What is the translation of " USER-AGENT " in German?

• User-agent
• Benutzer-agent
• Darstellungsprogramm
• Benutzer-agenten

Examples of using User-agent in English and their translations into German

Where can I change user-agent and crawler country?
Wo ändere ich den user-agent und das crawler Land?

Show the right version number in http header User-Agent.
Anzeige der korrekten Versionsnummer im http Header User-Agent.

The value of the User-Agent field from the feedback report.
Der Wert des User-Agent -Felds aus dem Feedback-Bericht.

Check status code and redirection of your website based on user-agent.
Prüft den Statuscode und die Umleitung Ihrer Website anhand des Benutzer-Agenten.

User-Agent' to be generated, thus making life more difficult for proxy servers.
User-Agent'-HTTP- Headern auslöst und somit Proxy-Servern das Leben schwerer macht.

If the red circle gets visible, an error is occurred. Test results user-agent.
Falls der rote Kreis sichtbar wird, ist ein Fehler aufgetreten. Test results user-agent.

If you need to change your User-Agent in Opera, Chrome, or Firefox, here is how you do it.
Falls Sie Ihren User-Agent in Opera, Chrome oder Firefox Browser ändern möchten, finden Sie hier die Anleitungen.

Data can be compressed by MIME type, path, client, user-agent, and more.
Daten können nach MIME-Typ, Pfad, Client, Benutzer-Agent und anderen Aspekten komprimiert werden.

The OpenID provider checks if the User-Agent is already authenticated and, if not, offers to do so.
Der OpenID Provider prüft ob der Benutzer-Agent bereits authentifiziert wurde, und wenn nicht bietet er es an.

A rectangle top left indicates the current kernelUnitLength. Test results user-agent.
Ein Rechteck oben links zeigt die aktuelle kernelUnitLength. Test results user-agent.

User-agent, HTTP referrer, last URL requested by the user, client-side and server-side clickstream.
Benutzer-Agent, HTTP-Referrer, letzte vom Benutzer angeforderte URL, clientseitiger und serverseitiger Klickstrom.

Events, LILO, ATM, Woody*3, Daily DVDs, Woody CDs, User-Agent, DPL 24 кві 2002 р.
Mai 2002 Veranstaltungen, LILO, ATM, Woody*3, tägliche DVDs, Woody CDs, User-Agent, DPL 24.

User-Agent Switcher- Your website visitors login from multiple platforms on multiple browsers.
User-Agent Switcher- Die Besucher Deiner Webseite loggen sich von verschiedenen Plattformen auf verschiedene Browsern ein.

Verity Spider sends some predefined headers, such as Accept and User-Agent.
Normalerweise sendet Verity Spider einige vordefinierte Kopfdaten(Header), wie z. B.„Accept“ und„Benutzer-Agent“.

The option user-agent will determine the name of the crawler, you can enter firefox as user-agent for example.
Die Option User-Agent legt den Name des Crawlers fest, Du kannst diesen zum Beispiel in firefox umbenennen.

Unknown- requests for which the value of the User-Agent HTTP header was not associated with a standard browser.
Unbekannt- Anfragen, für die der Wert des HTTP- User-Agent -Headers nicht einem Standard-Browser zugeordnet werden konnte.

User-Agent is a line that sends information to the site about the software used.
Der User-Agent ist eine Textzeile, im Fachjargon auch„Header" genannt, die Informationen über die verwendete Software an die aufgerufene Webseite sendet.

This directive is independent of the user-agent line, so it doesn't matter where it is placed in the file.
Diese Information wird unabhängig von dem User-Agent-Kontext ausgewertet, daher spielt die Position der Zeile keine Rolle.

The user-agent, the HTTP Referer, the local and external IP address, the browser plugins the browser's configured language preferences.
Den User-Agent, den HTTP-Referer, die lokale und externe IP-Adresse, die Browser Plugins und die konfigurierten Spracheinstellungen.

