What is the translation of " USUALLY FLY " in German?

• fliegen meist
• fliegen in der Regel
• gewöhnlich fliegen

Examples of using Usually fly in English and their translations into German

Bats usually fly in the dark.
Normalerweise fliegen Fledermäuse in der Dunkelheit.

And is that how you usually fly?
Und ist das die Art und Weise, wie Sie gewöhnlich fliegen?

Cats usually fly in a box brought by the owner.
Katzen fliegen in der Regel in vom Besitzer mitgebrachten Boxen.

Macro of seeds wich are usually flying through the garden.
Makroaufnahme von Diestelsamen die für gewoehnlich im Garten herumfliegen.

I usually fly to GP's, except for the Assen round, since it's so close.
Normalerweise nehme ich ein Flugzeug, außer für das Rennen in Assen.

Animals with long and narrow wings usually fly faster than those with shorter and wider ones.
Tiere mit langen und schmalen Flügeln fliegen üblicherweise schneller, als solche mit kürzeren und breiteren.

They usually fly solo, in pairs, small groups, or in flocks of up to fifteen birds.
Sie fliegen in der Regel solo, paarweise, Kleingruppen, oder in Herden von bis zu 15 Vögeln.

And so, most people prefer to keep their heads down as they travel to work and back, watch television in the evening and usually fly or drive on holiday twice a year.
Also fahren die Meisten lieber jeden Tag geduckt zur Arbeit und wieder zurück, gucken abends ihr Fernsehen und fliegen oder fahren gewöhnlich zwei Mal pro Jahr in den Urlaub.

The moths usually fly in a single generation from mid-May to August.
Die Falter fliegen meist in einer Generation von Mitte Mai bis August.

The seat itself is a good choice, because my neighbor seat stays unused it's actually reserved for the co-pilot, because you usually fly with 3 and one of them sleeps from time to time.
Der Sitz selbst ist eine gute Wahl, da der Nebensitz meist leer bleibt. er ist dem CoPiloten oft vorbehalten, da man mit 3 Piloten fliegt und einer ab und an schläft.

The moths usually fly in a single generation from May to June at higher altitudes to July.
Die Falter fliegen meist in nur einer Generation von Mai bis Juni in höheren Lagen bis Juli.

The moths usually fly in two generations from mid-April to early June and from July to September.
Die Falter fliegen meist in zwei Generationen von Mitte April bis Anfang Juni und von Juli bis September.

The moths usually fly in a single generation from mid or late March to late June rarely up to early August.
Die Falter fliegen gewöhnlich in einer Generation von(Mitte) Ende März bis Ende Juni selten noch bis Anfang August.

The moths usually fly in one generation from late May to July/early August with peak in June and early July.
Die Falter fliegen meist in einer Generation von Ende Mai bis Juli/Anfang August mit Höhepunkt im Juni und Anfang Juli.

BEHAVIOR They usually fly in pairs or in small family groups, but they can also be seen in flocks of 25 to 30 parrots.
LEBENSWEISE In der Regel fliegen sie paarweise oder in Familiengruppen, aber auch in Schwärme von 25 bis 30 Papageien.

They usually fly in pair, holding a wreath, the Greek symbol of victory and kingship, over the Buddha.
Sie fliegen in der Regel in paar, hält ein Kranz, Das griechische Symbol des Sieges und Königtum, über Buddha.

Since young birds usually fly only short distances, the table below shows preparations in the SPRINT series.
Da Jungtauben meistens auf kurzen Strecken fliegen, wurden in der nachfolgenden Tabelle die Präparate der Produktserie SPRINT angeführt.

Travelers usually fly into the Montrose or Telluride Airports, and both are about an hour drive from town.
Reisende, die in der Regel fliegen in die Montrose oder Telluride Flughäfen, und beide sind etwa eine Autostunde von der Stadt entfernt.

The adults usually fly from June to early August in a single generation In Eastern Central Europe(also elsewhere?) a second generation in late summer/early autumn is observed.
Die Falter fliegen in der Regel in einer Generation von Juni bis Anfang August. Im östlichen Mitteleuropa(auch anderswo?) scheint aber eine zweite Generation im Spätsommer/Frühherbst vorzukommen.

International visitors will usually fly into Jakarta or Bali(the sites of Indonesia's two main international airports) then connect with domestic flights to Sorong possibly through Makassar or Manado, on Sulawesi Island.
Gäste reisen in der Regel Ã1⁄4ber Jakarta oder Bali(Orte mit den wichtigsten internationalen Flughäfen Indonesiens) und nehmen einen Inlandsflug nach Makassar oder Manado, auf Sulawesi gelegen, mit Anschlussflug nach Sorong.

Habrosyne pyritoides usually flies from late May to early August in a single generation.
Habrosyne pyritoides fliegt meist von Ende Mai bis Anfang August in einer Generation.

But the airplane usually flies in another direction than the direction towards to the radar.
Meist fliegt das Flugzeug aber in eine andere Richtung.

Pontia callidice usually flies in a single generation from June to August.
Pontia callidice fliegt zumeist in einer Generation von Juni bis August.

Polyommatus artaxerxes usually flies only in a single generation between June and mid-August.
Meist fliegt Polyommatus artaxerxes nur in einer Generation von Juni bis Mitte August.

Shelton usually flew in a VIP Boeing 757 often used by the vice president, but it was unavailable Shelton, Without Hesitation, 431; Giesemann, Living a Dream.
Shelton flog normalerweise in einer VIP Boeing 757, der oft vom Vize-Präsidenten benutzt wurde, aber dieses Flugzeug war nicht verfügbar.

Shelton usually flew in a VIP Boeing 757 often used by the vice president, but it was unavailable.
Shelton flog normalerweise in einer VIP Boeing 757, der oft vom Vize-Präsidenten benutzt wurde, aber dieses Flugzeug war nicht verfügbar.

But Setina irrorella usually flies a bit later at least in peak.
Setina irrorella fliegt zumindest im Maximum aber oft etwas später.

Most people, myself included, usually just fly to the capital.
Die meisten Leute, ich oft eingeschlossen, fliegen in der Regel in..

But the moths fly usually only from August to early October after breeding experience.
Die Falter fliegen aber nach Zuchterfahrungen meist erst von August bis Anfang Oktober.