen Billing-Systemen, wie CCBill oder Epoche.With the option Incoming faxes are copied to a user defined printer, incoming fax documents are only copiedwhen a printer name is present in the user database field PRINTER of the recipient.
Bei Fax-Dokumente auf benutzerspezifische Drucker ausgeben(Datenbank) wird ein eingehendes Fax-Dokument nur gedruckt,falls der Empfänger im Feld PRINTER der Benutzerdatenbank einen Drucker der Print APL angibt.
