What is the translation of " VENTILATING " in German?

• Belüftung
• belüften
• entlüften
• gut zu lüften
• ventilierendem
• belüfteten

Examples of using Ventilating in English and their translations into German

Got it. Start ventilating.
Hab's. Fangt an zu beatmen.

Ventilating and heating equipment.
Projektierung- und Schürfungsarbeiten.

Ceiling heating- ventilating units.
Heiz- und Lüftungs- Deckenapparate AGW-S.

A substantial aspect of user behavior is ventilating.
Ein wesentlicher Teil des Nutzerverhaltens ist das Lüften.

Durable, ventilating polyamide mesh and airy mesh tongue.
Robustes, luftdurchlässiges Polyamidnetzgewebe und luftige Netzlasche.

Filters essential for filling and ventilating.
Nur über Filter einfüllen und belüften.

However, ventilating the nose is as important as the fluid intake.
Die Belüftung der Nase ist aber so wichtig wie die Flüssigkeitszufuhr.

Handwheel for additional manual ventilating.
Handrad zum zusätzlichen manuellen Entlüften.

Mountair- Units for ventilating, air conditioning and energy efficiency.
Mountair- Geräte für Lüftung, Klimatisierung und Energie Effizienz.

With handwheel for additional manual ventilating.
Handrad zum zusätzlichen manuellen Entlüften.

Perfect for ventilating rooms that give straight onto the street.
Perfekt für die Belüftung von Räumen, die zur Straße hin liegen.

The Cádomotus Delta is an extremely ventilating and comfort….
Der Cádomotus Delta ist ein extrem belüftender und komfort….

Over heating, ventilating, electric or sanitary-engineering system.
Über dem Heiz-, Ventilations-, elektrischen oder sanitär-technischen System.

Delightfully comfortable and airy safety shoe with ventilating mesh.
Superbequemer Sicherheitsschuh mit belüftendem Netzbesatz.

The front box for ventilating and heating the driver's area has been positioned centrally.
Die Frontbox zur Belüftung und Beheizung des Fahrerplatzes ist mittig eingebaut.

This ceiling fan is ideal for ventilating areas over 17.6m2.
Dieser Deckenventilator ist ideal für die Belüftung von Bereichen über 17,6m2.

Measuring and regulation of two moistures by fogging and ventilating.
Das Messen und Regulierung bis zu zwei Feuchtigkeit mit nebeling und die Lüftung.

The maximum heat picked up by the ventilating air is 1,310 kW see Table 1.
Die maximale Wärmeaufnahme der Wetter beträgt 1 310 kW siehe Tabelle 1.

The inner layer is a black Coolmax layer which has a ventilating effect.
Die innere Schicht ist ein schwarzer Coolmax Schicht, die eine Lüftungs Wirkung hat.

Kept in dry and ventilating place, avoid moisture, insolation and fire.
An einem trockenen und belüfteten Ort aufbewahren, Feuchtigkeit, Sonneneinstrahlung und Feuer vermeiden.

Time and cost savings when filling and ventilating the heating system.
Zeit- und Kostenersparnis beim Befüllen- und Entlüften des Heizungssystems.

Has excellent ventilating due to many small microscopic air chambers.
Verfügt über eine ausgezeichnete Belüftung auf Grund von vielen mikroskopisch kleinen Luftkammern.

You can take this in your own hands by ventilating frequently and properly.
Sie können dies selbst in die Hand nehmen, indem Sie häufig und richtig lüften.

The inner layer is a black Coolmax layer which has a good ventilating effect.
Die Innenschicht ist eine schwarz Coolmax Schicht, die eine gute Belüftung Wirkung hat.

Mountair- Laminar Flow for clean air, ventilating and climate in the clean rooms.
Mountair- Laminar Flow für Reinluft, Lüftung und Klima im Reinraum.

The current standards place high demands for ventilating operating theatres OTs.
Die aktuellen Normen stellen hohe Anforderungen an die Lüftung von Operationsräumen OP.

Its good temperature-regulating and ventilating properties ensure that body heat is easily distributed.
Die guten temperaturregulierenden und atmungsaktiven Eigenschaften sorgen dafür, dass Körperwärme und Feuchtigkeit schnell abgeleitet werden.

Fixed, adjustable hood and two side pockets with ventilating mesh on the inside.
Feste, verstellbare Kapuze und zwei Eingrifftaschen mit atmungsfähigem Meshgewebe auf der Innenseite.

This leads to annual costs of energy for ventilating the comparable instal lation of.
Dies ergibt aus dem Energiebedarf für die Belüftung in der Vergleichsanlage jährliche Kosten von.

Furthermore, she developed a knowledge-based program for ventilating premature babies in hospitals.
Außerdem entwarf sie ein wissenbasiertes Programm zur Beatmung von Frühchen in Spitälern.