What is the translation of " USING THE KEYS " in German?

• mit den Tasten
• Hilfe der Cursortasten

Examples of using Using the keys in English and their translations into German

Select a character by using the keys/ and/ as well as.
Wählen Sie mit den Tasten/ und/, sowie/ PR+ und.

The response point of the descent alarm is set in the bar display using the keys.
Der Einsatzpunkt des Sinkalarms wird mit den Tasten in der Balkenanzeige eingestellt.

Game control using the keys on the keyboard.
Spielsteuerung mit den Tasten auf der Tastatur.

Select the value you want using the keys.
Wählen Sie mit den Tasten den gewünschten Wert.

Set the min using the keys then press.
Minuten mit Hilfe der Cursortasten einstellen mit bestätigen.

The upper limit“SPH” and lower limit“SPL” of the setpoint(see page 31) using the keys and.
Die obere Grenze“SPH” und die untere Grenze“SPL” des Sollwerts(siehe Seite 31) mit den Tasten und.

Select Yes or No by using the keys/ und/, and then press OK.
Wählen Sie mit den Tasten/ und/ Ja oder Nein und drücken Sie anschließend OK.

Using the keys/ and/, select the time period between displaying of two subsequent images 1 to 9 seconds.
Wählen Sie mit den Tasten/ und/ wie lange die Zeit von einem Bildwechsel zum nächsten sein soll zwischen 1 und 9 Sekunden.

Select the altitude using the keys.
Wählen Sie die Höhe mit Hilfe der Cursortasten.

While viewing the display or using the keys, the transmission to your hearing aids will be temporarily interrupted.
Während Sie auf die Anzeige sehen oder Tasten bedienen wird die Übertragung zu Ihren Hörgeräten wegen der Distanz zeitweise abbrechen.

Select the altitude unit: metres or feet using the keys then press.
Wählen Sie die Höheneinheit(Meter oder Fuß) mit Hilfe der Cursortasten und bestätigen Sie mit.

Adjust the sound volume level using the keys on your personal device or the volume buttons of the tower.
Regulieren Sie die Lautstärke mithilfe der Tasten an Ihrem Audiogerät oder den Lautstärke-Tasten am Turmlautsprecher.

Play is very simple tricks are performed using the keys on the keyboard.
Das Spiel ist sehr einfach Tricks ausgeführt werden mit den Tasten auf der Tastatur.

Change the charge current using the keys“INC” and“DEC” and confirm the value using the“START/ENTER” key..
Verändern Sie den Ladestrom mit den Tasten„INC“ und„DEC“, bestätigen Sie den Wert mit der Taste„START/ENTER“.

Get away from the mansion using the keys and picking up coins for points.
Holen Sie sich von der Villa entfernt mit den Tasten und Aufnehmen von Münzen für Punkte.

Adjust the sound volume level using the keys on your personal device or the volume buttons of the tower or remote control.
Regulieren Sie die Lautstärke mithilfe der Tasten an Ihrem persönlichen Gerät oder den Lautstärketasten am Turm oder auf der Fernbedienung.

User-friendly programming procedure using the keys on the back of the transmitter.
Intuitives Verfahren zur Programmierung durch die Tasten auf der Rückseite. des Senders.

Adjust the sound volume level using the keys on your personal device or the volume knob of the speaker.
Passen Sie die Lautstärke mithilfe der Tasten an Ihrem anderen persönlichen Gerät oder mithilfe des Lautstärkereglers des Lautsprechers an.

Use the keys of life.
Nehmt die Schlüssel des Lebens.

Use the keys in the bottom right corner and modify the camera.
Verwenden Sie die Tasten unten rechts und ändern Sie die Kamera.

Use the keys to vary the starting up time.
Die Tasten benutzen, um die Einschaltuhrzeit zu verändern.

Use the keys to change values max.
Verwenden Sie die Tasten und, um eine Änderung herbeizuführen maximales Niveau.

Use the keys to display these records.
Verwenden Sie die Tasten für die Anzeige der Speicherwerte.

Set the key switch to the UNLOCK position using the key.
Den Schlüsselschalter mit Hilfe des Schlüssels auf die Entriegelungsposition stellen.

Use the keys,, and to control playback.
Benutzen Sie Tasten,,,,, und, um die Wiedergabe zu steuern.

You use the keys 0 to 9 on your handset as speed dials.
Sie können die Tasten 0 bis 9 auf Ihrem Handset mir Kurzwahlen belegen.

Foxkey: Executes displayed function using the key.
Foxtaste: Angezeigte Funktion über der Taste ausführen.

Use the key to take advantage of long-nitro property.
Verwenden Sie die Taste, um die Vorteile der lang-nitro Eigentums zu ergreifen.

Use the key to a long chain of evil spirits with the whip.
Verwenden Sie den Schlüssel zu einer langen Kette von bösen Geistern mit der Peitsche.