What is the translation of " VARIABLE VALUES " in German?

• Variablenwerte
• variable Werte

Examples of using Variable values in English and their translations into German

Pattern-specific variable values GNU extension.
Muster-Spezifische Variablen Werte GNU Erweiterung.

Variable values can be retrieved using the set command.
Variablen-Werte können über den set -Befehl abgerufen werden.

Locking and formatting cell based on variable values of other cells.
Sperren und Formatieren von Zellen basierend auf variablen Werten anderer Zellen.

Variable values are often required for process automation.
Für die Prozessautomation werden oft Variable Werte benötigt.

At runtime, the analyst can inspect and modify variable values if necessary.
Zur Laufzeit können Variablenwerte inspiziert und bei Bedarf verändert werden.

Variable values of variables configured in the variable definition.
Variablenwerte von Variablen deren Variablendefinition entsprechend konfiguriert wurden.

The list of variables displayed by SET. These variable values are.
Von Variablen auftauchen, die mit SET angezeigt werden. Diese Variablenwerte.

The control's variable values can be read and written by operators working with standard visualizations.
Von Standardvisualisierungen aus können Variablenwerte der Steuerung gelesen und geschrieben werden.

Setting new breakpoint, changing variable values, executing keywords.
Setzen neuer Breakpoints, Ändern von Variablenwerte, Ausführen von Keywords.

Message window, messages in the status line, time delay, input of variable values.
Meldungsfenster, Meldungen in der Statuszeile, Zeitverzögerung, Eingabe von Variablenwerten.

These variable values are computed dynamically each time the value of the variable is expanded.
Diese Variablenwerte werden jedes Mal dynamisch berechnet, wenn der Wert der Variablen erweitert wird.

See your code in a debugger-like view with event traces, variable values, and call trees.
Sehen Sie sich Ihren Code in einer Debugger-ähnlichen Ansicht an, mit Event-Traces, Variablenwerten und Aufrufbäumen.

Automatically update variable values like date, time, serial numbers or process parameters on the fly.
Aktualisieren Sie variable Werte wie Datum, Uhrzeit, Seriennummern oder Prozessparameter automatisiert im laufenden Prozess.

For setting the maximum“ALC” value that triggers automatic switching of gain boost level according to the brightness.{Variable Values.
Hier stellen Sie den maximalen„ALC“-Wert ein, mit dem die automatische Umschaltung der Verstärkung entsprechend der Helligkeit ausgelöst wird.{Einstellbereich.

Variable Values: -3- 0- +3} For manually adjusting the shading of the B axis of the colour matrix blue and yellow.
Einstellbereich: -3- 0- +3} Dient der manuellen Einstellung der Störsignalkompensation der B-Achse der Farbmatrix Blau und Gelb.

In those cases, having the ability to view variable values as they change without halting the target is a great asset.
In diesen Fällen ist die Fähigkeit, variable Werte zu sehen, wie diese sich ändern, ohne das Ziel zu stoppen, ein großer Vorteil.

Variable Values: -3- 0- +3} For manually adjusting the shading of the G axis of the colour matrix green and magenta.
Einstellbereich: -3- 0- +3} Dient der manuellen Einstellung der Störsignalkompensation der G-Achse der Farbmatrix Grün und Magenta.

As each of the set values get bigger, the colour at the lower end of the screen lightens while that at the upper end darkens.{Variable Values.
Je höher der gewählte Wert, desto heller wird die betreffende Farbe am unteren Bildschirmrand, während sie am oberen Rand umso dunkler wird.{Einstellbereich.

Black will deteriorate.{Variable Values: -5- 0- +5} Note Displayed as“------” when the“GAMMA” item is set to“OFF”.
Sich jedoch die Schwarzgradation.{Einstellbereich: -5- 0- +5} Hinweis Wird als„------“ angezeigt, wenn der Parameter„GAMMA“ die Einstellungen„OFF“ hat.

These actions can open a pre-designed label, connect it to a database, retrieve the variable values and print such filled label on a chosen printer.
Diese Aktionen können ein vordefiniertes Etikett öffnen, es mit einer Datenbank verbinden, variablen Werte eintragen und solches Etikett auf dem ausgewählten Drucker drucken.

The Projectmanager assigns the variable values to the individual woodWOP programs(components) and fully-automatically generates new woodWOP programs.
Der Projectmanager weist die Variablenwerte den einzelnen woodWOP-Programmen(Komponenten) zu und erzeugt vollautomatisch neue woodWOP-Programme.

Digital devices, like microprocessors, microcontrollers and digital circuits, are working stepwise in time and in'variable values', that means they exhibit a stepwise quantization of values..
Digitale Elemente, wie Mikro-Prozessoren, -Controller und digitale Schaltkreise arbeiten'stufenweise' sowohl im'Variablenwert' als auch in der Zeit, d.h.

Variable values can be encrypted(passwords, license keys, etc.). Also, variables can be classified as being already present at boot-time, which allows early boot-time decisions based on these variables..
Variablenwerte können bei Bedarf verschlüsselt(Kennwörter, Lizenzschlüssel, etc.), und/oder als"Frühe Boot-Variablen" klassifiziert werden, um Variablen-basierte Entscheidungen bereits im frühen Boot-Ablauf treffen zu können.

Point-based tickets are sold in valid values according to pricelist or in variable values from 60 to 600 points to chip-cards provided against returnable deposit.
Sie werden in gültigen Werten gemäß Preisliste oder in variablen Werten von 30 bis 600 Punkten auf Chipkarten verkauft, auf welche als Vorschuss gewährt werden.

Debug the CFX tag using a Java IDE(Integrated Development Environment) that supports debugging features, such as setting breakpoints, stepping through your code, and displaying variable values.
Debuggen Sie das CFX-Tag mithilfe der Java-IDE(Integrated Development Environment- Integrierte Entwicklungsumgebung), die Debugging-Features wie das Setzen von Haltepunkten, das schrittweise Ausführen von Code oder das Anzeigen von Variablenwerten unterstützt.

Moving away from pure transport interfaces, in which only variable values are transferred, which must then be anew interpreted by the interface partners during each integration.
Weg von reinen Transportschnittstellen, bei denen nur Variablenwerte übertragen werden, die dann von den Schnittstellenpartnern bei jeder Integration neu interpretiert werden müssen.

The PureBasic debugger is still the better tool for finding bugs during the development phase, as it provides much more detailed information about the state of the program(like actual variable values) and also has a number of interactive features to quickly locate bugs.
Der PureBasic Debugger ist immer noch das bessere Werkzeug, um Fehler(englisch"Bugs") während der Entwicklungsphase zu finden. Grund dafür ist, dass der Debugger viel mehr detaillierte Informationen über den Status des Programms(wie z.B. die aktuellen Werte von Variablen) liefert und eine ganze Reihe an interaktiven Features zum schnellen Auffinden von Bugs bietet.

When using different forward and backward conditional values or variable values, the dashes on the left and right of the road can sometimes be asynchronous, see JOSM bug 11994.
Wenn man verschiedene forward und backward conditional Werte or variable Werte verwendet, können die Striche links und rechts manchmal asynchron sein, siehe JOSM-Bug 11994.

RAMI clearly shows the goals for shop-floor integration: Moving away from pure transport interfaces, in which only variable values are transferred, which must then be anew interpreted by the interface partners during each integration.
RAMI zeigt die Ziele für die Shop-Floor Integration klar auf: Weg von reinen Transportschnittstellen, bei denen nur Variablenwerte übertragen werden, die dann von den Schnittstellenpartnern bei jeder Integration neu interpretiert werden müssen.