What is the translation of " VALID LICENSE " in German?

• gültige Lizenz
• gültigen Lizenzschlüssel
• gültigen Führerschein
• gültigen Lizenz
• gültiger Lizenz
• gültigen Bootsführerschein
• valide Lizenz

Examples of using Valid license in English and their translations into German

You must have a valid license.
Sie benötigen einen gültigen Lizenzschlüssel.

Customers with a valid license key are entitled for free email support.
Kunden mit gültiger Lizenz erhalten kostenlosen E-Mail-Support.

Also, make sure your ERA has a valid license.
Stellen Sie außerdem sicher, dass Sie über eine gültige ERA-Lizenz verfügen.

Because there is no valid license for this component.
Weil keine valide Lizenz für diese Komponente vorliegt.

Each purchase of the module is included with 1 valid license.
Jeder Kauf des Moduls ist mit 1 gÃ1⁄4ltigen Lizenz enthalten.

Customers with a valid license key are entitled for free email support.
Kunden mit gültiger Lizenz erhalten kostenlosen Support per E-Mail.

Yes you will allowed to drive provided you have a valid license.
Ja Sie dürfen, sofern Sie im Besitz einer gültigen Fahrerlaubnis.

Users with a valid license can upgrade to the latest product version for free.
Nutzer mit einer gültigen Lizenz können Ihr Produkt kostenlos auf die neueste Version upgraden.

This update is available only for applications with valid license.
Das Upgrade ist nur für das Programm mit einer gültigen Lizenz verfügbar.

Only Software subject to a valid license can be used to access online services, including downloading updates and patches.
Lediglich Software mit einer gültigen Lizenz kann genutzt werden, um Zugang zu Online-Diensten zu erlangen.

You will also be eligible for support if you have a valid License Key.
Sie werden auch Anspruch auf Unterstützung if you have a valid License Key.

It 's ideal to have Windows 7 with a valid license(serial key) to easily make it easy to switch to Windows 10.
Es ist ideal, um Windows 7 mit zu haben eine gültige Lizenz(serial key), um den Wechsel zu Windows 10 einfach zu machen.

I will mention your business on the air... I don't have a valid license.
Erwähne euer Geschäft in der Show... lch habe keinen gültigen Führerschein.

Existing customers with a valid license for an ESET product may upgrade to the latest version of the same product for free.
Kunden mit einer gültigen Lizenz können möglicherweise kostenlos auf die neueste Version desselben Produkts aktualisieren.

Because they are locked by a running GigE Vision application or there is no valid license for this component.
Weil er aufgrund einer laufenden GigE Vision-Anwendung gesperrt ist oder keine valide Lizenz für diese Komponente vorliegt.

Electronic license/ key for renewing the valid license of Panda Mobile Security with the right to install on 1 home Android device.
Elektronische Lizenz/ Schlüssel für die Erneuerung der gültigen Lizenz von Panda Mobile Security mit dem Recht, auf 1 Home Android Gerät installieren.

Our boats can be rented with our skipper, but also without our skipper if you have a valid license for sailing.
Unsere Boote können mit unserem Skipper gemietet werden, aber auch ohne unser Skipper, wenn Sie eine gültige Lizenz für das Segeln haben.

The use of Third Party Material is subject to you having a valid license for the Product and having Support and Maintenance services.
Die Verwendung von Material Dritter unterliegt Sie eine gültige Lizenz für das Produkt mit und Services Support und Wartung müssen.

If you select Per Device or Per User, the license manager verifies that each individual system has a valid license at log in.
Wenn Sie Pro Gerät oder pro Benutzer auswählen, wird vom Lizenz-Manager bei der Anmeldung überprüft, ob die einzelnen Systeme über eine gültige Lizenz verfügen.

ESET customers with a valid license for previous versions of products can upgrade to ESET Endpoint Security/ ESET Endpoint Antivirus for free.
ESET Kunden mit einer gültigen Lizenz für ältere Business Produkte können kostenlos auf die ESET Endpoint Security/ ESET Endpoint Antivirus upgraden.

The download of the respective plugin version is then available in our customer area for customers with a valid license and valid access.
Der Download der jeweiligen Pluginversion steht dann in unserem Kundenbereich Kunden mit gültiger Lizenz(und gültigem Zugang) zur Verfügung.

ESET customers with a valid license for previous business edition products can upgrade to ESET Endpoint Security/ ESET Endpoint Antivirus for free.
ESET Kunden mit einer gültigen Lizenz für ältere Business Produkte können kostenlos auf die ESET Endpoint Security/ ESET Endpoint Antivirus upgraden.

Legal troubles===Barton was arrested on suspicion of driving under the influence, possession of marijuana, and driving without a valid license on 27 December 2007.
Dezember 2007 wurde Barton in West Hollywood wegen Fahrens ohne gültigen Führerschein, Alkoholeinfluss am Steuer und Drogenbesitzes verhaftet.

If PLECS cannot locate a valid license when it is loaded by MATLAB, it will open the PLECS License Manager, which shows the exact problem.
Falls PLECS keine gültige Lizenz finden kann, wenn es von MATLAB geladen wird, öffnet sich der PLECS License Manager, der das genaue Problem anzeigt.

Note that in order to download the ISO image of Windows 8 using the instructions listed below have necessarily need a valid license code for this operating system.
Beachten Sie, dass, um das ISO-Image von Windows 8 downloaden mit den unten aufgeführten Anweisungen sind unbedingt einen gültigen Lizenzschlüssel für dieses Betriebssystem.

Valid license code Including Windows 7 users could install the operating system without product key and could use free for a 30 trial period days.
Gültigen Lizenzschlüssel Inklusive Windows-7 Benutzer könnten das Betriebssystem ohne Installation Produktschlüssel und könnten kostenlos für 30 Probezeit Tage.

If the GCC license is held for less than 12 months, their original license is required as proof that they have had a valid license for 12 months.
Wenn die GCC-Lizenz für weniger als 12 Monate gehalten wird, ist ihre ursprüngliche Lizenz als Nachweis erforderlich, dass sie eine gültige Lizenz für 12 Monate gehabt haben.

You must have a valid license for the previous or more inferior version of the software in order to be allowed to use an upgrade or update for the software;
Um ein Upgrade oder Update der Software nutzen zu dürfen, müssen Sie über eine gültige Lizenz für die vorherige oder geringwertigere Version der Software verfügen;

Please note that you will need a valid license to perform any SDK tasks as well as a contractual agreement to distribute any ROV DLL files.
Bitte beachten Sie, dass sie sowohl eine gültige Lizenz, um irgendwelche SDK-Aufgaben auszuführen als auch eine vertragliche Vereinbarung, um irgendwelche ROV-DLL-Dateien zu verbreiten, benötigen.

If you are helicopter pilot with a valid license and appropriate type rating, you have the opportunity to privately charter a helicopter, after having completed a check flight.
Als Hubschrauberführer mit gültiger Lizenz und entsprechender Musterberechtigung haben Sie bei uns die Möglichkeit, nach einem Checkflug, Hubschrauber zu chartern.