What is the translation of " VARIATIONS IN SIZE " in German?

• Abweichungen in Größe
• Variationen in Größe

Examples of using Variations in size in English and their translations into German

Variations in: size, model.
Variationen in: Größe, Modell.

Product weight: 5,00 Kg Variations in: size, color.
Artikelgewicht: 5,00 Kg Variationen in: Größe, Farbe.

Variations in: size, offered.
Variationen in: Größe, Ausstattung.

Handmade from natural materials: small variations in size, shape, color and material structure possible.
Handarbeit aus natürlichen Materialien: geringe Abweichungen in Größe, Form, Farbe und Materialstruktur möglich.

Variations in: size, offered, colour.
Variationen in: Größe, Ausstattung, Farbe.

Each piece is handmade and uniqueHandmade from natural materials: slight variations in size, shape, color and structure possible.
Handarbeit aus natürlichen Materialien: leichte Abweichungen in Größe, Form, Farbe und Struktur möglich.

Variations in: size, complete/ kite only, colour.
Variationen in: Größe, Komplett/ Kite only, Farbe.

Because they are made out of rough natural material, all pieces have variations in size, shape and wood grain and pattern.
Weil sie aus rauen natürlichen Material bestehen, haben alle Stücke Variationen in Größe, Form und Holz Getreide und Muster.

Variations in: Size starting from 538,00€* Old price: 769,00€.
Variationen in: Größe ab 538,00 €* Alter Preis: 769,00 €.

Handmade from natural materials: slight variations in size(+/-1 mm), shape, colors and patterns are possible.
Jedes Stück ein handgefertigtes Unikat daher vereinzelt leichte Abweichungen in Form, Farbe, Struktur und Größe(+/-1 mm) möglich.

Variations in: Size and color of the plate, company name optional, max.
Variationen in: Größe und Farbe der Plakette:, Firma Optional, max.

This will provide an option to the manufacturer to make the necessary adjustments in the variations in size and properties of material.
Dadurch wird eine Option, um den Hersteller liefern, um die notwendigen Anpassungen in den Variationen in Größe und Eigenschaften des Materials machen.

Small variations in size are signs of pure handwork.
Kleine Abweichungen in der Größe sind Zeichen der reinen Handarbeit.

Both pictured items are made by Tempo, but there are several manufacturers(and many different variations in size, style, and functionality) of such equipment.
Beide abgebildeten Elemente werden durch Tempo gemacht, aber es gibt mehrere Hersteller(und viele verschiedene Variationen in Größe, Stil und Funktionalität) solcher Geräte.

Many variations in size and rigging were built.
Die Galioten gab es in vielen Variationen in Bezug auf Größe, Takelage und Einsatzgebiet.

Due to this huge distribution area, the Wolf features wide variations in size and coloration, these being the result of adaptation to the various environments where he lives.
Aufgrund dieses riesigen Verbreitungsgebietes bietet der Wolf große Unterschiede in Größe und Färbung, dies sind das Ergebnis der Anpassung an die verschiedenen Umgebungen, wo er lebt.

Variations in size, shape and colour are a sign of quality craftsmanship.
Abweichungen in Größe, Form und Farbnuancen sind ein Zeichen handwerklicher Qualität.

As well as through obvious variations in size and height, some subtle transfer of the character of the original subject is displayed through small differences and shifts in proportions.
Durch die offensichtlichen Unterschiede in Größe und Höhe offenbart sich zudem in den geringfügigen Abweichungen und Proportionsverschiebungen eine subtile Übertragung des Charakters der ursprünglichen Person auf die Formen.

Variations in size and freshness as provided for in Article 2 shall be allowed.
Eine Abweichung von der Grösse und Frische gemäß Artikel 2 ist zulässig.

Variations in size, shape and colour are a sign of the artisanal production.
Abweichungen in Größe, Form und Farbnuancen sind ein Zeichen der handwerklichen Herstellung.

Variations in size are slight but still, it could make a big difference.
Variationen in der Größe sind leichte, aber immer noch, Es könnte einen großen Unterschied machen.

Variations in sizes, shapes and colours can exist between elements of the same reference.
Bei gleichen Artikeln können Variationen in Größe, Form und Farbe bestehen.

Wide variations in size are available for selections suitable for each application.
Große Unterschiede in der Größe sind für die Auswahl geeigneter für jede Anwendung zur Verfügung.

Slight variations in size and shape are to be expected and just go to prove that your toy really is a one of a kind.
Leichte Abweichungen in Größe und Form sind zu erwarten und beweisen, dass Ihr Spielzeug wirklich einzigartig ist.

The variation in size(height, length), weight and diameter of paediatric patients in the same age group can be extreme.
Die Unterschiede von pädiatrischen Patienten derselben Altersgruppe in Größe, Gewicht und Durchmesser können extrem sein.

Small variations in the size andthickness of the tiles are also excepted.
Ebenso bleiben kleine Abweichungen in der Größe und Stärke der Fliesen vorbehalten.

Variations in the size, shape and weights and dimensions could require longer cooking time.
Schwankungen und Größe, Form und Gewicht sowie Abmessungen könnten ebenfalls längere Kochzeiten bedingen.