What is the translation of " VAN DE " in German?

• Van De

Examples of using Van de in English and their translations into German

Mr van de Velde.
Herr VAN DE VELDE.

Would you like to sell your used Van de Stadt 34?
Wollen Sie selbst eine Van de Stadt 34 gebraucht verkaufen?

Eva Van de Wijdeven- Naked on a Nude Beach- Publ….
Eva lieferwagen de wijdeven- nackt auf ein nackt….

Willemsweg seen from Van De Blocqueriestraat.
Willemsweg von der Van De Blocqueriestraat.

Van De Loo Head of the Private Office of the President of the Consultative Committee.
VAN DE LOO Kabinettchef des Präsidenten des Beratenden Ausschusses.

And that was the big surprise Van de Hulst unveiled during his lecture in Oxford.
Das war die große Überraschung die Van de Hulst in seiner Lesung in Oxford bekannt machte.

Henri van de bilt vleeswaren produces deli meats from single meat cuts, and convenience products.
Bei henri van de bilt werden Fleischwaren aus ganzen Fleischstücken hergestellt und Convenience-Produkte produziert.

Mr Allen, Mr Kienle, Mr Nilsson, Mr Silva, Mr Strasser and Mr van de Steene(representing Commission DG AGRI) spoke in the general discussion.
An der allgemeinen Aussprache beteiligen sich die Herren ALLEN, KIENLE, NILSSON, SILVA, STRASSER und VAN DE STEENE, Vertreter der Europäischen Kommission- GD AGRI.

The rocky landscape of the area around El Celler de Can Roca and the name Roca, the Spanish word for'rock', offered a rewarding source of inspiration for Roos Van de Velde's Rock collection.
Die felsige Landschaft um El Celler de Can Roca und der Name Roca, das spanische Wort für„Felsen" bildeten eine dankbare Inspirationsquelle für die Rock-Kollektion von Roos Van de Velde.

The Haus Hohe Pappeln was the private residence of the Belgian architect and designer Henry van de Velde(1863-1957), who came to Weimar in 1902 as the artistic counsellor to Grand Duke Wilhelm Ernst.
Das Haus Hohe Pappeln war das private Wohnhaus des belgischen Architekten und Designers Henry van de Velde(1863-1957), der 1902 als künstlerischer Berater des Großherzogs Wilhelm Ernst nach Weimar kam.

Pia Maria is a daughter of Kasanova de la Pomme, who brings the blood of the damlines of Fragance de Chalus and of Qerly Chin together, out of a mare by Tangelo van de Zuuthoeve.
Pia Maria ist eine Tochter des Kasanova de la Pomme, der das Blut der Mutterlinien von Fragance de Chalus und von Qerly Chin vereint, und einer Stute von Tangelo van de Zuuthoeve.

Hollywood Be Good(picture), 9 years old gelding by Catwalk van de Helle(Contender x Caretino) and Di Petra du Vert Bois(Ogano Sitte x Kashmir van't Schuttershof) will now be ridden by Charlotte Lutz.
Hollywood Be Good(Foto), 9 Jahre alter Wallach von Catwalk van de Helle(Contender x Caretino) und Di Petra du Vert Bois(Ogano Sitte x Kashmir van't Schuttershof), wird von nun an von Charlotte Lutz geritten.

Mr Bros, Mr Caball i Subirana, Mr Kienle, Mr Moraleda, Mr Nilsson, Mr Ribbe, Mr Somville, Mr Strasser and Mr van de Steene spoke in the point-by-point examination.
Im Laufe der ziffernweisen Erörterung ergreifen die Herren BROS, CABALL i SUBIRANA, KIENLE, MORALEDA, NILSSON, RIBBE, SOMVILLE, STRASSER und VAN DE STEENE das Wort.

