What is the translation of " USER-CENTERED " in German?

• User-centered
• nutzerzentrierte
• nutzerorientierten
• des User Centered
• nutzerzentrierten
• user centered
• nutzerzentriert
• nutzerzentriertes
• Nutzerbezogene
• nutzer-zentrierte

Examples of using User-centered in English and their translations into German

Analyze- The basis for user-centered design.
Analysieren- Basis für benutzerzentriertes Gestalten.

Zeix, agency for user-centered design, creates digital products for and with users.
Als Agentur für User-Centered Design kreieren wir digitale Produkte für und mit Usern.

Beyer, two experts from the areas of the user-centered design¹.
Beyer, zwei Experten aus dem Bereich des User-Centered Design¹.

User-centered Design: Identify requirements earlier and implement them right away.
User Centered Design: Identifizieren Sie implizite Anforderungen und setzen Sie sie richtig um.

Personas help the team focus on user-centered design.
Personas helfen dem Team konzentrieren sich auf nutzerorientiertes Design.

We always keep all the user-centered advantages of iOS mobile platform in our apps.
Wir behalten immer alle benutzerzentrierten Vorteile der iOS Mobile Plattform in unseren Apps.

Design Thinking is a much-noticed mindset and a set of user-centered innovation methods.
Design Thinking ist eine vielbeachtete Denkhaltung und ein Set von nutzerzentrierten Innovationsmethoden.

Establishing user-centered methods and processes suiting your specific product development.
Etablierung anwenderzentrierter Methoden und Prozesse für Ihre konkrete Produktentwicklung.

This paradigm shift should boost awareness of user-centered design on a broad basis….
Dieser Paradigmenwechsel dürfte das Bewusstsein für benutzerzentriertes Design auf breiter Ebene schärfen….

Today, user-centered and cross-channel conversion rate optimization are only possible by bringing in different areas of expertise.
Nutzerzentrierte und kanalübergreifende Conversion Optimierung ist heute nur unter Einbeziehung verschiedener Fachkompetenzen möglich.

Do you want to design user-centered products and services?
Nutzer-Workshops Sie wollen Produkte und Services nutzerzentriert konzipieren?

At the core of the design process is the user experience and the methods of user-centered design.
Ins Zentrum des Designprozesses stellt ma ma die User Experience und die Methoden des User Centered Design.

This project aims to develop an innovative, user-centered technical solution: the Virtual Assistant VSP.
Dieses Projekt hat das Ziel eine innovative, nutzer-zentrierte, technische Lösung zu entwickeln: Den Virtuellen Assistenten VSP.

User-centered and data driven: Our conversion optimizers analyze your online presence and make it competitive for the long run.
Nutzerzentriert und datengetrieben: Unsere Conversion-Optimierer analysieren Ihren Online-Auftritt und machen ihn langfristig wettbewerbsfähig.

In the advanced courses, the focus is on concepts and methods for user-centered design, independent of platform.
In den fortgeschrittenen Kursen liegt der Fokus auf Konzepten und Methoden für eine plattformunabhängige, nutzerzentrierte Gestaltung.

Design Thinking is a future-oriented, user-centered approach to solving complex problems and developing convincing innovations.
Design Thinking ist eine zukunftsorientierte, nutzerzentrierte Herangehensweise zur Lösung von komplexen Problemen und Entwicklung von überzeugenden Innovationen.

Exact Software Deutschland and Centigrade created the user interface on the basis of a user-centered design approach.
Exact Software Deutschland und Centigrade entwickelten das neue Exact Lohn User Interface gemeinsam im Rahmen eines User Centered Design Ansatzes.

Simplified information architecture and user-centered design support and strengthen communication objectives and digital marketing.
Vereinfachte Informationsarchitektur und nutzerzentriertes Design unterstützen und stärken die Kommunikationsziele und das digitale Marketing.

Partners and the Fraunhofer IAO in their joint study"The Value of Time- Potential for user-centered services offered by autonomous driving.
Partners und das Fraunhofer IAO in der gemeinsamen Studie»The Value of Time- Nutzerbezogene Service-Potenziale durch autonomes Fahren« angenommen.

We tackled this challenge with"User-Centered Design": all decisions regarding features and interactions were made from a user's perspective.
Wir begegneten dieser Herausforderung mit„User-Centered Design": alle Entscheidungen zur Bedienung der Software werden hierbei aus der Perspektive des Users getroffen.

In design, a design approach has gained the upper hand in the past, which focuses on user-centered and problem-oriented work.
Im Design hat in der Vergangenheit ein Gestaltungsansatz Oberhand gewonnen, der ein nutzerzentriertes und problemorientiertes Arbeiten in den Vordergrund stellt.

User-centered innovation(user experience, universal design), design for business(innovation by design), sustainable innovation(eco design), design promotion.
Nutzerzentrierte Innovation(User Experience und Universal Design), Design als Wirtschaftsfaktor(Innovation by Design), nachhaltige Innovation(Ecodesign) und Design-Promotion.

Creative work and development of new ideas with a focus on user-centered design were reflected in practice-oriented projects and research.
Kreatives Arbeiten und Entwicklung neuer Ideen mit Fokus auf User-Centered Design spiegelten sich in praxisorientierten Projekten und Forschungsarbeiten.

User-centered Design for Technical Communicators Slideshare uses cookies to improve functionality and performance, and to provide you with relevant advertising.
User-centered Design for Technical Communicators SlideShare verwendet Cookies, um die Funktionalität und Leistungsfähigkeit der Webseite zu verbessern und Ihnen relevante Werbung bereitzustellen.

It is a modular, systematic framework of containers, colors, and images to underline our user-centered approach and innovational capacity.
Das Resultat ist ein modulares, systematisches Gerüst aus Containern, Farben und Bildern, welche unseren nutzerorientierten Ansatz und unsere Innovationskapazität vermitteln.

The obligation is formed by the creation of seamless, user-centered, trustworthy, open, and strong E-Government, which is realized within administrative practice.
Maßgabe ist die Schaffung eines nahtlosen, nutzerorientierten, vertrauenswürdigen und offenen, kurzum starken E-Government, das seine Umsetzung in der behördlichen Praxis findet.

User-Centered Ubiquitous Computing develops systems providing effective personal assistance that dynamically respond to user demands and at the same time adapt to new work practices.
Die Abteilung User-Centered Ubiquitous Computing entwickelt Systeme, die eine effektive persönliche Aufgabenunterstützung bieten und gleichzeitig an die Arbeitssituation angepasst sind.

On a 3-day journey, the participants develop innovative ideas, concepts and user-centered creative processes as the raw material for the competitive advantage of tomorrow;
Auf dem 3-tägigen Event entwickelten die Teilnehmer innovative Ideen, Konzepte und nutzerzentrierte Kreativprozesse für den Wettbewerbsvorteil von Morgen;

In the EXCELL project, Fraunhofer FIT's department User-Centered Ubiquitous Computing contributes to the project's topics Cyber-Physical Systems, Human-System Interaction and IoT applications in business.
Die Abteilung User-Centered Ubiquitous Computing am Fraunhofer FIT deckt innerhalb von EXCELL die Themen Cyber-physikalische Systeme, Mensch-System-Interaktion sowie geschäftsbasierte IoT Anwendungen ab.

Besides new developed service offerings, this implemented process of agile user-centered working had a lasting effect on the company and was a starting point for further follow-up projects.
Neben neu geschaffenen Dienstleistungen hat der Prozess des agilen, nutzerzentrierten Arbeitens nachhaltig in das Unternehmen gewirkt und war der Startschuss für weitere Innovationsprojekte.