What is the translation of " VARIOUS ATTACHMENTS " in German?

• verschiedenen Aufsätzen
• verschiedenen Anbaugeräten
• verschiedenen Eigensinn
• unterschiedlicher Eigensinne
• verschiedene Aufsätze
• verschiedene Anbaugeräte
• verschiedenen Anbauwerkzeugen

Examples of using Various attachments in English and their translations into German

The various attachments fit any cup.
Die verschiedenen Aufsätze passen auf jeden Cup.

Multi-gas lava rock grill with various attachments.
Multi-Gas-Lavastein-Grill mit verschiedenen Aufsätzen.

Various attachments for more treatment options.
Diverse Aufsätze für mehr Behandlungsmöglichkeiten.

Consistent operating concept for various attachments.
Durchgängiges Bedienkonzept für verschiedene Anbaugeräte.

Various attachments can be mounted on a loader.
Mehrere Anbaugeräte können an einem Radlader befestigt werden.

Automotive or manual hydrostatic control for various attachments.
Automotive oder manuelle Hydrostatsteuerung für unterschiedliche Anbaugeräte.

With their small shear blade and various attachments, they can remove any hair quickly.
Mit einem kleinen Scherblatt und diversen Aufsätzen kann jedes Haar schnell entfernt werden.

The hydraulic hand lever steering supports theuse of various attachments.
Die hydraulische Handhebellenkung unterstützt denEinsatz verschiedenster Arbeitsgeräte.

I was often disturbed by various attachments, notions, and impure thoughts inside me.
Oft wurde ich von unterschiedlichen Eigensinnen, Anschauungen und unreinen Gedanken in mir durcheinandergebracht.

Weidemanntelescopic wheel loader 5080T in use on a dairy farm with various attachments.
Weidemann Teleskopradlader 5080T Einsatz Milchviehbetrieb mit verschiedenen Anbauwerkzeugen.

The possibility of installing various attachments causes their versatility and partly popularity.
Die Möglichkeit, verschiedene Anbaugeräte zu installieren, führt zu ihrer Vielseitigkeit und teilweise Popularität.

As one who truly practices cultivation toward high levels, you should give up various attachments.
Als Kultivierender, der sich wirklich zu hohen Ebenen kultiviert, musst du all den verschiedenen Eigensinn ablegen.

With the all-wheel drive and the various attachments, this out-front mower/ tool carrier offers multiple application possibilities.
Mit dem Allradantrieb und den verschiedenen Anbauteilen bietet Ihnen dieser Frontmäher/Geräteträger einen vielseitigen Einsatzzweck.

Our latest Zamo also follows the principle of the convenient, easy-to-use tool with various attachments.
Dem Prinzip des handlichen, einfach zu bedienenden Werkzeugs mit verschiedenen Aufsätzen folgt auch unser neuester Zamo.

Thanks to the various attachments, such as the brush and the snow shovel, this machine can be used all year round.
Dank der verschiedenen Zubehörteile, wie beispielsweise der Bürste und dem Schneeschieber, kann diese Maschine das ganze Jahr über eingesetzt werden.

Pallet fork Weidemanntelescopic wheel loader 5080T in use on a dairy farm with various attachments.
Palettengabel Videos Palettengabel Weidemann Teleskopradlader 5080T Einsatz Milchviehbetrieb mit verschiedenen Anbauwerkzeugen.

Due to various attachments and interference arranged by the old forces we did not get into contact with any other practitioners until 2004.
Wegen unterschiedlicher Eigensinne und Störungen, die von den alten Mächten arrangiert waren, kamen wir bis 2004 mit keinen anderen Praktizierenden in Kontakt.

Consider this, humans have all kinds of feelings, desires, and various attachments, all caused by their emotions.
Zum Beispiel hat der Mensch allerlei Gefühle und Begierden sowie verschiedenen Eigensinn, all diese sind durch Gefühle verursacht worden.

If you want to truly reach tranquility, there's only one way: Continually improve yourself in Dafa and eliminate your various attachments.
Es gibt nur eine Methode, um wirklich zur Ruhe zu kommen, und die ist, dass du dich ständig im Dafa erhöhst und verschiedenen Eigensinn beseitigst.

This device allows quick and tool-free changing of various attachments, such as turning and stapling equipment, tine adjustments, support arbors, etc.
Dieses Gerät ermöglicht das schnelle und werkzeuglose Wechseln von verschiedenen Anbaugeräten, wie Dreh- und Klammergeräte, Zinkenverstellungen, Tragdorne etc.

