What is the translation of " VENTILATING SYSTEM " in German?

• Belüftungsanlage
• Ventilationssystem
• Belüftungssystem

Examples of using Ventilating system in English and their translations into German

Check your ventilating systems over here.
Pruft euer Luftungssystem da.

The 5 meeting rooms up to 270 persons are located in the ground floor and there are with daylight, ventilating system and VDSL.
Die 5 Veranstaltungsräume für bis zu 270 Personen befinden sich im Erdgeschoß und sind ausgestattet mit Tageslicht, Klimatisierung und VDSL.

Consider that the ventilating system- is the main store of dirt.
Berücksichtigen Sie, dass das Ventilationssystem ein Hauptspeicher des Schmutzes ist.

A DJ stand with a professional audio and lighting system is also available as well as a ventilating system and a refrigerating plant for drinks.
Ein DJ-Pult mit professioneller Audio- und Lichtanlage ist ebenso vorhanden wie eine Lüftungsanlage und Kühlmöglichkeiten für Getränke.

With heating and ventilating system, outer sun visor, adjustable roof flap;
Mit Heiz- und Belüftungssystem, äußere Sonnenblende, verstellbare Dachklappe;

It then got into the ventilating system.
Dann gelang es ins Belüftungssystem.

Extractor hoods and ventilating systems can affect the operation of your Tonwerk storage heating stove.
Dunstabzugshauben und Lüftungsanlagen können den Betrieb ihres Tonwerk Speicherofens beeinflussen.

The wider the Goggle encloses the eyes, functioning ventilating system is the more important.
Je weiter die Goggle die Augen umschließt, desto wichtiger ist funktionierendes Belüftungssystem.

In use ventilating system there is an accumulation of deposits of different character, in most cases-….
In Betrieb geschieht des Ventilationssystems die Ansammlung der Ablagerungen verschiedenen Charakters, meistens-….

Huge sound absorbers at the ventilating system guarantee living comfort.
Groß dimensionierte Schalldämpfer bei der Belüftungsanlage sorgen für Wohnkomfort.

In use ventilating system there is an accumulation of deposits of different character, in most cases- fatty and mud.
In Betrieb geschieht des Ventilationssystems die Ansammlung der Ablagerungen verschiedenen Charakters, meistens- fett- und grjasewych.

There are a huge number of potential sources of infection ranging from outside air to defective ventilating systems, construction material and people be they staff, visitors or patients.
Es gibt zahllose mögliche Ursachen für Infektionen, von der Luft, die von außen einströmt, bis hin zu defekten Lüftungen, Baumaterialien, Personal, Besuchern oder Patienten.

The efficient ventilating system allows beside the alternating ventilation also an intermittent ventilation of the two aeration tanks.
Die leistungsfähige Belüftungsanlage ermöglicht neben der alternierenden auch eine intermittierende Belüftung der beiden Belebungsbecken.

The operation helmets of an US-American manufacturer with hermetic isolation of the breathing air and ventilation by a ventilating system use the physicians now according to standard with all joint operations?
Die Operationshelme eines US-amerikanischen Herstellers mit hermetischer Abriegelung der Atemluft und Ventilation durch eine Belüftungsanlage setzen die Ärzte nun standardmäßig bei allen Gelenkoperationen ein.?

Supply and installation of ventilating systems, air conditioning unit and civil emergency shelter equipment.
Lieferung ung Montage von Belüftungssystemen, Klimaanlage und Einrichtungen für ein militärisches Einsatz des zivilen Schutzraums.

One, it's a sun-shading device, so that when the sun hits the surface, it constricts the amount of sun passing through, and in other areas, it's a ventilating system, so that hot, trapped air underneath can actually move through and out when necessary.
Einerseits ist er ein Sonnendach, das das einfallende Sonnenlicht einschränkt und in anderen Bereichen ist er ein Ventilationssystem, damit heiße, eingeschlossene Luft hindurch nach draußen gelangen kann.

Supply and installation of ventilating systems and ECOS air conditioning units.
Lieferung und Montage von Belüftungssystemen: Belüftungsleitungen und ECOS Klimaanlageneinheit.