Authentication is initiated by the end user, who passes their OpenID identifier to the OpenID consumer through a User-Agent.
Authentifizierung wird durch den Endbenutzer initiiert, welcher seinen OpenID Identifikator zum OpenID Konsumenten, durch einen User-Agenten, übergibt.

In any case, a HTTP should be user-agent header set ever since otherwise engage stricter blocking rules.
In jedem Fall sollte immer ein HTTP User-Agent Header gesetzt werden, da ansonsten striktere Blockierregeln greifen.

If you're a developer and want to emulate mobile devices, then you should try the Ripple Emulator along with the user-agent switcher.
Wenn Du ein Entwickler bist und mobile Geräte emulieren möchtest, dann solltest Du den Ripple Emulator in Kombination mit dem User-Agent Switcher ausprobieren.

The OpenID Provider redirects the User-Agent back to the OpenID consumer with an"authentication approved" or"failed" request.
Der OpenID Provider leitet den Benutzer-Agenten zum OpenID Konsumenten zurück mit einer"Authentifizierung durchgeführt" oder"fehlgeschlagen" Anfrage.

Generates a stickiness policy with sticky session lifetimes controlled by the lifetime of the browser(user-agent), or by a specified expiration period.
Erstellt eine Richtlinie mit Sticky Session-Gültigkeitsdauer, die durch die Gültigkeitsdauer des Browsers(Benutzer-Agent) oder durch eine festgelegten Ablaufzeit kontrolliert wird.

The User-Agent allows to determine the operating system, device you use to access the site(smartphone, laptop, tablet etc.), and features supported by your browser like ActiveX.
Der User-Agent kann unter anderem das Betriebssystem, das verwendete Gerät(Smartphone, Notebook, Tablet, Desktop etc.) und unterstützte Technologien, wie zum Beispiel ActiveX.

The BrowserMatch directive allows the server to define environment variables and take appropriate actions based on the User-Agent HTTP header field- which identifies the client's Web browser type.
Die Anweisung BrowserMatch ermglicht es Ihrem Server, Umgebungsvariablen zu definieren und auf Grundlage des User-Agent HTTP-Header-Felds(gibt den Browser des Clients an) in geeigneter Weise zu reagieren.

This option allows user to specify custom user-agent string instead of using the default one. This is here because some proxies may interrupt the connection because of having"gator" in the name.
Diese Funktion ermöglicht es dem Benutzer, eine eigene Browser-Kennung anstelle der voreingestellten zu übermitteln. Dies ist manchmal nötig, weil bestimmte Proxies die Verbindung unterbrechen könnten, wenn die Zeichenkette„ gator“ in der Kennung vorkommt.

Userlike will collect the following personal data(PII) automatically or when provided by the user voluntarily: Name, email address, ip address, user-agent(browser), location data broken down no further than zip areas.
Hierbei werden folgende personenbezogene Daten automatisch erhoben oder vom Benutzer selbst bereitgestellt: Name, E-Mail-Adresse, IP-Adresse, User-Agent(Browser), Positionsdaten maximal bis zur PLZ aufgelöst.

Click on User-Agent Switcher icon located in browser toolbar then select user agent you want for example, if you want to avoid if possible using Flash, Accessing a site using iPad user agent can force displaying video clips in HTML5.
Klicken Sie auf User-Agent Switcher icon befindet sich in Browser-Symbolleiste dann Wählen Sie User-Agent Sie wollen zum Beispiel, wenn Sie vermeiden, wenn möglich mit will Blitz, Zugriff auf eine Website mit iPad-User-Agent zwingen kann Anzeige von Video-Clips in HTML5.

To deliver Parallels and third-party advertising Our Site also captures limited information(user-agent, HTTP referrer, last URL requested by the user, client-side and server-side clickstream) about visits to our Site; we may use this information to analyze general traffic patterns and to perform routine system maintenance.
Bereitstellung der Werbung von Parallels und Drittanbietern Unsere Website erfasst auch begrenzte Daten(Benutzer-Agent, HTTP-Referrer, letzte vom Benutzer angeforderte URL, clientseitiger und serverseitiger Klickstrom) über Besuche auf unserer Website.