Besides Caterpillar wheel loaderavailable in several versions with different wheelbases(small, medium, large) and various attachments.
Neben Caterpillar Radladererhältlich in verschiedenen Versionen mit unterschiedlichen Radständen(klein, mittel, groß) und verschiedene Aufsätze.

Thanks to various attachments that serve as a robot hand, Sawyer can perform a multitude of tasks and adapt them to the needs of the business.
Dank verschiedener Aufsätze, die als Hand des Roboters dienen, kann Sawyer viele verschiedene Aufgaben ausführen und an die Anforderungen im Unternehmen angepasst werden.

The problems include a tendency to complain a lot, feeling I was wronged, feeling oppressed, feeling powerless, and other various attachments.
Das Problem beinhaltet auch eine Tendenz, mich häufig zu beklagen, das Gefühl zu haben, falsch behandelt zu werden, unterdrückt zu werden, machtlos zu sein und andere unterschiedliche Eigensinne.

Create your own and choose from various attachments such as hooks, key rings or clips; badge holders; and safety and buckle releases to fit for different uses.
Erstellen Sie Ihre eigenen und wählen Sie aus verschiedenen Anhängen wie Haken, Schlüsselringen oder Clips. Ausweisinhaber; und Sicherheits- und Schnallenfreigaben für unterschiedliche Anwendungen.

The long-established company from Metzingen submitted the winning tender bid to the Russian city of St. Petersburg for 110 articulated vehicles with various attachments for use in winter and summer in June this year.
Das Metzinger Traditionsunternehmen gewann im Juni dieses Jahres eine Ausschreibung der russischen Stadt St. Petersburg über insgesamt 110 Knicklenker mit verschiedenen Anbaugeräten für den Winter- und Sommerdienst.

Numerous valves facilitate a variety of products, such as standard valves with various attachments or special valves, such as sintered metal valves for blowing or additional forming attachments..
Zahlreiche Ventile sorgen für Produktvielfalt, wie Standardventile mit verschiedenen Aufsätzen oder Sonderventile, wie z.B. Ventil mit Sintermetall zum Abblasen oder zusätzliche Formaufsätze.

This morning we have a good Levant, in the dining room with 55 seats, we offer freshly prepared breakfast buffet where you can choose from meat, cheese, various attachments, or try the refreshing fruit compotes.
Heute Morgen haben wir eine gute Levant, haben im Speisesaal mit 55 Sitzplätzen, bieten wir frisch zubereiteten Frühstücksbuffet, wo Sie Fleisch, Käse, verschiedene Aufsätze, wählen können oder versuchen Sie die erfrischende Obst Kompott.

Awarded with the Reddot Award 2018, a suction power of 18500PA, 115Watt Power, 55 minutes battery life, 3 suction levels, 75db(highest level), various attachments and wheels, a wall mount, no suction bag and easy emptying, 99% bacteria filter and a weight of only 1.5 KG.
Ausgezeichnet mit dem Reddot Award 2018, einer Saugleistung von 18500PA, 115Watt Power, 55 Minuten Akkulaufzeit, 3 Saugstufen, 75db(höchste Stufe), verschiedenen Aufsätzen und Rollen, einer Wandhalterung, keinem Saugbeutel und einfacher Entleerung, 99% Bakterienfilter und einem Gewicht von nur 1.5KG.

EEC: Commission Decision of 2 February 1979 denying the appellation of'scientific character' to an apparatus described as'Reveo freezer, type ULT 1785', including a thermometer, a liquid nitrogen expansion valve and various attachments.
EWG: Entscheidung der Kommission vom 2. Februar 1979 über die Verneinung des wissenschaftlichen Charakters des Geräts„REVCO freezer, type ULT 1785" mit Temperaturschreiber, Druckminderventil für flüssigen Stickstoff und verschiedenem Zubehör.

She can feel Dafa practitioners' righteous thoughts and firm belief in Dafa and Master, which encourages her to be more diligent in cultivation and unceasingly get rid of various attachments, do the three things that practitioners must do well.
Sie kann die aufrichtigen Gedanken der Falun Dafa Praktizierenden und deren aufrichtiger Glaube an Falun Dafa und dem Meister fühlen, was sie noch mehr dazu ermutigt, fleißig bei der Kultivierung zu sein und sich kompromisslos von vielen Eigensinnen loszusagen und die drei Dinge zu tun, die Praktizierenden gut machen müssen.