It's called"Bloom," and the surface is made completely out of thermo-bimetal, and its intention is to make this canopy that does two things. One, it's a sun-shading device, so that when the sun hits the surface, it constricts the amount of sun passing through, and in other areas, it's a ventilating system, so that hot, trapped air underneath can actually move through and out when necessary.
Die Installation heißt"Bloom" und die Oberfläche besteht vollständig aus Thermo-Bimetall und ihr Zweck ist, diesen Baldachin zu errichten, der zwei Dinge kann. Einerseits ist er ein Sonnendach, das das einfallende Sonnenlicht einschränkt und in anderen Bereichen ist er ein Ventilationssystem, damit heiße, eingeschlossene Luft hindurch nach draußen gelangen kann.

Besides inward protection, the ventilating system must also be secured against sound transmission.
Neben dem Schutz nach innen muss die Belüftungsanlage auch gegen die Schallübertragung nach außen abgesichert werden.

For use in air handling units, air conditioning and ventilating systems, home kitchen hoods and as a prefilter in multi-stage filtration systems..
Für Luftbearbeitungsanlagen, Klimaanlagen und Ventilationssystemen, Dunstabzugshauben und als Vorfilter in mehrstufigen Filtersystemen.

The success factors: increased efficiency in the ventilating system, heat recovery in steam generation and a peak load reduction thanks to the EMax system..
Die Erfolgsfaktoren: Effizienzsteigerungen bei der Lüftungsanlage, Wärmerückgewinnung bei der Dampferzeugung und Spitzenlastreduzierung durch das System EMax.

Adults sick-bed section- monoblocks B1 and B2, supply and installation of ventilating systems and air conditioning units, Measurement and Regulation, heavy current distribution, cooling.
Bettenstation für Erwachsene- Monoblöcke B1 und B2, Lieferung und Montage von Belüftungssystemen, Klimaanlagen, Messung und Regelung, Starkstromleitungen und Kühlungsanlagen.

The product range focuses on intelligent stack turners with jogger and ventilating systems, transfer carts, rotary disks and roller, chain and belt conveyors, including vertical conveyors elevators.
Schwerpunkte des Produktprogramms bilden unter anderem intelligente Stapelwender mit Rüttel- und Belüftungsanlagen, Transferwagen, Drehteller sowie Rollen-, Ketten-, und Bandfördersysteme einschließlich Vertikalförderer Aufzüge.

Poorly ventilated system cases can shorten the life of the hard drive.
Systemgehäuse mit schlechter Ventilation können die Lebensdauer der Festplatte verkürzen.

Only use in well ventilated areas or in a ventilated system.
Nur in gut gelüfteten Räumen oder in einer belüfteten Anlage verwenden.

Stop Vacuum Vacuum control off, ventilate system.
Stop Vacuum Vakuumregelung aus, System belüften.

In helmet audio compatible, magnetic chin strap, ventilated system, fog-free magnetic lenses& goggles, Recco avalanche rescue protection& Rheon impact absorbing liner.
Kompatibel mit dem In helmet Audio System, magnetischer Kinnriemen, belüftetes System, beschlagfreie magnetische Gläser& Brille, Recco Lawinenrettungsschutz& Rheon stoßdämpfendes Innenfutter.

Our recommendations assume that the cooler is installed in a typically equipped, properly ventilated system.
Unsere Empfehlungen gehen davon aus, dass der Kühler in einem typisch ausgestatteten, ausreichend belüfteten System verbaut wird.

What normally can only be achieved with multi-shell ventilated systems allows you to inspire your customers with our BENCHMARK Design Wall Inspiration.
Was sich so normalerweise nur mit mehrschaligen hinterlüfteten Systemen realisieren lässt, ermöglichen Sie für Ihre Kunden mit unserer Designwall Inspiration.

Plug in ventilate system, easy to use after receiving the goods.
Verstopfen Sie lüften herein das System, das nachdem Sie die Waren bedienungsfreundlich ist, empfangen haben.