In the prelude we see a clear soup waltzing by in Roos Van de Velde's‘hand bowls', while for the main course Roos has created twelve unique rose petal-shaped plates with a wide range of porcelain accessories such as sticks, a flower cup, rose petals and spoons.
Im Präludium sehen wir in einer Schale, in Handform, von Roos Van de Velde eine transparente Suppe; für das Hauptgericht schuf Roos zwölf einmalige Teller in Form von Rosenblättern mit Porzellan-Accessoires wie Stöckchen, Blumenkelche, Rosenblätter und Löffel.

The artist's book"Tropical Healing" will be shown for the first time at the exhibition"Tropical Fealing" at the Maurits van de Laar Gallery in Den Haag(Netherlands) from 02.04.
Das Künstlerbuch"Tropical Healing" wird erstmals zu der Ausstellung„ Tropical Fealing" in der Galerie Maurits van de Laar in Den Haag(Niederlande) vom 02.04.

Jane van de Withoeve, ridden by Francois Bossu, is our only current horse taking part, but we will also follow proudly the results of Fachenda(Noemi Angonese), Eurant DD(Nathan Budd) and Jussica T(Bertrand Genin), all three recently sold by LJH!
Jane van de Withoeve, geritten von Francois Bossu, ist unser einziges aktuelles Pferd am Start, aber wir sind stolz, auch die Resultate von Fachenda(Noemi Angonese), Eurant DD(Nathan Budd) und Jussica T(Bertrand Genin) verfolgen zu können, alle drei bis vor kurzem im Besitz von LJH!

Like the character Obelix who fell in the druid's cauldron as a child and became invincible, Lars Van de Goor was born in the midst of farmland and can no longer do without this enchanting world, which he admires each day.
Wie die Figur des Obelix, der als Kind in den Zaubertrankkessel des Druiden gefallen war und daher unbesiegbar wurde, ist Lars Van de Goor in mitten der Äcker geboren und bewundert jeden Tag diese ihn umgebende Welt, ohne die er nicht leben könnte.

All names, logos and other signs used in this Website, including the names‘Marie Jo',‘Marie Jo L'Aventure' and‘PrimaDonna', are legally protected brands and/or trade names of Van de Velde, associated companies or third parties.
Alle Bezeichnungen, Logos und andere Zeichen, die au der Website benutzt werden, darunter die Namen„Marie Jo",„Marie Jo L'Aventure" und„PrimaDonna", sind gesetzlich geschützte Marken und/oder Handelsnamen und Eigentums der nv Van de Velde, verbundenen Unternehmen oder dritten Parteien.

This fascination has expressed itself in different ways over the years: van de Plas followed Merian's footsteps to Suriname, in South American, she also compared Merian's images to an extensive amount of insect collections available in Europe.
Über die Jahre hinweg hat sich diese Faszination unterschiedlich geäußert: Zum einen reiste van de Plas auf den Spuren Merians nach Suriname in Südamerika, zum anderen erstellte sie einen umfangreichen Vergleich der Bilder Merians mit den in Europa verfügbaren Insektensammlungen.

For Weimar, it is important as a centre of classicism and classical modernity thanks to its connections with Goethe, Schiller, Wieland, Liszt, Nietzsche, van de Velde, Gropius and the duchy of Saxe-Weimar-Eisenach.
Ihr Zusammenhang besteht in der Bedeutung für Weimar als Zentrum der Klassik und der Klassischen Moderne, über ihre Protagonisten wie Goethe, Schiller, Wieland, Liszt, Nietzsche, van de Velde oder Gropius sowie über das Großherzogtum Sachsen-Weimar und Eisenach.

For the ORF, the Polish Radio and the Japanese CD-Label CAMERATA, he recorded the 2nd String Quartet by Nancy van de Vate(World Premiere), works of Wolfgang Amadeus Mozart as well as the Concerto for Two Violins in D minor, BWV 1043, by Johann Sebastian Bach, with Dmitry Sitkovetsky as his partner.
Für den ORF, den Polnischen Rundfunk und das japanische CD-Label CAMERATA nahm er das zweite Streichquartett von Nancy van de Vate(Uraufführung), Werke von Wolfgang Amadeus sowie das Konzert für zwei Violinen in d-Moll, BWV 1043, von Johann Sebastian Bach(mit Dmitry Sitkovetsky als Partner) auf.

