What is the translation of " USUALLY PUT " in German?

• setzen gewöhnlich
• in der Regel legte
• normalerweise lege
• setzen normalerweise

Examples of using Usually put in English and their translations into German

I usually put Bianca to bed.
Normalerweise bringe ich Bianca doch ins Bett.

Instructions for use are usually put in the box with this material.
Die Gebrauchsanweisung wird in der Regel zusammen mit diesem Material in die Box gelegt.

I usually put a wooden spoon in between.
Ich lege meist einen Holzlöffel dazwischen.

Also the wet mash usually put white bread and bran.
Auch die nassen Maische setzen normalerweise Weißbrot und Kleie.

I usually put the letter"V" as an association on Virtual.
Normalerweise lege ich den Buchstaben"V" als Verknüpfung auf Virtual.

The female, who is smaller than the male, usually puts 1 eggs(rarely 2-3), that are 14-17 mm long.
Das Weibchen, das kleiner ist als das Männchen, legt gewöhnlich 1 Ei(selten 2-3), das 14-17 mm lang ist.

They usually put a picture on the casket.
Gewöhnlich stellen sie ein Foto auf den Sarg.

Generally speaking, any conversation about the salary until the end of the interview usually puts the employer in a difficult position.
Allgemein, alle GesprГ¤che Гjber das Gehalt bis zum Ende des Interviews in der Regel stellt der Arbeitgeber in einer schwierigen Lage.

See, uh, we usually put... some stuff on it.
Schau mal... Normalerweise machen wir das Zeug hier drauf.

Today she will present a masquerade ball gowns, but now she does not know what dress to wear, and which of them are out of the house, which usually puts a nurse outfit, a professional woman or a pure girl in school.
Heute präsentiert sie eine Maskerade Ballkleider, aber jetzt ist sie nicht weiß, was Kleid zu tragen, und welche von ihnen sind aus dem Haus, die in der Regel bringt eine Krankenschwester-Outfit, eine berufstätige Frau oder ein reines Mädchen in der Schule.

Usually put one- or two-year saplings one-year is cheaper.
Gewöhnlich setzen ein- oder zweijährig saschenzy einjährig ist billiger.

But, you know, I usually put thermometers under my kids' tongues.
Ja, Nico. Aber normalerweise stecke ich meinen Kindern'n Thermometer unter die Zunge.

I usually put 2 or 4 in each bag so one bag is what I need for a meal.
Ich in der Regel setzen 2 oder 4 in jeder Tasche so eine Tasche ist, was ich für eine Mahlzeit.

Supporters of capital punishment usually put forward three arguments to justify state-sanctioned killing of those who take the life of another.
Befürworter der Todesstrafe bringen üblicherweise drei Argumente vor, um die staatlich sanktionierte Tötung derjenigen zu rechtfertigen, die anderen das Leben genommen haben.

Usually, put under a press for the night, and it is already possible to eat a dish in the morning.
Gewöhnlich, stellen unter die Presse für die Nacht, und am Morgen schon kann man die Platte essen.

To cover for them, usually put detachable zipper in the middle of insertion from the rear.
Zur Deckung für sie, in der Regel setzen abnehmbaren Reißverschluss in der Mitte der Insertion von hinten.

Usually put the tempered glass in the heat soak chamber at a high temperature about 290℃ for several hours.
In der Regel setzen Sie die Hartglas in der Wärmekammer einweichen bei hohen Temperaturen über 290℃ für mehrere Stunden.

The last point is usually puts the experimenter or the one who creates a successful design.
Der letzte Punkt ist in der Regel bringt den Experimentator oder derjenige, der einen erfolgreichen Design schafft.

Usually put the tempered glass in the heat soak chamber at a high temperature about 290℃ for several hours.
In der Regel legte das Tempered Glas in der Hitze Einweichen Kammer bei einer hohen Temperatur ca. 290 ° c für mehrere Stunden.

For a foolish man usually puts on folly like a robe, and like a garment of sorrow he puts on shame.
Denn ein törichter Mensch zieht gewöhnlich Torheit an wie eine Robe, und wie ein Gewand des Kummers zieht er Schande an.

We usually put the tea table outdoor, sitting around the table.
Wir stellen in der Regel die Teetisch im Freien, sitzen um den Tisch.

Teenager's participants usually put salt on their specific body parts, mostly on arm and then they put some ice cubes on the salt.
Die Teilnehmer des Teenagers setzen gewöhnlich Salz auf ihre spezifischen Körperteile, meistens auf den Arm, und dann legen sie einige Eiswürfel auf das Salz.

We usually put 10pcs bags into a poly bag first and then pack by carton with customer logo and names.
Wir setzen normalerweise 10pcs Beutel in einen Polybeutel zuerst und verpacken dann durch Karton mit Kundenlogo und -namen.

Yea, he usually puts new runners in the mile to see, how they do against others.
Ja, gewöhnlich lässt er neue Läufer die Meile rennen, um zu sehen, wie sie sich im Wettkampf mit anderen bewähren.

Children usually put themselves in potentially dangerous situations in the absence of their parents.
Kinder versetzen sich in der Regel in Abwesenheit ihrer Eltern in potenziell gefährliche Situationen.

Men usually put in hypogonadism(lack of function of the gonads), conditional androgen deficiency, and anemia anemia.
Männer setzen gewöhnlich Hypogonadismus(Mangel an Funktion der Gonaden), bedingten Androgenmangel und Anämie(Anämie) ein.

I usually put the preliminary drawing aside and look at it with some distance- often with several days in between.
Meist stelle ich das Bild oder die Vorzeichnung erst einmal wieder weg und betrachte es mit einigem Abstand- oftmals auch mit einigen Tagen Abstand.

Usually put the tempered glass in the thermal soaking chamber at a high temperature of about 290° C. for several hours.
In der Regel legte das Tempered Glass in der thermischen Einweichen Kammer bei einer hohen Temperatur von ca. 290 ° c für mehrere Stunden.

I usually put a drop onto my finger or the back of my hand and hold it at different angles to see if it stays there or if it runs.
Normalerweise lege ich einen Tropfen auf meinen Finger oder meinen Handrücken und halte ihn in verschiedenen Winkeln, um zu sehen, ob er dort bleibt oder ob er läuft.

We usually put suitable quantity of microfibertowels in a poly bag first, and then packed by a carton box with customer logo and names;
Üblicherweise legen wir zuerst eine geeignete Menge Mikrofasertücher in einen Polybeutel und verpacken diese dann in einer Kartonschachtel mit Kundenlogo und Namen;