What is the translation of " USER SESSION " in German?

• Benutzersitzung
• Benutzersession
• Benutzer-session

Examples of using User session in English and their translations into German

Identifies user session and duration.
Identifiziert die Benutzersitzung und die Dauer.

Connect to another user session.
Herstellen einer Verbindung zu einer anderen Benutzersitzung.

Preserves user session state across page requests.
Bewahrt den Zustand der Benutzersitzung über die Seite hinweg.

Bookassist session cookie: maintains the user session.
Bookassist-Session -Cookie: hält die Sitzung des Nutzers offen.

However, when an LTPA token expires before a user session expires, the following exception occurs.
Läuft das LTPA-Token jedoch vor der Benutzersitzung ab, tritt die folgende Ausnahme ein.

PHPSESSID 2 Internal use of the server to identify the user session.
PHPSESSID 2 Interne Verwendung des Servers zu Identifizierung der Benutzersitzung.

This cookie is required for storing the user session and the login in My Porsche.
Dieses Cookie ist für die Speicherung der Nutzersitzung und des Logins in My Porsche erforderlich.

Session and password management JSON interface, saves the user session.
Porsche Deutschland Session und Passwort Management JSON Interface, Speicherung der Nutzersitzung.

Maintain User session(if user is logged in), which means that the user does not have to log on every page of the Service.
Pflegen Benutzersitzung(wenn eingeloggt), was bedeutet, dass der Benutzer keine Service-Seite erneut zum Login benötigt.

Session and password management JSON interface; user session status monitoring.
Session und Passwort Management JSON Interface; Statusüberwachung der Nutzersitzung.

When using the Desktop Checker, a user session now ends when the check completes and the corrections dialog box is displayed.
Wenn Sie den Desktop Checker verwenden, endet eine Benutzersitzung jetzt, wenn die Prüfung abgeschlossen und der Korrekturdialog angezeigt wird.

PHPSESSID Austro Diesel WebsiteInternal use of the server to identify the user session.
PHPSESSID Austro Diesel WebsiteInterne Verwendung des Servers zu Identifizierung der Benutzersitzung.

COM1 in each user session; letting you delete ports even if they were opened by other apps.
Zulassen, dass RDP Benutzereinen Port mit demselben Namen erstellen in jeder Benutzersitzung(z.B. COM1); Sie können Ports löschen, auch wenn sie von anderen Apps geöffnet wurden.

Google Analytics Cookie- This cookie is used to establish and continue a user session with a website.
Google Analytics Cookie- Dieses Cookie wird verwendet, um mit einer Website zu etablieren und weiter eine Benutzer-Session.

Maintaining the user session(after logging in), so the user does not have to re-enter login and password on every page of the service;
Die Benutzer-Session(nach der Anmeldung) aufrechtzuerhalten, so dass der Benutzer nicht erneut Login und Passwort auf jeder Seite des Dienstes eingeben muss.

Well you might have guessed it: It creates a AjaxStateHolder in the user session and attaches the component tree to it.
Ganz einfach: Es erzeugt einen AjaxStateHolder in der Benutzersession und hängt an diesen den Component Tree.

With this utility you can easily run application as service at system boot without starting a user session.
Mit diesem Utility kann man eine Anwendung als Dienst beim Systemstart ausführen ohne die User-Sitzung starten zu müssen.

Context is key, which is why the combination of events data and user session recordings gives you great power.
Kontext ist der Schlüssel, deshalb gibt dir die Kombination aus Eventdaten und Aufnahmen der Benutzersitzungen eine große Macht.

The issue occurs when the LED of the Num Lock key is visible on the user device but numbers are not working inside a user session.
Das Problem tritt auf, wenn die LED der Num-Taste auf dem Benutzergerät sichtbar ist, Ziffern jedoch nicht in einer Benutzersitzung funktionieren.

ID is included in each page load time of the website and are used to collect user session and campaign data for statistical reports.
Der ID wird beim Laden der Webseite aktiviert und sammelt Sitzungs- sowie Kampagnendaten für statistische Zwecke.

For example, drive H in a Citrix user session can be mapped to drive C of the user device running Citrix Workspace app for Windows.
Beispiel: In einer Citrix Benutzersitzung kann das Laufwerk H dem Laufwerk C auf dem Benutzergerät, auf dem die Citrix Workspace-App für Windows ausgeführt wird, zugeordnet werden.

Dr. Ing. h. c. F. Porsche AG This cookie is required for storing the user session and the login in My Porsche.
Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG Dieses Cookie ist für die Speicherung der Nutzersitzung und des Logins in My Porsche erforderlich.

User session cookie to map the server sessions to the respective user in order to enable the processing of scripts of(POST) requests e. g.
Usersession Cookie zur Verknüpfung von Server-Sessions zum jeweiligen Nutzer zur grundlegenden Ermöglichung von Skriptverarbeitung von (POST-)Requests betrifft bspw.

The cookies used on the website have, in any case, temporarily for the sole purpose of making more efficient onward transmission and disappear when the user session.
Die Cookies auf der Website verwendet haben, jedenfalls, vorübergehend für den alleinigen Zweck, effizientere Weiterleitung und verschwinden, wenn die Benutzersitzung.

In addition to disconnecting a user session, the switch also allows one user to take control of a server currently being used by another user..
Abgesehen vom Trennen einer Benutzersitzung ermöglicht der Switch es einem Benutzer auch, die Steuerung eines Servers zu übernehmen, der gerade von einem anderen Benutzer verwendet wird.

If it has to be possible for the individual user to choose between different interface designs, then additional PainterFactorys are registered in the user session.
Wenn der einzelne Benutzer zwischen verschiedenen Oberflächendesigns wählen können soll, dann werden zusätzliche PainterFactorys in der Benutzersession registriert.

For example, when you connect to a user session on the local computer by switching users on the computer, this trigger will cause the task to run.
Wenn Sie z. B. eine Verbindung mit der Benutzersitzung auf dem lokalen Computer herstellen, indem Sie die Benutzer auf dem Computer umschalten, führt dieser Trigger dazu, dass die Aufgabe ausgeführt wird.

Microsoft SharePoint cookie for internal use of the application to enable communication, identify the user session and/or exchange information with the content manager.
Microsoft SharePoint Cookie zur internen Verwendung der Anwendung, um die Kommunikation zu ermöglichen, die Benutzersitzung zu identifizieren und/oder Informationen mit dem Content-Manager auszutauschen.

Use the Secure Ticket Authority task to update the list of Secure Ticket Authorities(STAs) from which StoreFront obtains user session tickets and to configure session reliability.
Mit Secure Ticket Authority können Sie die Liste der Secure Ticket Authorities(STAs), aus der StoreFront Sitzungstickets für Benutzer abruft, aktualisieren und Sitzungszuverlässigkeit konfigurieren.