Neither Van de Velde nor any of its licensers, licensees, service providers or suppliers guarantee that this Website or any functionality in this Website shall function without interruption or defect, that defects will be improved or that this Website or the servers that provide access to this Website are free of viruses or other harmful elements.
Weder die nv Van de Velde noch einer unserer Lizenzgeber, Lizenznehmer, Dienstleister oder Lieferanten garantieren, dass diese Website oder eine Funktion dieser Website ununterbrochen oder fehlerlos funktionieren wird, dass Mängel behoben werden oder dass diese Website oder die Server, die diese Website bereitstellen, keine Viren oder andere schädliche Bestandteile enthalten.

Nasim Lomani(Diktyo/ Hotel City Plaza Athen), Manuela Bojadzijev(Leuphana Universität Lüneburg)- Tanja van de Loo- Turgay Ulu(Author, O-Platz Berlin Refugee Movement)- Moderation: Juliane Nagel LinXXnet Sachsen.
Welcome2Stay, Manuela Bojadzijev(Leuphana Universität Lüneburg), Tanja van de Loo(Recht auf Stadt- nevermindthepapers, Hamburg), Turgay Ulu(Autor, O-Platz Berlin Refugee Movement), Nasim Lomani(Diktyo/ Hotel City Plaza Athen) Moderation: Juliane Nagel LinXXnet.

Name ship Elcaro, Winner 11.20, length 11.20 m, width 3.60 m, draft 1.95 m, year built 2008, construction number NL-WIN111090D808, builder Winner Yachts Enkhuizen, designer Van de Stadt Design, round bilge, finkeel, polyester, dark blue polyester hull, white superstructure.
Name Schiff Elcaro, Winner 11.20, Länge 11,20 m, Breite 3,60 m, Tiefgang 1,95 m, Baujahr 2008, Konstruktionsnummer NL-WIN111090D808, Bauwerft Winner Yachts Enkhuizen, Designer Van de Stadt Design, Rundspant, dunkelblau Polyester Rumpf, weißer Aufbau.

Yardbuild, Name ship: Dauntless, Winner 950, length 9.50 m, width 3.10 m, depth 1.70 m, year built 1998, construction number NL-RUE97083E798, builder Winner, design Van de Stadt, polyester, displacement 3,500 kg, ballast 1,450 kg, tiller steering, sleeps 6, front cabin with double bed bed length 2.01 meters, open aft with double bed bed length 1.95 meters, 2 single beds in lounge bed length 1.94 meters, salon headroom 1.82 meters, anchor with line and extra lightweight Fortress anchor.
Werftgebaut, Name Schiff: Dauntless, Winner 950, Länge 9,50 m, Breite 3,10 m, Tiefe 1,70 m, Baujahr 1998, Konstruktionsnummer NL-RUE97083E798, Bauwerft Winner yachts, Designer Van de Stadt, Polyester, Wasserverdrängung 3.500 kg, Ballast 1.450 kg, Pinnensteuerung, 6 Schlafplätze, vordere Kabine mit Doppelbett Bett Länge 2.01 Meter, offene achtern Kabine mit Doppelbett Bett Länge 1,95, 2 Einzelbetten im Salon Bett Länge 1,94 Meter, Salon Stehhöhe 1,82 m, Anker mit Linie und extra leichte Fortress Anker.

The consultation regarding the Annual Management Report for 1978 was held on 3 April 1979, under the Chairmanship of Mr Albert Van Houtte, Registrar of the Court of Justice and Chairman-in-Office of the Management Committee of the Publications Office; the participants inoluded Mr Verheyden, Director of the Office and Mr Van de Calseyde, his deputy, Mrs Copette, Mr Cassaignau and Mr Calo, delegates of the Union Syndicale- Luxembourg, and Mr Borodkine, representative of the SFIE.
Die Konzertierung über den Bericht für das Haushaltsjahr 1978 fand am 3· April 1979 unter dem Vorsitz des Kanzlers des Gerichtshofs und amtierenden Vorsitzenden des Direktoriums des Amtes, Herrn Albeit van HOUTTE, sowie unter Beteiligung des Direktors des Amtes, Herrn VERHEYDEN, seines Assistenten, Herrn VAN DE CALSEYDE, der Vertreter des Gewerkschaftsbundes -Luxemburg, Frau COPETTE und der Herren CASSAIGNAU und CALO, und des Vertreters der Gewerkschaften der Internationalen Europäischen Beamten, Herrn BORODKINE.

Two nice clear rounds today for Charlotte Lutz and her two youngsters Grain d'Or de Saulieu(6 years) and Lima van de Zwaluwehoeve(7 years) at CSI Bonheiden, a show filled up with top level riders such as Niels Bruynseels, Marlon Modolo Zanotelli, Dayro Arroyave, etc.
Zwei tolle fehlerfreie Runden heute für Charlotte Lutz und ihre zwei Youngsters Grain d'Or de Saulieu(6 Jahre) und Lima van de Zwaluwehoeve(7 Jahre) am CSI Bonheiden, einem mit Top-Reitern wie Niels Bruynseels, Marlon Modolo Zanotelli, Dayro Arroyave, etc.

Renowned speaker shared their knowledge, such as Marko Thorhauer and Sandra Schilling of IBM iX with their lecture"Let's design a better digital world" or Felix van de Sand with his talk"User Experience is Brand Experience- Why successful digital products tell a story.
Namhafte Speaker teilten ihr Wissen, so zum Beispiel Marko Thorhauer und Sandra Schilling von IBM iX in ihrem Vortrag„Let's design a better digital world" oder auch Felix van de Sand mit seinem Beitrag zum Thema„User Experience ist Brand Experience- Warum erfolgreiche digitale Produkte eine Geschichte erzählen.

Also World Heritage sites and part of the Grand Tour of Modernism: The main building of the Bauhaus University and the former School of Arts and Crafts in Weimar, both by Henry van de Velde, Bruno Taut's Modernism Housing Estates in the capital city of Berlin(1925-1933, UNESCO since 2008), and of course Gropius's legendary Bauhaus Building and the Masters' Houses in Dessau, Saxony-Anhalt built 1925-1926.
Ebenfalls Welterbe und Teil der Grand Tour der Moderne: Das Hauptgebäude der Bauhaus-Universität sowie die ehemalige Kunstgewerbeschule in Weimar von Henry van de Velde, Bruno Tauts Siedlungen der Moderne in der Hauptstadt Berlin(1925-1933, UNESCO seit 2008) und natürlich Gropius' legendäres Bauhausgebäude und die Meisterhäuser im sachsen-anhaltinischen Dessau errichtet in den Jahren 1925-1926.

In the rural Sint-Martens-Latem on the banks of the Leie he gets to know artists such as the sculptor George Minne and the painters Valerius De Saedeleer and Albijn Van den Abeele, who make up the first Latemse School together with the brothers Van de Woestijne and some others.
Im laändlichen Sint-Martens-Latem an den Ufern der Leie lernt er Künsteler kennen wie den Bildhauer George Minne und die Maler Valerius De Saedeleer und Albijn Van den Abeele, die zusammen mit den Brüdern Van de Woestijne und einigen anderen die erste Latemer Schule bilden.

How to use "van de" in a sentence

JM: Ja, want van de verderfelijke invloed van de corporations.

Visuele motivatie ter onderbouwing van de waarde van de stockfotografie-sector.

Een versterking of verzwakking van de positie van de burgemeester?

De kracht van de combinatie van de twee opkomende marketingkanalen.

Colorado is een van de staten van de Verenigde Staten.

Uitgave ter gelegenheid van de vijftigste verjaardag van de auteur.

Van de Bogart, Esq., and Katherine Van de Bogart, Esq.

Fotograferen is het openzetten van de deur van de verbeelding.

Van de Voorde (1996), Prognoses van de vraag naar goederenvervoer.

Het tarief hangt af van de behoeftes van de klant.